f) Unterprogramm Warnschwellen
Mit Hilfe der Warnschwellen kann der Benutzer Reihe für
Reihe gewarnt werden, falls eine zu große oder zu geringe
Körnermenge gesät wurde.
Im Programmiermodus das Bild
bestätigen. Es erscheint die Anzeige (Abb. 1).
Das Symbol A auswählen und bestätigen.
Im Bereich B die Sädichte (in Tausend Körnern pro Hektar)
eingeben.
Das Symbol C auswählen und bestätigen.
Im Bereich D die obere Warnschwelle (in %) eingeben.
Das Symbol E auswählen und bestätigen.
Im Bereich F die untere Warnschwelle (in %) eingeben.
Beispiel Abb. 2:
Sädichte: 95000 Körner pro Hektar
Obere Schwelle: + 15 % von 95000 (ca. 109000 Körner/ha)
Untere Schwelle: - 15 % von 95000 (ca. 81000 Körner/ha)
Wird im Bereich B kein Wert eingegeben, nimmt das
Säüberwachungsgerät als Bezugswert die durchschnittliche
Körnermenge, die über alle Reihen der Sämaschine
gemessen wurde.
f) subprograma umbrales de alarma
Los umbrales de alarma permiten advertir al usuario línea
por línea en caso de que haya sobrepoblación o
subpoblación (demasiados o insuficientes granos
sembrados).
En el modo de programación, seleccionar la pantalla
y validar. Aparecerá esta pantalla (Fig. 1).
Seleccionar el símbolo A y validar.
En la zona B, introducir la densidad de siembra (en millares
de granos por hectárea)
Seleccionar el símbolo C y validar.
En la zona D, introducir el umbral de alarma alto (en %)
Seleccionar el símbolo E y validar.
En la zona F, introducir el umbral de alarma bajo (en %)
Ejemplo Fig. 2:
Densidad de siembra: 95000 granos por hectárea
Umbral alto: + 15 % de 95000 (aprox. 109000 granos/ha)
Umbral bajo: - 15 % de 95000 (aprox. 81000 granos/ha)
Si no se introduce ningún valor en la zona B, el controlador
toma como valor de referencia la población media medida
en todas las líneas de la sembradora.
f) subprogramma alarmdrempels
Met de alarmdrempels kan de gebruiker rij voor rij worden
gewaarschuwd bij over- of onderpopulatie (teveel of niet
genoeg gezaaide zaden).
auswählen und
In de programmeermodus selecteert u scherm
bevestigt. Het display (Fig. 1) verschijnt.
Selecteer het symbool A en bevestig.
In de zone B voert u de zaaidichtheid in (in 1000 zaden per
hectare)
Selecteer het symbool C en bevestig.
in de zone D, voert u de hoge alarmdrempel in (in %)
Selecteer het symbool E en bevestig.
In de zone F voert u de lage alarmdrempel in (in %)
Voorbeeld Fig. 2 :
Zaaidichtheid: 95000 zaden per hectare
Hoge drempel: + 15 % van 95000 (ongeveer 109000
zaden/ha)
Lage drempel: - 15 % van 95000 (ongeveer 81000 zaden/ha)
Als geen enkele waarde is ingevoerd in zone B neemt de
controller als referentiewaarde de gemiddelde populatie
gemeten op alle rijen van de zaaimachine.
f) sottoprogramma soglie d'allarme
Le soglie d'allarme avvertono l'utente fila per fila nel caso
in cui ci sia una quantità eccessiva o insufficiente di semi
(troppi o non abbastanza grani seminati).
Nella modalità programmazione, selezionare l'icona
schermata (Fig. 1)
Selezionare il simbolo A e confermare.
Nell'area B, inserire la densità dei semi (in migliaia di semi
per ettaro)
Selezionare il simbolo C e confermare.
Nell'area D, inserire la soglia di allarme alto (in %)
Selezionare il simbolo E e confermare.
Nell'area F, inserire la soglia di allarme basso(in %)
Esempio (Fig. 2):
Densità di semi: 95000 semi per ettaro
Soglia alta: + 15 % di 95000 (circa 109000 semi/ha) Soglia
bassa: -15 % di 95000 (circa 81000 semi/ha)
Se non viene inserito alcun valore nell'area B, il tester
prende come valore di riferimento la quantità di semi media
misurata su tutte le file della seminatrice
- 49 -
e confermare. Viene visualizzata la seguente
en