Garnitures Mécaniques; Arrangements Garniture Mécanique; Aperçu Des Garnitures Mécaniques; Variantes Garnitures Mécaniques - Grundfos CR Livret Technique

8
8. Garnitures mécaniques
Arrangements garniture mécanique
Selon l'application, les pompes CR sont disponibles
avec les garnitures mécaniques suivantes :
• garniture mécanique simple
• garniture mécanique double
• entraînement magnétique.
Les pompes CR(E), CRI(E), CRN(E) sont équipées
d'une garniture mécanique simple à cartouche en stan-
dard :
• HQQE ou HQQV (0,25 - 45 kW)
• HBQE ou HBQV (55-75 kW).
Les pompes CRT(E) sont équipées d'un joint torique
AUUE ou AUUV en standard.
Dans les applications où le liquide pompé peut présen-
ter un risque pour l'environnement, il est préférable de
sélectionner des pompes équipées d'une garniture
mécanique double ou des pompes à entraînement
magnétique.
Pour assurer une fiabilité optimale, les conditions sui-
vantes doivent être considérées lors de la sélection
d'une garniture mécanique :
• pression de service
• le type de liquide pompé
• température du liquide.
Aperçu des garnitures mécaniques
Le tableau ci-dessous indique les garnitures méca-
niques disponibles.
En standard
CR(E), CRI(E) et CRN(E)
HQQE
HQQV
)
HBQE*
)
HBQV*
CRT(E)
AUUE
AUUV
)
* Uniquement pour CR, CRN 120 et 150, 55-75 kW.
Codes pour garnitures mécaniques, voir page 11.
28
Garniture mécanique
Sur demande
)
HQQE*
)
HQQV*
HUBE
HUBV
HUUE
HUUV
HUUK
HUUF
HUBF
HUBK
HQQK
HQQF
HQBE
HQBV
HQBK
KUHE
KUHV
KUUV
KUUE
AUUK
AQQE
AQQV
AQQK
DQQE
DQQV
DQQK
CRE, CRIE, CRNE, CRTE
Variantes garnitures mécaniques
Les liquides ou applications dépassant la plage de
conditions de fonctionnement normales nécessitent
des garnitures mécaniques spécifiques.
Afin de répondre à ces conditions spécifiques, nous
proposons des variantes de matériel de garniture
mécanique (pièces en caoutchouc).
Les tableaux suivants s'appliquent à l'eau claire et à
l'eau contenant du glycol.
Remarque : Pour une eau ultra pure (conductivité
inférieure à 2 μS/cm), ne pas utiliser la combinaison
xQQx des faces d'étanchéité. Utiliser plutôt la combi-
naison xQUx.
FKM (xxxV) est limité à 90 °C dans l'eau.
Si des particules abrasives sont présentes, une combi-
naison de faces d'étanchéité xQQx doit être utilisée.
Garniture mécanique et variantes des faces
d'étanchéité
Garniture méca-
Type de
nique, variante des
circulateur
faces d'étanchéité
HQQx
)
HBQx*
CR(E),
CRI(E), HQBx
CRN(E)
HUUx
HUBx
AQQx
CRT(E)
DQQx
)
* Uniquement pour CR, CRN 120 et 150, 55-75 kW.
Pour une explication des codes, des types et maté-
riaux de garnitures mécaniques, consulter la désigna-
tion page 11, ou le livret technique sur les garnitures
mécaniques, disponible dans le Grundfos Product
Center.
Garnitures mécaniques simples avec joint torique
EPDM (HxxE)
Les garnitures mécaniques avec joint torique EPDM
sont recommandées pour l'eau et les solutions
aqueuses. Le caoutchouc EPDM n'est pas résistant
aux huiles minérales.
Plage de température du caoutchouc :
• résistance à une température comprise entre -40 et
150 °C.
• eau et liquides aqueux entre -40 et 140 °C.
Garnitures mécaniques simples avec joint torique
FKM (HxxV)
Nous recommandons des garnitures mécaniques
simples avec joint torique FKM pour correspondre à
une grande plage de températures et de liquides pom-
pés, comme les acides, les solutions salines, l'huile
minérale, l'huile végétale et la plupart des solvants.
Plage de température du caoutchouc :
• résistance à une température comprise entre -20 °C
et +240 °C (huile uniquement)
• résistance à l'eau dont la température peut aller
jusqu'à 90 °C.
CR, CRI, CRN, CRT
Température [°C] Pression
nominale
- Min. - Max.
[bar]
-40 120 30
0 120 30
0 120 30
-40 90 30
0 120 30
-40 90 25
-40 90 25