Menu principal
Table de matières
Protection des enfants - Directives générales
Les enfants dépendent des adultes pour leur
protection. Toutefois, malgré les meilleures
intentions, de nombreux adultes ne savent
pas comment protéger les jeunes passagers
de manière
appropriée
.
Il est conseillé aux personnes qui doivent
conduire avec des enfants dans le véhicule de
lire attentivement le présent chapitre. Il
fournit d abord des directives importantes
puis présente des renseignements
particuliers pour les bébés, les enfants de
petite taille et les enfants plus grands.
40
Retenue des enfants
Chaque année, de nombreux enfants sont
blessés ou tués lors d une collision parce
qu ils n ont pas été attachés ou attachés
correctement. En fait, les collisions sur la
route représentent la première cause de
mortalité chez les enfants de 12 ans et moins.
Pour réduire le nombre de décès et de
blessures d enfants, tous les états américains,
les provinces et territoires du Canada exigent
que les bébés et les enfants soient attachés
correctement quand ils prennent place dans
un véhicule.
Les bébés et les enfants de petite taille doivent
être attachés dans un siège de sécurité pour
enfant approuvé et attaché en sécurité dans le
(consulter les pages 45 - 56).
véhicule
Les enfants qui ne sont pas attachés
ou qui sont mal attachés peuvent subir
des blessures graves ou être tués lors
d'une collision.
Un enfant trop petit pour porter une
ceinture de sécurité doit être attaché
comme il faut sur un siège de sécurité
pour enfant. Un enfant plus grand doit
toujours être attaché par une ceinture
de sécurité bien attachée et s'asseoir
sur un rehausseur de siège de voiture
pour enfant s'il y a lieu.
Les enfants plus grands doivent être attachés
avec une ceinture sous-abdominale/épaulière
et s'asseoir sur un rehausseur de siège de
voiture pour enfant jusqu'à ce qu'ils puissent
porter la ceinture de sécurité comme il faut
(consulter les pages 57 - 60).