medi Lumbamed stabil Mode D'emploi page 6

Français
Lumbamed
stabil
Utilisation prévue
La Lumbamed stabil est une ceinture de
soutien lombaire avec baleines de
stabilisation. Le produit doit être ajusté
correctement sur le bas du dos et
seulement sur une peau saine.
Indications
• Traitement des états douloureux
affectant la colonne lombaire
• Lumbosciatique (cause dégénérative)
• Spondyloses sans glissement vertébral
• Spondylose minime / Spondylolisthésis
• Protrusion des disques
intervertébraux
• Ostéochondrose, spondylarthrose
• Irritations de l'articulation iliosacrée
Contra-indications
Aucune connue à ce jour
Mode d'action
Le réglage de la contention grâce aux
sangles de traction permet, par la
compression du caisson abdominal et le
maintien de la musculature du tronc,
de décharger la colonne lombaire et,
ainsi, de réduire la douleur. Le coussinet
lombaire intégrable, éventuellement
prescrit avec l'orthèse, renforce cet effet
par la pression supplémentaire qu'il
exerce sur une large surface de part et
d'autre de la colonne lombaire et par son
effet massant sur les muscles du dos
(effet proprioceptif).
Conseils d'utilisation
Sauf avis contraire du médecin, au bout
de 8 heures enlever le bandage pour env.
2 heures. Ensuite, vous pouvez replacer
le bandage.
®
Instructions d'utilisation
• Si le port du coussinet lombaire vous
a été prescrit en même temps que
l'orthèse, fixez-le sur le ruban velcro
intérieur, comme vous l'a montré votre
technicien orthopédique.
Le côté le plus large se place toujours
vers le haut. (ill. 1)
• Fixez tout d'abord les extrémités des
deux sangles de traction au niveau du
bord extérieur de la zone de fermeture.
(ill. 2)
• Avec la main gauche, saisissez la bride
de la zone de fermeture inférieure
(sans logo medi).
• Placez l'orthèse autour de votre tronc
et, avec la main droite, saisissez la
bride de la zone de fermeture
supérieure (portant le logo medi)
(ill. 3+4).
• Positionnez maintenant l'orthèse dans
votre dos de manière à ce que la
colonne vertébrale occupe une
position centrale entre les baleines ou
que le renfoncement central du
coussinet lombaire recouvre la colonne
vertébrale (ill. 5).
• Tenez fermement la fermeture
inférieure sur votre ventre, placez la
fermeture supérieure au-dessus et
fixez-la provisoirement sur la partie
velcro (ill. 6).
• Après avoir retiré votre main gauche
de la bride, utilisez-la pour fixer bien à
plat la partie supérieure de la zone de
fermeture sur la partie inférieure (ill. 7).
• Serrez ensuite les sangles de traction
avec la force souhaitée et fixez d'abord
la sangle de traction du côté gauche.
(ill. 8)