Ελληνικα
Lumbamed
stabil
Ενδεδειγμένη χρήση
Η Lumbamed stabil είναι μια οσφυϊκή
υποστήριξη. Το προϊόν προορίζεται
αποκλειστικά για να χρησιμοποιηθεί για
την τοποθέτηση ορθωτικών οσφύος και
μόνο σε άθικτο δέρμα.
Показания
• Χρόνιες επώδυνες καταστάσεις στην
οσφυοϊερή χώρα
• Οσφυο-ισχιαλγία (εκφυλιστικές
αλλοιώσεις)
• Σπονδυλίτιδα χωρίς ολίσθηση
σπονδύλου
• Ελαφριά σπονδυλίτιδα /
σπονδυλολίσθηση
• Πρόπτωση μεσοσπονδυλίου
• Οστεοχόνδρωση, σπονδυλαρθροπάθεια
• Ερεθισμός (ιερολαγόνια άρθρωση,
μικρές αρθρώσεις σπονδύλων)
Αντενδείξεις
Προς στιγμή δεν υπάρχουν γνωστές
αντενδείξεις/παρενέργειες.
Τρόpος Δράsης
Το sυµpιestικό υλικό µe tις 4
eνsωµatωµένeς staθeροpοιηtικές
ράßdους κaι tην dοsοµetρούµeνη pίesη
µe ζώνη ßοηθούν µe tην sυµpίesη tης
κοιλίaς κaι tην υpοstήριξη tων µυών se
aνaκούfιsη tης οsfυϊκής µοίρaς tης
spονdυλικής stήλης κaι έtsι se µeίωsη
tου pόνου. Το οσφυϊκό μαξιλαράκι
υποστηρίζει το αποτέλεσμα αυτό χάρη
στην πρόσθετη αμφοτερόπλευρη πίεση
σε μεγαλύτερη επιφάνεια της
σπονδυλικής στήλης και χάρη στο μασάζ
των μυών της πλάτης.
®
Υπόδειξη εφαρμογής
Εάν δεν ορισθεί διαφορετικά από το
γιατρό, διακόψτε την εφαρμογή το
αργότερο μετά από 8 ώρες για περ. 2
ώρες. Κατόπιν μπορείτε να ξαναφορέσετε
τον επίδεσμο.
Οdηγίa Εfaρµογής
• Στερεώστε τη γάζα στην εσωτερική
πλευρά της ταινίας έτσι όπως σας
έδειξε ο ορθοπεδικός τεχνικός σας. Η
φαρδύτερη πλευρά να δείχνει πάντα
προς τα επάνω (εικ. 1).
• Steρeώste pρώta ta άκρa tων dύο
ζωνών sύsfιξης stην eξωteρική άκρη
tων κλeιsιµάtων(eικ.2).
• Με το αριστερό σας χέρι πιάστε τη
θηλιά του κάτω κλεισίματος (χωρίς
λογότυπο της medi).
• Περάστε τον επίδεσμο γύρω από το
σώμα σας και πιάστε με το δεξί σας χέρι
στη θηλιά του χεριού του επάνω
κλεισίματος (λογότυπο medi – εικ. 3+4).
• Τοποθετήστε τώρα το νάρθηκα στην
πλάτη σας έτσι ώστε η σπιονδυλική
στήλη να βρίσκεται στη μέση μεταξύ
των ράβδων σταθεροποίησης ή η
μεσαία εσοχή της γάζας να βρίσκεται
πάνω από τη σπονδυλική στήλη (εικ. 5).
• Κρatήste tο κάtω κλeίsιµο κaλά
µpροstά apό tην κοιλιά saς ,tρaßήξte
tο epάνω κλeίsιµο apό pάνω κaι
steρeώste tο pροsωρινά stην steνή
taινίa µe tις κόpιtseς (εικ. 6).
• Αφού περάσετε το αριστερό σας χέρι
από τη θηλιά του χεριού, μπορείτε με
το χέρι σας αυτό να στερεώσετε το
επάνω κλείσιμο πάνω στο κάτω (εικ. 7).
Τεντώστε μετά τη ζώνη όσο σφικτά
θέλετε και στερεώστε πρώτα το αριστερό
τμήμα (εικ. 8).