4-5
Shock Maintenance
Stoßdämpfer
Allen Wrench
1
Inbusschlüssel
Clé Allen
六角レンチ
Z904
2
2
2.0mm
mm
mm
Z203
Washer M3x6mm
Scheible M3x6mm
Rondelle M3x6mm
ワッシャー M3x6mm
Z663
Lock Nut M3
Stoppmutter M3
Ecrou nylstop M3
ナイロンナッ ト M3
Z353
Button Head Screw M3x10mm
Flachkopfschraube M3x10mm
Vis tête ronde M3x10mm
ナベネジ M3x10mm
2
Front
Vorne
Avant
フロント
103348
Shock Spring 13x51x1.1mm 9 Coils (Yellow)
Dämpferfeder 13x51x1.1mm 9 Coils (Gelb)
Ressort amortisseur. 13x51x1.1mm 9 Coils (Jaune)
ショ ックスプリング 13X51X1.1MM 9 巻 (イエロー)
Rear
Hinten
Arrière
リア
103807
SHOCK SPRING 13X51X1.1MM 12 COILS (White)
DÄMPFERFEDER 13X51X1.1MM 12 COILS (Weiß)
RESSORT AMORTISSEUR. 13X51X1.1MM 12 COILS (Blanc)
ショ ックスプリング 13X51X1.1MM 12 巻 (ホワイ ト)
Entretien des amortisseurs
ショックのメンテナンス
Needle Nosed Pliers
Spitzzange
Pinces à becs longs
ラジオペンチ
Front
Vorne
Avant
フロント
100328❶
Z203
Z663
Z353
100318
❺
Rear
Hinten
Arrière
リア
Z203
Z663
100328❻
❷
100317
100318
❶
22
5.5
mm
Shock Wrench
Z950
Schraubenschlüssel
Cross Wrench
Clé multifonction
Kreuzschlüssel
Clé en croix
ショックレンチ
ミニクロスレンチ
100328❶
Tighten completely.
Vollständig anziehen.
Serrez complètement.
緩んでいないか確認します。
7
mm
Z353
100328❻