3M PELTOR Headset MT7H79A Série Mode D'emploi page 74

3M™ PELTOR™ Headset
MT7H79*-seeria
HT*79*-seeria
TwinCup™ MT7*H540*
SISSEJUHATUS
Õnnitleme ja täname teid, et valisite oma kuulmiskaitse- ja si-
devahendiks 3M™ PELTOR™-i peakomplekti. Tere tulemast
kaitsvate sidetoodete uue põlvkonna maailma!
OHUTUSTEAVE
Enne side-peakomplekti kasutamist lugege läbi kogu selles
juhendis toodud ohutusteave, veenduge, et oleksite sellest
aru saanud, ning järgige seda. Hoidke juhend edaspidiseks
kasutamiseks alles.
HOIATUS!
• Selle teabe ja soovituste mittejärgimisel halveneb kõr-
vaklappide kaitsevõime tunduvalt.
• See kuulmiskaitse aitab vähendada ohtliku müra ja muude
valjude helide mõju. Väärkasutus või ohtlikult mürarik-
kas keskkonnas kuulmiskaitsmeta viibimine võib
põhjustada kuulmiskadu või vigastusi. Lisateavet kor-
rektse kasutamise kohta küsige oma juhilt, lugege teavet
kasutusjuhendist või võtke teabe saamiseks ühendust 3M-i
tehnilise toega.
• Selle kuulmiskaitsevahendi elektrilise heliringi väljund võib
ületada päevase helitaseme piirmäära.
• Teatud mudelid on kinnitatud olemuselt ohutuks. Vaadake
lisateavet eraldi viitedokumendist.
ETTEVAATUST!
• Veenduge, et peakomplekti kantaks, reguleeritaks ja
hooldataks seda kasutusjuhendit järgides. Seadme valesti
kandmine vähendab selle tõhusust müra summutami-
sel. Õige kandmise suuniseid vaadake kaasasolevast
juhendist.
• Korraliku kaitse tagamiseks tuleb mürarohkes keskkonnas
alati kuulmiskaitset kanda.
• Kuigi kuulmiskaitsmeid saab soovitada kaitseks hetkemüra
ohtlike mõjude vastu, põhineb müravähendushinnang
(NRR) pideva müra summutusel ega pruugi anda täpset
teavet hetkemüra (nt tulirelvade lasud) vastase kaitsevõime
kohta (EPA nõutav sõnastus).
• Müravähendus võib olla väiksem, kui kõrvaklapipolstrite
tihendpinna ja kandja pea vahel kantakse prille, kaitseprille
või respiraatoririhmu. Parima müravähenduse saavutami-
seks kandke võimalikult õhukeste ja lamedate sangade
või paeltega prille või kaitseprille, et need mõjutaksid
võimalikult vähe kõrvaklapipolstri tihendit. Tõmmake pikad
juuksed võimalikult taha ja eemaldage muud esemed
(pliiatsid, mütsid, ehted või nuppkõrvaklapid), mis võivad
kõrvaklappide tihendust halvendada. Ärge painutage pea-
rihma ega muutke selle kuju, kuna selle tagajärjel ei pruugi
kõrvaklapid hästi istuda ja võivad heli läbi lasta.
• Kasutussuuniste kohaselt kandmisel aitab see kuulmiska-
itse vähendada nii pideva müra (nt tööstuslik müra ning
sõidukite ja lennukite müra) kui ka valju hetkemüra (nt
tulirelvade lasud) mõju. Hetkemüra puhul on keeruline
ennustada vajaliku ja/või toimiva kuulmiskaitse ulatust.
Tulirelvade korral mõjutavad seadme tõhusust relva tüüp,
laskude arv, kuulmiskaitse õige valimine, kandmine,
kasutamine ja hooldamine ning teised muutujad. Kui teie
kuulmine tundub müraga (sh tulirelvade lasud) kokkupuu-
tumise ajal või pärast seda nüristuvat või kuulete helisevat
või sumisevat häält või kahtlustate mis tahes muul põhjusel
kuulmisprobleemi, võib teie kuulmine olla ohus. Lisateavet
kuulmise kaitsmise kohta hetkemüra puhul leiate veebile-
helt www.3M.com/hearing.
MÄRKUS:
• Nendel kõrvaklappidel on elektriline helisisend. Kasutaja
peab kontrollima enne kasutamist kõrvaklappide töökorras
olekut. Kui tuvastatakse moonutus või töötõrge, peab
kasutaja tutvuma tootja suunistega.
• Teatud keemilised ained võivad tootele kahjulikult mõjuda.
Lisateabe saamiseks pöörduge tootja poole.
• Kõrvaklappide ja eriti kõrvapolstrite kvaliteet võib kasuta-
mise käigus halveneda ning seetõttu tuleb neid kontrollida
sageli näiteks võimalike pragude või lekete suhtes.
• Hügieenikatete paigaldamine polstrile võib mõjutada
kõrvaklappide helilisi omadusi.
• Kanadas peab kõrvaklappide kasutamisel koos kiivriga
järgima tööstuslike peakaitsevahendite standardit CSA
Standard Z94.1.
• Töö- ja hoiutemperatuur: –20 °C kuni 55 °C.
• Kuulmiskaitsevahendi kaal
o MT7H79A*, MT7H79B* ja MT7H79F*: 381 g
o MT7H79P3E: 320 g
o HT*79A*, HT*79B* ja HT*79F*: 381 g
o HT*79P3E: 320 g
o MT7*H540F*: 428 g
o MT7*H540P3E: 345 g
• 3M Svenska AB annab käesolevaga teada, et see 3M™
PELTOR™ Headset vastab isikukaitsevahendite direktiivi
89/686/EMÜ ning muude asjakohaste direktiivide olulistele
nõuetele ja muudele sätetele. Toodet on testitud ning
see on kiidetud heaks standardite EN 352-1:2002, EN
352-3:2002 ja EN 352-6:2002 ning muude asjakohaste
harmooniliste standardite alusel. Seega vastavad tooted
CE-märgistusega toodetele esitatavatele nõuetele.
• Teatud mudelid on vastavuses ka ATEX-i direktiiviga, vt
eraldi kausta. Vastavusdeklaratsiooni koopia ja direktiivides
nõutava täiendava teabe saamiseks võtke ühendust 3M-iga
riigis, kus toode osteti. Kontaktteabe leiate selle kasutusju-
hendi viimastelt lehekülgedelt.
Toode sisaldab elektrilisi ja elektroonilisi komponente
ning toodet ei tohi kõrvaldada kasutuselt koos tavalise
olmeprügiga. Tutvuge elektriliste ja elektrooniliste
seadmete kasutuselt kõrvaldamist käsitlevate kohalike
eeskirjadega.
69
EE