Güde GAK 650 TELE Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 37

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 45
Inštalácia
Montáž vodiACEJ lišty a pÍlovEJ reťazE:
VÝSTRAHA: Rezné hrany na reťazi sú ostré. Pri
manipulácii s reťazou noste ochranné rukavice.
DÔLEŽITÉ: Vyvetvovaciu pílu pri montáži opatrne upnite
do zveráka.
1.
Odstráňte kryt reťazového kolesa (obr. 5).
2.
Reťaz namontujte na vodiacu lištu (dbajte na smer
chodu reťaze obr. 9!).
3.
Povoľte upínaciu skrutku (obr. 4/B).
4.
Reťaz navlečte na reťazové koleso a vložte vodiacu lištu
(dlhý otvor vodiacej lišty a vyvŕtaný otvor vodiacej lišty
lícujú so skrutkou vodiacej lišty a upínacou skrutkou obr.
6).
5.
Namontujte (obr. 8) kryt a jemne (obr. 7) ho dotiahnite
(rukou).
POZOR: Reťaz nedávajte proti smeru chodu. Ak je
reťaz obrátene, píla silne vibruje a nereže (obr. 9)
montáž rukoVÄti:
A fogantyút a 12.ábra szerint szerelje fel.
Billenő funkció:
A vágó fűrészt szerelje össze a 13.ábra szerint és szorítsa be
két csavar segítségével.
Bezpečnostné pokyny pre prevádzku
Používajte výrobok len potom, čo ste si prečítať návod
pozorne.
Dodržiavajte všetky bezpečnostné pokyny uvedené v
manuáli.
správajú zodpovedne voči ostatným ľuďom.
Iba pešo počas práce. Nie sú v rozpore.
Vždy používajte správne pracovný odev.
Prevádzka
1.
Pílu spojte s predlžovacím káblom. Predlžovací kábel
zastrčte do zdroja napätia. Používajte vždy správny
pracovný odev.
2.
Na pridržovanie píly používajte obe ruky. Pri prevádzke
reťazovej píly používajte len predpísané miesta
uchopenia (obr. 10). Pílu dobre držte. Palce a prsty
musia objímať rukoväť aj tyč reťazovej píly dookola.
3.
Zaistite dobré postavenie nôh. Hmotnosť rovnomerne
rozdeľte do oboch nôh.
4.
Aby bolo možné prístroj zapnúť, stlačte najprv zarážku a
potom zapínač/vypínač. Tak sa reťazová píla zapne.
Opätovným stlačením zapínača/vypínača sa reťazová
píla vypne. Zaistite, aby píla pred začatím prvého rezu
bežala na plnú rýchlosť.
UPOZORNENIE: Na podoprenie píly používajte vždy
dorazové plochy na reznej hlave!
Pri začatí rezu veďte rotujúcu reťaz ku drevu. Reťazovú pílu
držte pevne v rukách, aby sa tak zabránilo možnému
vymršteniu alebo vykĺznutiu (bočné pohyby) píly.
5.
Reťazovú pílu veďte s ľahkým tlakom. Reťazovú pílu
nepreťažujte. V opačnom prípade sa môže motor
preťažiť a vyhorieť. Píla pracuje lepšie a bezpečnejšie pri
predpísanej rýchlosti.
6.
S reťazovou pílou sa vzdiaľte od rezu, keď ešte beží na
plnú rýchlosť. Reťazovú pílu vypnite opätovným
stlačením spúšťača. Reťazová píla sa musí celkom
zastaviť, než smie byť odložená.
VÝSTRAHA:
Zabráňte spätnému vrhu. Spätný vrh môže spôsobiť
ťažké úrazy.
Reťazovú pílu nepoužívajte, ak stojíte na rebríku alebo
inom nestabilnom zariadení a ak ste v nestabilnej polohe.
Prizvite si na pomoc odborníka, ak okolnosti vyžadujú
použitie väčších strojov.
Kalibracia napnutia retaze
VÝSTRAHA: Dávajte vždy pozor na správne napnutie
reťaze. Voľná reťaz zvyšuje nebezpečenstvo spätného
vrhu. Voľná reťaz by mohla vyskočiť z vodidla. Mohla by
poraniť pracovníka obsluhy a poškodiť reťaz. Voľná reťaz
spôsobuje rýchle opotrebovanie reťaze, vodiacej lišty a
reťazového kolesa.
Obr. 4:
A
Napnutie reťaze
B
Povolenie reťaze
1.
Pred kalibráciou reťaze zaistite, aby bola matica vodiacej
lišty dotiahnutá len rukou (obr. 3/1).
2.
Upínacia skrutka otáčajte v smere hodinových
ručičiek tak, aby sa reťaz napla. (obr. 4/A) Upozornenie:
Reťaz je správne napnutá, ak sedí tak, že počas
prevádzky nemôže vyskočiť z vodidla. Reťaz sa musí
voľne pohybovať. Ak sa reťaz voľne nepohybuje,
povoľte ju otočením upínacej skrutky proti smeru
hodinových ručičiek.
3.
Potom čo je reťaz správne napnutá, dotiahnite maticu
vodiacej lišty (obr. 3/1); ak nie je dotiahnutá, vodiaca lišta
sa pohybuje a povoľuje napnutie reťaze. To zvyšuje
nebezpečenstvo spätného vrhu a môže spôsobiť aj
poškodenie píly. Upozornenie: Nová reťaz sa rozťahuje.
Novú reťaz po prvých prevádzkových minútach
skontrolujte. Reťaz nechajte vychladnúť a potom napnutie
reťaze znovu kalibrujte.
Mazanie reťaze olejom
Pred každým použitím píly skontrolujte hladinu oleja. Zaistite,
aby bolo vždy dostatočné množstvo oleja v zásobnej nádrži.
Údržba a starostlivosť
UPOZORNENIE: Dodržujte návody na údržbu
reťazovej píly. Údržbové práce, ktoré v nich nie sú
spomenuté, musí vykonať autorizovaný servis.
Reťazovú pílu pred každou údržbou vytiahnite zo
zásuvky. Elektrický šok alebo kontakt s rotujúcou reťazou
by mohol spôsobiť ťažké úrazy. Rezné hrany sú ostré. Pri
manipulácii s reťazou noste ochranné rukavice.
Čistenie telesa píly
Teleso píly udržujte v čistote. Použite mäkkú handričku
namočenú do jemnej mydlovej vody. Teleso píly ňou utrite.
Pílu neponárajte do kvapalín. Nepoužívajte čistiace prostriedky
s obsahom amoniaku, chlóru alebo brúsnych častíc.
Nepoužívajte čistiace roztoky s obsahom chlóru, chlorid
uhličitý, kerozín ani benzín.
Plnenie olejovej nadrze
Odstráňte kryt olejovej nádrže (obr. 2/4).
Olej nádrže (obr. 2/5) s biologicky odbúrateľné oleje
reťazca vyplniť
Kryt olejovej nádrže opäť nasaďte (obr. 2/4). Olej nádrže
(obr. 2/5) s biologicky odbúrateľné oleje reťazca vyplniť
Prebytočný olej utrite. Olejovú nádrž (obr. 2/5) po
každom použití vypustite, aby sa zabránilo jej pretečeniu.
Osetrovanie Vodiacejlisty
Nerovnomerné opotrebovanie je príčinou najčastejších
problémov s vodiacou lištou. Neodborné ostrenie rezných
prvkov reťaze a zlé brúsenie obmedzovača hĺbky môže toto
len umocniť. Ak tento prípad nastane, vodiacu lištu vymeňte.
Vodiacu lištu pred ostrením píly prezrite. Opotrebovaná alebo
poškodená vodiaca lišta nie je bezpečná a poškodzuje reťaz,
preto sa nesmie používať!
37

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

95155

Table des Matières