Scheppach HS510 Traduction Du Manuel Original page 55

collegamento è obbligatoria.
Motore a corrente alternata
• La tensione di rete deve essere di 230 Volt/50 Hz.
• Le prolunghe devono essere lunghe fino a 25 m per
un taglio trasversale di 1,5 mm2 oltre ai 25 m di
lunghezza almeno di 2,5 mm2.
• Il collegamento di rete è assicurato con 16 A.
Quando si chiedono informazioni fornire i seguenti dati:
• Costruttore del motore
• Tipo di alimentazione del motore
• Dati della piastrina delle specifiche della macchina
In caso di restituzione del motore
spedirlo sempre la testata motrice con interruttore.
Osservare le direttive di sicurezza!
Manutenzione
Avvertenza: Prima di effettuare interventi di regolazi-
one o di manutenzione spegnere la macchina e stac-
care la spina dalla presa di corrente.
Conservare il manuale di istruzioni con la mac-
china.
Tenere pulita la macchina.
Durante la pulizia indossare occhiali protettivi.
Attenzione: Non pulire le parti in plastica del tavolo con
gli agenti aggressivi. Si consiglia un detersivo neutro
su un panno umido. L'acqua non deve venire a contatto
con la macchina.
• Controllare regolarmente la lama della sega. Utiliz-
zare solo lame affilate, non rotte e non deformate.
Utilizzare solo utensili conformi alla Direttiva Euro-
pea EN 847-1.
• Sostituire subito con un bilanciere dello stesso tipo.
• Dopo tutti i lavori di assistenza e pulizia verificare i
dispositivi di sicurezza.
• Verificare che sopra e dentro la macchina non vi
siano attrezzi o altri oggetti, prima di rimetterla in
lavorazione.
• Rimuovere eventuali intasamenti dovuti alla segatura
dal dispositivo di espulsione.
Sostituzione della lama Fig. 13-15
1 Staccare la presa elettrica.
2 Attendere che la macchina si fermi e lasciare raf-
freddare.
3 Porre il bilanciere in posizione di trasporto e bloccare
la sega in queste posizione con la leva d'arresto.
• Sähkökaapeli on varmistettu 16 A releellä.
Jos sinulla on kysyttävää, anna ystävällisesti seuraavat
tiedot.
• Moottorin valmistaja
• Moottorin lähtövirran tyyppi
• Päivämäärä koneen arvokilvessä
Kun moottori on lähetetty takaisin, lähetä aina täydel-
linen työyksikko kytkimellä.
Huomioi turvallisuusohjeet!
Huolto
Varoitus: Sammuta kone ja irrota virtapistoke ennen
huolto- ja asennustöitä.
Säilytä käyttöohje koneen läheisyydessä.
Pidä kone puhtaana.
Käytä suojalaseja puhdistaessa.
HUOM: Älä puhdista tason muoviosia voimakkailla väli-
neillä. Mietoa pesuainetta kostutetulla liinalla suositel-
laan. Älä päästä vettä koneeseen.
• Tarkista sahanterät säännöllisesti. Käytä vain ter-
oitettuja, kolhiintumattomia ja muotonsa säilyttäneitä
teriä. Käytä vain työkaluja, jotka vastaavat euroop-
palaista standardia EN 847-1.
• Vaihda vuotavat vipuosat välittömästi.
• Tarkista kaikki turvallisuusmääräykset kaikkien hu-
olto- ja puhdistustöiden jälkeen.
• Varmista, että mitään työkaluja tai muita osia ei ole
koneessa ennen uudelleen käynnistämistä.
• Poista sahanpurutukokset tarvittaessa.
Sahanterien vaihto kuvat 13-15
1 Irrota pistoke.
2 Odota, kunnes terät pysähtyvät ja anna niiden
jäähtyä.
3 Siirrä vipuvarsi kuljetusasentoon ja lukitse saha
tähän asentoon lukitusvivulla.
4 Poista mutteri (A) palautusjousesta (B).
5 Vapauta lukitusvipu ja nosta vipuvartta, jotta se ei
putoa ja palautusjousi ei ponnahda ulos hallitsemat-
tomasti.
6 Kallista vipuvartta varovasti takaisin ja aseta se
55