Publicité
Etter trenger
Pri potrebe
Pēc nepieciešamības
Po reikia
Skifte ut sugeleppe
Vymeňte saciu stierku
Nomainiet sūkņa uzgali
Pakeiskite siurbimo lūpas
Rengjør eller skift ut ferskvannsilter
Vyčistite alebo vymeňte ilter
čerstvej vody
Iztīriet vai nomainiet tīrā ūdens
iltru
Išvalykite arba pakeiskite šviežio
vandens iltrą.
Demontere sugedyse
Odmontujte nasávaciu hubicu
Demontējiet sūkņa sprauslu
Nuimkite siurbimo antgalį
Vipp maskinen bakover
Preklopte stroj dozadu
Sagāziet iekārtu uz aizmuguri
Pakreipkite prietaisą į galinę pusę
Rengjør iltersil eller skift
ut ferskvannsilter
Vyčistite sito iltra alebo vymeňte
ilter čerstvého vzduchu
Iztīriet iltra sietu vai nomainiet tīrā
ūdens iltru
Nuvalykite iltro ekraną arba
pakeiskite gėlo vandens iltrą
Løsne skruene på klemlisten
Uvoľnite skrutky zvieracej lišty
Fiksējošās līstes skrūves atskrūvējiet
Atsukite gnybtų bloko varžtus
Skru av seglasset til ilteret (med
urviseren)
Odskrutkujte priezor iltra (v smere
hodinových ručičiek)
Atskrūvējiet iltra lodziņu (pretēji
pulksteņa rādītāja virzienam)
Atsukite iltro langelį (prieš
laikrodžio rodyklę)
Skru fast iltersil og seglass
Naskrutkujte sito iltra a
priezor bez vôle
Filtra sietu un lodziņu stingri
pieskrūvējiet
Įsukite iltro ekraną ir langelį
Snu sugeleppen eller skift den ut
Otočte alebo vymeňte saciu stierku
Sūkņa uzgali pagrieziet vai nomainiet
Pasukite arba pakeiskite siurbimo lūpas
Ta ut seglass med ilter
Vyberte priezor spolu s iltrom
Lodziņu kopā ar iltru
izņemiet
Išimkite langelį kartu su iltru
NO
SK
LV
LT
25
Publicité
Chapitres
