3M DBI-SALA 8510715 Mode D'emploi page 24

3.0 INSTALACIÓN
;
La instalación del anclaje fijo para vigas DBI-SALA debe someterse a supervisión a cargo de personal cualificado
La instalación deberá certificarla personal competente
certificado o que es capaz de soportar las fuerzas potenciales a las que podría quedar expuesta durante una caída.
1
2
3.1 PLANIFICACIÓN: Planifique el sistema de protección anticaídas antes de instalar el manguito de montaje para tubo
ajustable. Tenga en cuenta todos los factores que podrían afectar a su seguridad antes, durante y después de una caída.
Considere todos los requisitos, limitaciones y especificaciones definidos en la Tabla 1 y en la Sección 2.
3.2 INSTALACIÓN DEL MANGUITO DE MONTAJE PARA TUBO AJUSTABLE El manguito de montaje para tubo ajustable se
puede instalar en estructuras que cumplan los requisitos de anclaje especificados en la Tabla 2. La Figura 8 ilustra la instalación
del manguito de montaje para tubo ajustable. Instale el manguito de montaje para tubo ajustable de la siguiente forma:
1. Coloque el manguito de montaje para tubo ajustable en la estructura con la abrazadera trasera enclavada en la ubicación
más ancha (A) y los tornillos de ajuste delanteros completamente abiertos en contacto con la pared de la estructura (B).
2. Vuelva a colocar y enclavar la abrazadera trasera en los orificios donde se colocan los tornillos de ajuste traseros (C)
más cercanos a la estructura.
3. Apriete completamente los tornillos de ajuste traseros (C).
4. Apriete completamente los tornillos de ajuste delanteros (B).
5. Inserte el mástil del pescante (E) necesario para su aplicación en el manguito del pescante (F) hasta que el tornillo de
cabeza plana del mástil del pescante (G) se apoye en el borde superior del manguito del pescante.
6. Inspeccione los tornillos de ajuste delanteros (B) y los tornillos de ajuste traseros (C) para asegurarse de que estén
totalmente apretados.
4.0 USO
4.1 ANTES DE CADA USO: Cerciórese de que la zona de trabajo así como el sistema personal de detención de caídas (PFAS)
cumplen todos los criterios definidos en la Sección 2 y que existe un plan de rescate oficial previsto. Revise el manguito
de montaje para tubo ajustable conforme a los puntos de inspección de "usuario" definidos en el "Registro de inspección y
mantenimiento" (Tabla 2). No utilice el sistema si la inspección revela una condición no segura o defectuosa. Deje de usar
el sistema y deséchelo, y póngase en contacto con 3M para cuestiones de reemplazo o reparación.
4.2 CONEXIONES DE DETENCIÓN DE CAÍDAS: El manguito de montaje para tubo ajustable se usa con un arnés de
cuerpo entero y una eslinga con absorción de energía o un dispositivo autorretráctil (SRD). Conecte la eslinga o el SRD
entre la anilla D del manguito de montaje para tubo ajustable y el aro dorsal en forma de D en el arnés, conforme a las
instrucciones incluidas con la eslinga o el SR.
4.3 ROTACIÓN DEL BRAZO DEL PESCANTE: Al usar el sistema del brazo del pescante de desplazamiento ajustable para la
detención de caídas, el brazo del pescante solo se usará en ángulo recto (perpendicular al frente de la estructura). Para
fines de rescate, el collar de tope se puede subir para admitir una rotación de 360° a fin de rescatar al usuario y llevarlo a
la superficie. Vea la Figura 10.
4.4 ALCANCE DEL BRAZO DEL PESCANTE: El alcance máximo del brazo del pescante admisible con el manguito pescante
de montaje para tubo ajustable es de 70 cm (27 1/2 pulg).
5.0 INSPECCIÓN
5.1 FRECUENCIA DE INSPECCIÓN: El manguito de montaje para tubo ajustable se debe inspeccionar en los intervalos
definidos en la Sección 1. Los procedimientos de inspección se describen en el "Registro de inspección y mantenimiento"
(Tabla 2). Inspeccione todos los demás componentes del sistema de protección anticaídas según las frecuencias y
procedimientos definidos en las instrucciones de sus respectivos fabricantes.
5.2 DEFECTOS: Si la inspección revela una condición poco segura o defectuosa, deje de usar el equipo inmediatamente,
y póngase en contacto con 3M para repararlo o sustituirlo. No intente reparar el sistema de detención de caídas.
;
Solo reparaciones autorizadas: Solo 3M o las partes autorizadas por escrito pueden reparar este equipo.
5.3 VIDA ÚTIL DEL PRODUCTO: La vida útil del sistema de detención de caídas depende de las condiciones de trabajo
y mantenimiento. Siempre que el producto pase los criterios de inspección, puede seguir utilizándose.
6.0 MANTENIMIENTO, REPARACIÓN Y ALMACENAMIENTO
6.1 LIMPIEZA: Limpie los componentes de metal del manguito de montaje para tubo ajustable periódicamente con un
cepillo suave, agua templada y una solución jabonosa suave. Asegúrese de enjuagar perfectamente las partes con una
abundante agua limpia.
6.2 SERVICIO: Solo 3M o las partes autorizadas por escrito por 3M pueden reparar este equipo. Si el manguito de montaje
para tubo ajustable se ha visto sometido a fuerzas de caída, o si la inspección revela una condición poco segura o
defectuosa, deje de usar el sistema inmediatamente y póngase en contacto con 3M para su sustitución o reparación.
6.3 ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: Cuando no esté en uso, o cuando sea necesario, guarde y transporte el manguito
de montaje para tubo ajustable y el equipo de protección anticaídas correspondiente en un entorno fresco, seco y limpio,
alejado de la luz solar directa. Evite las zonas donde pueda haber vapores químicos. Inspeccione exhaustivamente los
componentes después de un período prolongado de almacenamiento.
7.0 ETIQUETAS
La Figura 10 ilustra las etiquetas del manguito de montaje para tubo ajustable. Si las etiquetas no son plenamente legibles,
deben sustituirse.
1 Persona Cualificada:
Esta persona estará debidamente cualificada o tendrá certificación profesional y experiencia suficiente en sistemas de protección
anticaídas. Esta persona deberá ser capaz de diseñar, analizar, evaluar y especificar el sistema de protección anticaídas.
2 Persona competente:
o perjudiciales para los empleados, y que cuenta con autorización para tomar medidas correctivas rápidas para eliminarlos.
Una persona capaz de identificar peligros existentes y predecibles en los alrededores o condiciones de trabajo antihigiénicas, peligrosas
para confirmar que cumple los criterios para un anclaje
2
24
.
1