Halyard On-Q Pump Mode D'emploi page 82

Masquer les pouces Voir aussi pour On-Q Pump:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
• ONDEMAND* anordningen er blevet kalibreret ved
brug af normalt saltvand (NS) som fortyndingsmiddel
og stuetemperatur (22 °C, 72 °F som driftsmiljø.
Flowhastigheden vil stige ca. 1,4 % per 0,6 °C (1,0 °F)
stigning i temperatur og vil falde ca. 1,4 % per 0,6 °C
(1,0 °F) fald i temperatur.
• Hvis pumpen opbevares i køleskab, skal den varmes op
til stuetemperatur inden brug.
• Det kan tage ca. 12 eller 15 timer (afhængigt af
modellen), før en pumpe når stuetemperatur. (Se
tabellen herunder.)
Fyldningsvolumen (ml)
Nedkølet til stuetemperatur (t)
Opbevaring
• Hvis en fyldt ON-Q* pumpe opbevares i mere end
8 timer, inden infusionen startes, kan det medføre en
langsommere flowhastighed.
Eksternt tryk
• Eksternt tryk, f.eks. ved at trykke eller ligge på
pumpen, øger flowhastigheden.
INDIKATIONER
• ON-Q* pumpen er beregnet til kontinuerlig levering
af medicin (som f.eks. lokalanæstesi) til eller omkring
operationssteder og/eller i nærheden af nerver til
regionalanæstesi før, under og efter operationen og/
eller smertebehandling. Administrationsveje omfatter:
intraoperativt sted, perineural, perkutan og epidural.
• ON-Q* pumpen er indiceret til at nedsætte smerter og
brug af narkotika signifikant, når den bruges til at levere
lokalanæstesi til eller omkring steder med operationssår
eller i nærheden af nerver, sammenlignet med
smertebehandling udelukkende ved brug af narkotika.
KONTRAINDIKATIONER
• ON-Q* pumpen er ikke beregnet til blod, blodprodukter,
lipider, fedtemulsioner eller total parenteral ernæring
(TPN).
• ON-Q* pumpen er ikke beregnet til intravaskulær levering.
• ON-Q* pumpen med ONDEMAND* anordningen er ikke
beregnet til brug med ON-Q* Soaker* og SilverSoaker*
katetre, da de kan forhindre ONDEMAND* anordningen
i at fungere korrekt.
80
BESKRIVELSE AF ANORDNINGEN: (Figur 1)
ON-Q* pumpe med ONDEMAND* anordning omfatter en
bolusanordning. ONDEMAND* anordningen leverer en
kontinuerlig infusion (basal) og gør det muligt for patienten
eller det medicinske personale at levere afmålte boluser efter
behov.
1
2
3
4
5
270
400
6
7
12
15
Figur 1
Hætte til påfyldningsåbning
Påfyldningsåbning
ON-Q* pumpe
Klemme
Lufteliminerende filter
ONDEMAND* bolusanordning
Slange
7
5
1
2
3
4
6
5

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Halyard On-Q Pump

Table des Matières