Indicaties Voor Gebruik; Contra-Indicaties - Halyard On-Q Pump Mode D'emploi

• Om voor nauwkeurigheid van de stroomsnelheid
te zorgen geen hitte- of koudetherapie dicht in de
nabijheid van de stroomregelaar plaatsen.
• De temperatuur is van invloed op de viscositeit van de
oplossing, wat snellere of tragere stroomsnelheid tot
gevolg heeft.
• Het ONDEMAND*-hulpmiddel is gekalibreerd
met gebruik van normaal fysiologisch zout als
verdunningsmiddel en kamertemperatuur (22 °C,
72 °F) als werkomgeving. De stroomsnelheid neemt
ongeveer 1,4% toe per verhoging van 0,6 °C/1,0 °F in
temperatuur en neemt ongeveer 1,4% af per verlaging
van 0,6 °C/1,0 °F in temperatuur.
• Als de pomp uit de koelkast komt, dient u deze vóór
gebruik op kamertemperatuur te laten komen.
• Het kan ongeveer 12 à 15 uur duren voordat een pomp
op kamertemperatuur komt (afhankelijk van het
model). (Zie onderstaande tabel.)
Vulvolume (ml)
Van koelkast tot
kamertemperatuur (h)
Bewaring
• Een gevulde ON-Q*-pomp langer dan 8 uur bewaren
alvorens het infuus te starten, leidt wellicht tot een
verlaagde stroomsnelheid.
Uitwendige druk
• Uitwendige druk, zoals knijpen of op de pomp liggen,
verhoogt de stroomsnelheid.

INDICATIES VOOR GEBRUIK

• De ON-Q*-pomp is bedoeld voor de continue toediening
van medicatie (zoals plaatselijke anesthetica) aan of
rondom operatiewonden en/of in de dichte nabijheid
van zenuwen voor preoperatieve, perioperatieve en
postoperatieve regionale anesthesie en/of pijnbeheersing.
De toedieningswegen omvatten: intraoperatieve plaats,
perineuraal, percutaan en epiduraal.
• De ON-Q*-pomp is geïndiceerd om pijn en het gebruik van
narcotica aanzienlijk te verminderen bij de toediening van
plaatselijke anesthetica aan of rondom operatiewonden
of in de dichte nabijheid van zenuwen, vergeleken met
pijnbeheersing met alleen narcotica.

CONTRA-INDICATIES

• De ON-Q*-pomp is niet bestemd voor bloed,
bloedproducten, lipiden of vetemulsies of totale
parenterale voeding.
• De ON-Q*-pomp is niet bestemd voor intravasculaire
• De ON-Q*-pomp met ONDEMAND*-hulpmiddel is
BESCHRIJVING VAN HET HULPMIDDEL: (afbeelding 1)
De ON-Q*-pomp met ONDEMAND*-hulpmiddel bevat een
bolushulpmiddel. Het ONDEMAND*-hulpmiddel verschaft een
continu infuus (basaal) en stelt de patiënt of zorgverlener in
staat vaste bolussen op afroep toe te dienen.
1
2
3
4
5
270 400 6
7
12 15
toediening.
niet bestemd voor gebruik met ON-Q* Soaker*- en
SilverSoaker*-katheters, omdat deze de juiste werking van
het ONDEMAND*-hulpmiddel kunnen verhinderen.
Dop vulpoort
Vulpoort
ON-Q*-pomp
Klem
Ontluchtingsfilter
ONDEMAND*-bolushulpmiddel
Slang
Afbeelding 1
7
5
1
2
3
4
6
5
47