Sony DCR-TRV8 Mode D'emploi page 64

Doublage son
Remarques
•Un nouveau son ne peut pas être enregistré sur une cassette déjà enregistrée dans le
mode 16 bits (32 kHz, 44,1 kHz ou 48 kHz) (p. 76).
•Si aucun microphone extérieur n'est raccordé, l'enregistrement sera effectué par le
microphone intégré du camescope.
•Un nouveau son ne peut pas être enregistré sur une cassette déjà enregistrée dans le
mode LP.
•Vous ne pouvez pas ajouter de signal audio par la prise DV IN/OUT.
Lorsque vous effectuez toutes les liaisons
L'ordre de priorité de l'entrée audio à enregistrer est le suivant.
•Prise MIC (PLUG IN POWER)
•Griffe porte-accessoires intelligente
•Prise AUDIO/VIDEO
•Microphone intégré
Si un câble i.LINK (câble de liaison DV) est raccordé à votre camescope
Vous ne pourrez pas ajouter de son à une cassette enregistrée.
Pour ajouter un nouveau son avec plus de précision
Appuyez sur ZERO SET MEMORY en mode de lecture au point où vous souhaitez
arrêter l'enregistrement plus tard.
Effectuez les opérations des étapes 3 à 5. L'enregistrement s'arrête automatiquement au
point où vous aviez appuyé sur ZERO SET MEMORY.
Il est conseillé d'ajouter un nouveau son sur une cassette enregistrée avec votre
propre camescope
Si vous ajoutez un nouveau son sur une cassette enregistrée avec un autre camescope
(DCR-TRV8/TRV10 compris), la qualité sonore risque de se dégrader.
Si vous débranchez ou branchez un câble i.LINK (câble de liaison DV) sur votre
camescope pendant l'enregistrement
L'enregistrement s'arrêtera.
64