Pour Annuler La Liaison Infrarouge - Sony DCR-TRV8 Mode D'emploi

Visionnage de l'enregistrement sur un téléviseur
Utilisation du récepteur IR audio/vidéo sans fil
Si vous raccordez le récepteur IR audio/vidéo sans fil (non fourni) à votre téléviseur ou
magnétoscope, le visionnage de films sur le téléviseur sera simplifié. Pour les détails,
consultez le mode d'emploi du récepteur IR.
(1) Après avoir raccordé le récepteur IR au téléviseur, réglez le commutateur
POWER du récepteur IR sur ON.
(2) Allumez le téléviseur et réglez le sélecteur Téléviseur/Magnétoscope du
téléviseur sur Magnétoscope.
(3) Appuyez sur LASER LINK. Le voyant de la touche LASER LINK s'allume.
(4) Appuyez sur N du camescope pour commencer la lecture.
(5) Dirigez l'émetteur de rayons infrarouges vers le récepteur IR. Ajustez la
position de votre camescope et du récepteur IR pour obtenir des images nettes.

Pour annuler la liaison infrarouge

Appuyez sur LASER LINK. Le voyant de la touche LASER LINK s'éteint.
Si vous éteignez le camescope
La liaison infrarouge sera annulée automatiquement.
Si vous utilisez un téléviseur Sony
•Le téléviseur s'allume automatiquement lorsque vous appuyez sur la touche LASER
LINK ou N. Pour ce faire, réglez AUTO TV ON sur ON dans les réglages de menu et
appuyez sur l'interrupteur principal du téléviseur pour mettre le téléviseur sous
tension, puis effectuez une des opérations suivantes:
– Dirigez l'émetteur infrarouge vers le capteur de la télécommande du téléviseur et
appuyez sur LASER LINK.
– Allumez le voyant de la touche LASER LINK et appuyez sur N.
•L'entrée vidéo du téléviseur peut se régler automatiquement sur celle où le récepteur
IR est raccordé. Pour ce faire, réglez AUTO TV ON et TV INPUT sur la même entrée
vidéo (1, 2, 3) dans les réglages de menu. Avec certains modèles toutefois, l'image et le
son seront coupés un moment lors de la commutation de l'entrée vidéo.
•La fonction mentionnée ci-dessus ne s'activera peut-être pas sur certains modèles de
téléviseur.
Remarque
Lorsque la liaison infrarouge est activée (la touche LASER LINK s'allume), le
camescope consomme de l'énergie. Il est donc préférable de désactiver la fonction (en
appuyant sur LASER LINK) lorsque vous n'en avez pas besoin.
LASER LINK
Emetteur de rayons
infrarouges
29