Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Caméscopes
Handycam DCR-TRV510E
Sony Handycam DCR-TRV510E Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony Handycam DCR-TRV510E. Nous avons
1
Sony Handycam DCR-TRV510E manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony Handycam DCR-TRV510E Mode D'emploi (152 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 3.17 MB
Table des Matières
Français
3
Table des Matières
3
Vérification des Accessoires Fournis
5
Guide de Démarrage Rapide
6
Préparatifs
10
Utilisation de Ce Manuel
10
Etape 1 Préparation de la Source D'alimentation
12
Mise en Place de la Batterie Rechargeable
12
Recharge de la Batterie Rechargeable
13
Raccordement à une Prise Murale
18
Etape 2 Mise en Place D'une Cassette
20
Enregistrement - Opérations de Base
22
Prise de Vues
22
Prise de Vues de Sujets à Contre-Jour (BACK LIGHT)
30
Prise de Vues Dans L'obscurité (NIGHTSHOT)
31
Contrôle de la Prise de Vues
33
END SEARCH / EDITSEARCH / Revue D'enregistrement
33
Lecture - Opérations de Base
35
Lecture D'une Cassette
35
Visionnage de L'enregistrement Sur un Téléviseur
40
Opérations D'enregistrement Avancées
44
Enregistrement de Photos
44
Utilisation du Mode Grand Écran
47
Utilisation du Fondu
48
Utilisation D'effets Spéciaux - Effets D'image
51
Utilisation D'effets Spéciaux - Effets Numériques
53
Utilisation de la Fonction PROGRAM AE
56
Réglage Manuel de L'exposition
59
Mise au Point Manuelle
60
Insertion D'une Scène
62
Opérations de Lecture Avancées
64
Lecture D'une Cassette Avec Effets D'image
64
Lecture D'une Cassette Avec Effets Numériques
65
Localisation Rapide D'une Scène Par la Mémorisation du Point Zéro
67
Recherche D'un Enregistrement D'après la Date
68
Recherche de Photo - Recherche D'une Photo/Balayage des Photos
70
Montage Sur un Autre Appareil
72
Copie de Cassette
72
Opérations Liées à la Mémoire Flash (DCR-TRV510E Seulemente)
75
Utilisation de la Mémoire Flash - Introduction
75
Enregistrement D'images Fixes Dans la Mémoire Flash - Enregistrement de Photos Dans la Mémoire
80
Enregistrement D'une Image D'une Cassette Enregistrée Sous Forme D'image Fixe
84
Copie D'images Fixes D'une Cassette Enregistrée - PHOTO SAVE
86
Affichage D'une Image Fixe - Lecture de Photos Mémorisées
88
Lecture D'images en Diaporama
94
Slide Show
94
Prévention D'un Effacement Accidentel - PROTECT
96
Suppression D'images - DELETE
97
Personnalisation du Camescope
100
Changement des Réglages de Menu
100
Réglage de la Date et de L'heure
111
Informations Complémentaires
113
Système Digital8 , Enregistrement et Lecture
113
Remplacement de la Pile au Lithium du Camescope
116
Guide de Dépannage
118
Affichage D'autodiagnostic
122
Indicateurs D'avertissement
123
Utilisation du Camescope à L'étranger
130
Entretien et Précautions
131
Spécifications
136
Référence Rapide
138
Nomenclature
138
Aperçu Rapide des Fonctions
147
Index
149
Nederlands
5
Controleren Van Het Bijgeleverd Toebehoren
5
Raccordement du Cordon D'alimentation
6
Mise en Place D'une Cassette
6
Enregistrement D'une Image
7
Contrôle de L'image de Lecture Sur L'écran LCD
7
Snelle Startgids
8
Aansluiten Van Het Netsnoer
8
Voorbereidingen
10
Omtrent Deze Handleiding
10
Précautions Concernant le Camescope
11
Aanbrengen Van Het Batterijpak
12
Opladen Van Het Batterijpak
13
Etape 1 Préparation de la Source
14
Gebruik Op Stroom Van Het Lichtnet
18
Pour Éjecter une Cassette
20
Stap 2: Inleggen Van Een Videocassette
20
Opnemen - Basisbediening
22
Video-Opnamen Maken
22
Réglage de L'écran LCD
23
Prise de Vues Avec Retardateur
25
Pour Filmer Avec le Viseur - Réglage du Viseur
26
Utilisation du Zoom
27
In- en Uit-Zoomen
27
Indicateurs S'affichant Dans le Mode D'enregistrement
29
Opnemen Bij Tegenlicht (BACK LIGHT)
30
Opnemen in Het Donker (Nightshot)
31
Controleren Van de Gemaakte Opnamen
33
End Search / Editsearch
34
Pour Arrêter la Lecture
35
Afspelen - Basisbediening
35
Afspelen Van Een Videocassette
35
Stoppen Met Afspelen
35
Pour Afficher les Indicateurs Sur L'écran - Fonction D'affichage
36
Divers Modes de Lecture
38
Aansluitingen Voor Video-Weergave Op TV
40
Utilisation du Récepteur IR Audio/VIDéo Sans Fil
42
Uitgebreide Opnamefuncties
44
Foto-Opnamefunctie
44
Impression D'une Photo
46
Pour Annuler le Mode Grand Écran
47
Breedbeeld-Opnamefunctie
47
Beelden In- en Uit-Faden
48
Pour Annuler la Fonction de Fondu
49
Speciale Effecten - Beeldeffect/Kleurenpalet
51
Pour Annuler L'effet D'image
52
Speciale Effecten - Digitale Opname-Effecten
53
Pour Annuler L'effet Numérique
55
PROGRAM AE Belichtingsprogramma's
56
Pour Revenir au Mode D'exposition Automatique
59
Handmatig Instellen Van de Belichting
59
Handmatig Scherpstellen
60
Inlassen Van Nieuwe Beelden
62
Uitgebreide Weergavefuncties
64
Videoweergave Met Beeld/Kleureffecten
64
Videoweergave Met Digitale Beeldeffecten
65
Snel Opzoeken Van Een Scène Met de Nulpunt-Terugkeer
67
Opzoeken Van Een Gewenste Opname Via de Datum
68
Pour Arrêter la Recherche
69
Opzoeken Van Een Foto-Opname - Foto- Zoekfunctie/Foto-Serieweergave
70
Videomontage Op andere Apparatuur
72
Kopiëren Van Video-Opnamen
72
Copie D'une Cassette
74
Lorsque la Copie Est Terminée
74
Flash-Geheugenfuncties
75
Alleen Voor de DCR-TRV510E
75
Bediening Van de Flash-Geheugenfuncties - Inleiding
75
Sélection du Mode D'enregistrement FIELD/FRAME
78
Opnemen Van Stilstaande Beelden in Het Inwendige Flash-Geheugen - MEMORY Foto-Opnamefunctie
80
Overnemen Van Een Scène Van Een Opgenomen Videocassette als Stilstaand Beeld
84
Kopiëren Van Stilstaande Beelden Van Een Videocassette - PHOTO SAVE Opslagfunctie
86
Copie D'images Fixes D'une Cassette Enregistrée
87
Pour Arrêter la Copie
87
Bekijken Van Een Stilstaand Beeld - MEMORY Foto-Weergavefunctie
88
Indicateurs Apparaissant Sur L'écran pendant la Lecture D'images Fixes
89
Lecture de 6 Images à la Fois (Écran D'index)
90
Affichage des Images Enregistrées Sur un Ordinateur
92
Weergeven Van Een Doorlopende Serie Beelden - SLIDE SHOW
94
Beveiligen Tegen Per Ongeluk Wissen - PROTECT Wispreventie
96
Wissen Van Beelden - DELETE
97
Suppression de Toutes les Images
98
Pour Annuler la Suppression de Toutes les Images Enregistrées Dans la Mémoire Flash
99
Uw Camcorder Naar Eigen Inzicht Aanpassen
100
Wijzigen Van de Oorspronkelijke Menu-Instellingen
100
Instellen Van de Datum en Tijd
111
Système de Lecture
113
Aanvullende Informatie
113
Digital8 Systeem Voor Opnemen en Afspelen
113
Vervangen Van de Lithiumbatterij in de Camcorder
116
Mode D'enregistrement
118
Mode de Lecture
119
Mémoire Flash (DCR-TRV510E Seulement)
120
Message D'avertissement
123
Verhelpen Van Storingen
124
Zelfdiagnose-Aanduidingen
128
Waarschuwingsaanduidingen
129
Gebruik Van Uw Camcorder in Het Buitenland
130
Condensation D'humidité
131
Onderhoud en Voorzorgsmaatregelen
131
Entretien Nettoyage des Têtes VIDéo
132
Maintenance Information and Precautions
135
Remarques Sur les Piles Sèches
135
Adaptateur Secteur
136
Technische Gegevens
137
Compleet Overzicht
138
Plaats en Functie Van de Bedieningsorganen
138
Télécommande
143
Préparation de la Télécommande
144
Indicateurs de Fonctionnement
145
Nuttige Functies in Één Oogopslag
148
Index
150
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony DCR-TRV50
Sony Handycam Vision DCR-TRV5E
Sony DCR-TRV510
Sony DCR-TRV5
Sony Handycam DCR-TRV520
Sony Handycam DCR-TRV525
Sony Digital8 DCR-TRV530E
Sony Handycam DCR-TRV270E
Sony Handycam DCR-TRV150
Sony Handycam DCR-TRV250
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL