INSTALLATION ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
INSTALACIÓN ELECTRICA
*: KIT AVVIAMENTO ELETTRICO
*: ELECTRIC STARTER KIT
*: KIT DÉMARRAGE ELECTRIQUE
*: KIT ELEKTRISCHANLASSEN
+: KIT ARRANQUE ELECTRICO
IMPIANTO ELETTRICO
ELECTRIC SYSTEM
M.6
LEGENDA SCHEMA ELETTRICO (TC; TE,
SMR - USA/CDN)
1. Centralina elettronica
2. Alternatore
3. Regolatore di tensione-raddrizzatore
*
4. Condensatore
*
5. Batteria
*
6. Teleruttore avviamento elettrico
*
7. Motorino di avviamento
*
8. Candela accensione
9. Sensore marce (GPS)
10. Bobina
11. Sensore farfalla carburatore
12. Arresto motore
13. Avviamento motore
*
14. Interruttore frizione
*
KEY TO ELECTRIC DIAGRAM (TC; TE, SMR
- USA/CDN)
1. Electronic power unit
2. Alternator
3. Voltage regulator-rectifier
*
4. Condenser
*
5. Battery
*
6. Electric start remote control switch
*
7. Starting motor
*
8. Spark plug
9. Gear shift position sensor (GPS)
10. Ignition coil
11. Carburetor throttle position sensor
(TPS)
12. Engine stop
13. Engine start
*
14. Clutch microswitch
*
LÉGENDE DU SCHÉMA ÉLECTRIQUE (TC;
TE, SMR - USA/CDN)
1. Centrale électronique
2. Alternateur
3. Régulateur de tension-redresseur
*
4. Condensateur
*
5. Batterie
*
6. Télérupteur mise en marche
*
électrique
7. Moteur démarrage
*
8. Bougie d'allumage
9. Capteur position boîte de vitesse (GPS)
10. Bobine
11. Capteur position du papillon
carburateur
(TPS)
12. Arrêt moteur
13. Démarrage moteur
*
14. Microinterrupteur embrayage
*
Part. N. 8000 A7735 (07-2006)
(TPS)