2
1
fig. 1
fig. 3
B
fig. 5
C
fig. 7
5
fig. 10
fig.11
A
fig. 13
4
fig.15
fig.17
ISTRUZIONI MONTAGGIO "KIT "
"KIT" ASSEMBLING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE "KIT"
AUSBILDUNGEN VON MONTAGE "KIT"
INSTRUCCIONES DE MONTAJE "KIT"
4
3
fig. 2
fig. 4
fig. 6
B
fig. 8
fig. 9
6
fig.12
fig.14
fig.16
fig.18
Vor Operationen
Abnehmen des Vorderrads Ein Fußraste oder Block in der Weise unter
den Motor stellen, daß das Vorderrad vom Boden abgehoben ist Die vier
Schrauben (1 Bild 1) zur Befestigung des Radzapfens an den Supporten
der Gabelholme lösen. Blockieren und gleichzeitig die Schraube (2 Bild
1) auf der entgegengesetzen Seite lösen; schalgen auf die Zapfen (3
Bild 3) mit einer Punze in Nylon und den Zapfen aus dem Rad
herausnehmen. Legen Sie das Vorderrad immer mit der Bremssceibe
nach oben ab.Die drei Schrauben entfernen (4 Bilder 2) von Befestigung
des Schutzes der rechten Stange und dieses letzte entfernen.
Anmerkung
Bei abgezogemen Rad darf der Hebel der Vorderradbremse nicht
gezogen werden, um den Vorschub der Bremssattelkleinkolben zu
vermeiden.
Auf dem Schutz der rechten Stange ein Loch Ø 12 mm lang das Haupt
Brett zur Entfernung X=80 mm von der Oberseite, dem in der Figur 5
(A°=90°) geeigneten Schema folgend; von den Geifer das Loch putzen.
Den haken "B" auf der Schutz der rechten Stange wie geeignetes in die
Figur 6 und ihn in dieser Position erhaltend, mit einer Spitze die Position
von den vier Löchern der Schrauben auf der Schutz der rechten
Stange.Dem Schutz den haken der rechten Stange und senkrecht zur
Oberfläche des Schutzes die vier Löcher eine Spitze Ø 4,5 mm benutzend.
Den haken auf der Schutz der rechten Stange und ihn mit den vier
Weinreben "C."
Die vier Schrauben (5) den sie den rechten Stange des Vordergabel
befestigen, lockern und vom Gabelbrücke dieses letzte ausfädeln und
vom Lenkkopf. Den Boxring (6) von Schutz von der Stange des
Vordergabel die Schraube von Befestigung lockernd, abnehmen.
Fußbekleidung von das hohen der Ring "Á." auf der Vordergabel und ihn
bis zum Witz (Bild 13) fließen machen, also die entsprechende Schraube
"D" verschließen. Wieder den rechten Stange im Gabelbrücke und in der
Lenkkopf das Maß wiederherstellend, es "E" (auf der linken Seite sehen)
und die vier Schrauben von Befestigung verschließen. Wieder den
Vorderrad
in
umgekehrt
zusammensetzen. Wieder den Schutz auf der rechten Stange und die
drei Schrauben von Befestigung verschließen (4 Bild 15). Niedriger den
Vordergabel stellen, einem niedrigeren Maß als jenes des Hakens "B"
der Ring "Á.", also drücken zu ich gründe den Bolzen des Hakens (Bild
17) und langsam den Vordergabel dünn freilassen zum Kopf des Bolzens
in der Höhlung des Ring anhängen wie es wird in der Bild 18 dargestellt.
Aufmerksamken
Die Benutzung des kit ist nur im wettkämpferischen Bereich vorgesehen.
O.20
Sinn
zur
Zerlegung
operierend,
Part. N. 8000 A7735 (07-2006)