CHASSIS/ CHASSIS
Anvendung/ Aplicación
Befestigungsmutter Rahmen- Kipphebel/ Tuerca fijación bastidor -tirante
Fettbüchse/ Lubricador suspension trasera
Befestigungsschraube Stossdämpfer-Rahmen/ Tornillo fijación amortiguador- bastidor
Befestigungsschraube Kipphebel - Rahmen/ Tornillo fijación balancín - bastidor
Befestigungsschraube Kettenführung- Hintergabel (TE-SMR)/ Tornillo fijación guia-cadena-
horquilla trasera (TE-SMR)
Befestigungsschraube Vordere Kettenführung - Hintergabel (TC)/ Tornillo fijación delantera guia-cadena/
horquilla trasera (TC)
Befestigungsschraube Hintere Kettenführung - Hintergabel (TC) Tornillo fijación trasero guia-cadena/
horquilla trasera (TC)
Befestigungsschraube Buegel-Kettenführung (TE-SMR)/ Tornillo fijación brida/guia-cadena (TE-SMR)
Befestigungsschraube Untere Gleitbahn und Rohrfühurung für Hinterbremse/ Tornillo fijación inferior
plato cadena y guía-tuberia freno trasero
Befestigungsschraube Hintere Gleitbahn und Rohrfühurung für Hinterbremse (TC)/ Tornillo fijación trasero plato
cadena y guía-tuberia freno trasero (TC)
Befestigungsschraube Kettenkasten (TE-SMR)/ Tornillo fijación cubre-cadena (TE-SMR)
Befestigungsmutter Kettenspanner/ Tuerca fijación tensor de cadena
Befestigungsschraube Spoiler-Kraftstoffbehälter/ Tornillo fijación spoiler-deposito gasolina
Befestigungsschraube Obere Vordernummerträge (TC)/ Tornillo fijación superior portanumero delantero (TC)
Befestigungsschraube Untere Vordernummerträger (TC)/ Tornillo fijación inferior portanumero delantero (TC)
Befestigungsschraube Stossdämpferschutz/ Tornillo fijación protección amortiguador
Befestigungsschraube Vordere Hinterkotflügel/ Tornillo fijación delantero guarda-barros delantero
Befestigungsschraube Hintere Hinterkotflügel/ Tornillo fijación trasero guarda-barros delantero
Befestigungsschraube Vorderkotflügel/ Tornillo fijación guarda-barros delantero
Befestigungsschraube Kühlerschutz/ Tornillo fijación protección radiator
Befestigungsschraube Streifen/ Tornillo fijación panel latera
Befestigungsschraube Schildtraeger/ Tornillo fijación porta-matrícula
Befestigungsmutter Rückstrahler/ Tuerca fijación catafaros trasero
Befestigungsschraube Bremsenrohrfühurung für Verkleidung/ Tornillo fijación anillo
guía-tuberia freno-cúpula delantera
Befestigungsschraube Blinker/ Tornillo fijación intermitentes
Befestigungsschraube Vordere optische Gruppe/ Tornillo fijación grupo óptico delantero
Befestigungsschraube Kabel für Fernschalter Anlasser/ Tornillo fijación cable teleruptor
Befestigungsschraube für Kraftstoffbehälter Vordere Stopfen/
Tornillo fijación tampón delantero deposito gasolina
Befestigungsschraube Treibstoffhahn/ Tornillo fijación grifo deposito gasolina
Hinterbefestigungsschraube Kraftstoffbehälter/ Tornillo fijación trasero deposito gasolina
Befestigungsschraube Vorderfiltergehäuse/ Tornillo fijación delantera caja filtro aire
Part. N. 8000 A7735 (07-2006)
COPPIE DI SERRAGGIO
TORQUE WRENCH SETTINGS
COUPLES DE SERRAGE
ANZIEHMOMENTE
PARES DE TORSION
VERSCHRAUBUNGSMOMENTE (+/- 5%)/ PATAS DE TORSION (+/- 5%)
M12x1,25
M6x1
M10x1,25
M10x1,25
M8x1,25
M8x1,25 (+LOCTITE 243)
M6x1 (+LOCTITE 243)
M6x1 (+LOCTITE 243)
M5x0,8
M5x0,8
M5x0,8
M8x1,25
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M6x1
M4x0,7
ø 3,5
M6x1
ø 3,9
M6x1
M6x1
ø5,5
M6x1
M6x1
X.7
80 Nm
8,2 Kgm
2,95 Nm
0,3 Kgm
52,4 Nm
5,35 Kgm
52,4 Nm
5,35 Kgm
25 Nm
2,5 Kgm
10,4 Nm
1,05 Kgm
10,4 Nm
1,05 Kgm
2 Nm
0,2 Kgm
4,4 Nm
0,45 Kgm
4,4 Nm
0,45 Kgm
4,4 Nm
0,45 Kgm
4,4 Nm
0,45 Kgm
6 Nm
0,6 Kgm
6 Nm
0,6 Kgm
10,4 Nm
1,05 Kgm
6 Nm
0,6 Kgm
10,4 Nm
1,05 Kgm
6 Nm
0,6 Kgm
10,4 Nm
1,05 Kgm
6 Nm
0,6 Kgm
6 Nm
0,6 Kgm
6 Nm
0,6 Kgm
1,9 Nm
0,2 Kgm
1,9 Nm
0,2 Kgm
6 Nm
0,6 Kgm
1,45 Nm
0,15 Kgm
10,4 Nm
1,05 Kgm
10,4 Nm
1,05 Kgm
2,45 Nm
0,25 Kgm
10,4 Nm
1,05 Kgm
10,4 Nm
1,05 Kgm
59 ft/lb
2,2 ft/lb
38,6 ft/lb
38,6 ft/lb
18.4 ft/lb
7.7 ft/lb
7.7 ft/lb
1.5 ft/lb
3.2 ft/lb
3.2 ft/lb
3.2 ft/lb
3.2 ft/lb
4.4 ft/lb
4.4 ft/lb
7.7 ft/lb
4.4 ft/lb
7.7 ft/lb
4.4 ft/lb
7.7 ft/lb
4.4 ft/lb
4.4 ft/lb
4.4 ft/lb
1.4 ft/lb
1.4 ft/lb
4.4 ft/lb
1 ft/lb
7.7 ft/lb
7.7 ft/lb
1.8 ft/lb
7.7 ft/lb
7.7 ft/lb