INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ, AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE
■ En cas d'utilisation du Rad-57 lors d'une exposition du corps entier aux rayonnements,
maintenir le capteur hors du champ d'irradiation. Si le capteur est exposé aux
rayonnements, il y a de fortes chances pour que les mesures soient inexactes ou que
l'appareil indique zéro pour toute la durée de la période d'irradiation active.
■ Ne pas placer le Rad-57 à un endroit où les commandes seraient à portée du patient.
■ Ne pas placer le Rad-57 sur un appareil électrique susceptible d'affecter son bon
fonctionnement.
■ Ne pas exposer le Rad-57 à une humidité excessive telle qu'une exposition
directe à la pluie. Une humidité excessive peut fausser les mesures ou causer un
dysfonctionnement.
■ Ne pas poser de récipients contenant des liquides sur ou à proximité du Rad-57. Les
liquides renversés sur le Rad-57 risquent de fausser les mesures ou de causer un
dysfonctionnement.
■ Les changements ou modifications n'ayant pas fait l'objet d'une autorisation
expresse de la partie responsable de la conformité peuvent entraîner une annulation
de la capacité de l'utilisateur à faire fonctionner l'appareil.
■ La SpO
est étalonnée empiriquement en fonction de la saturation fonctionnelle en
2
oxygène artériel, chez des volontaires adultes sains, présentant des taux normaux de
carboxyhémoglobine (HbCO) et de méthémoglobine (HbMet).
Un Rad-57 ne peut pas mesurer des taux élevés de HbCO et de HbMet. Toute
augmentation des taux de HbCO ou de HbMet affecte la précision de la mesure de
SpO
et de la SpOC.
2
En cas d'augmentation du taux de HbCO : des taux de HbCO supérieurs à la
■
normale ont tendance à provoquer une élévation du taux de SpO
d'augmentation est approximativement égal à la quantité de HbCO présente.
REMARQUE : des taux élevés de HbCO peuvent être observés en présence d'une
SpO
apparemment normale. En cas de suspicion d'élévation des taux de HbCO, il
2
convient de procéder à une analyse en laboratoire (CO-oxymétrie) d'un échantillon
sanguin.
En cas d'augmentation du taux de HbMet : la SpO
■
taux de HbMet d'environ 10 % à 15 %. Lorsque les taux de HbMet sont supérieurs,
la mesure de la SpO
d'élévation des taux de HbMet, il convient de procéder à une analyse en laboratoire
(CO-oxymétrie) d'un échantillon sanguin.
■ Des taux élevés de bilirubine totale peuvent donner lieu à des erreurs de mesure
de la SpO
, SpOC et de la SpHb.
2
■ Une anémie sévère peut donner lieu à des erreurs de mesure de la SpO
SpOC.
■ Ne pas poser la face avant du Rad-57 contre une surface. Ceci peut assourdir
l'alarme.
■ En cas de panne du Rad-57 au cours d'une des étapes de configuration, ne pas
l'utiliser jusqu'à ce qu'un technicien qualifié ait résolu le problème.
■ N'incinérez pas la batterie.
■ Pour éviter tout risque d'électrocution, respectez les précautions ci-dessous :
❚ Évitez de poser l'appareil sur des surfaces où du liquide a été renversé.
❚ Ne trempez pas ou n'immergez pas l'appareil dans un liquide.
❚ Utilisez les solutions de nettoyage avec parcimonie.
Manuel de l'utilisateur du Signal Extraction Pulse CO-Oximeter Rad-57
se situe plutôt autour de 80 %. En cas de suspicion
2
. Le niveau
2
peut être diminuée par des
2
et de la
2
iii