Table des Matières
Publicité
Messages d'erreur
Un message risque d'apparaître pendant l'utilisation du caméscope DVD. Si un message apparaît, se
référer à la table suivante et prendre les dispositions nécessaires pour rétablir l'état normal.
Message
(1) Une erreur s'est pro-
duite. Veuillez relan-
cez.
(2) Une erreur s'est pro-
duite. Veuillez réinsérer
le disque.
(3) Une erreur s'est pro-
duite. Erreur code no.
xxxx. Se référer au ma-
nuel svp.
(4) ERROR xxxx
Erreur infor mations
commande
Erreur de disque
Plus aucune scène.
Liste de lecture a été
effacée.
Protection en écriture.
Vérifiez la cartouche
de disque.
La batterie est presque
déchargée. Rempla-
cez-la.
Ne peut pas combi-
ner. Plusieurs scènes
choisies.
Ne peut pas combi-
ner. Désélectionnez
des scènes PHOTO.
Dépassement de limite
de scènes. Ne peut pas
fractionner de scènes.
96
Origine et dépannage
Une erreur s'est produite. Essayer de redémarrer le ca-
méscope DVD en utilisant l'une des méthodes suivantes:
(1) Couper l'alimentation, retirer la batterie ou débran-
cher l'adaptateur d'alimentation secteur, remonter la
batterie ou rebrancher l'adaptateur d'alimentation
puis remettre le caméscope en marche.
(2) Couper l'alimentation et réinsérer le disque. Remet-
tre le caméscope en marche.
(3) Prendre note du numéro (xxxx) et consulter votre
revendeur.
De la condensation risque de se former: Utiliser unique-
ment le caméscope DVD après qu'il ait séché.
(4) Essayez de réparer en utilisant les méthodes (1) et
(2) mentionnées ci-dessus. Si le message apparaît en-
core, prendre note du numéro (xxxx) et consulter vo-
tre revendeur.
Une erreur de correspondance entre l'image enregis-
trée et l'information de scène s'est peut être produite.
Mettre à jour les informations de commande.
Le disque est peut être sale.
Retirer le disque et éliminer les empreintes digitales, la
poussière, etc. avant de le réutiliser ou utiliser un autre
disque.
Le disque est peut être sale.
Retirer le disque et éliminer les empreintes digitales, la
poussière, etc. avant de le réutiliser ou utiliser un autre
disque.
Une erreur de correspondance dans les informations
enregistrées peut avoir pour origine une édition faite
sur un périphérique autre que ce caméscope DVD.
Initialiser le disque ou utiliser un autre disque.
Toutes les scènes sont effacées de la liste de lecture.
Libérer la protection en écriture de la cartouche. Si le
message apparaît encore, le disque contient peut être
un logiciel protégé appliqué par un appareil autre que
ce caméscope DVD. Pour libérer cet état, utiliser l'ap-
pareil qui a exécuté la protection du logiciel.
Remplacez par une batterie chargée ou utilisez l'adap-
tateur secteur pour alimenter le caméscope DVD.
Choisir une gamme d'au moins 2 scènes à combiner,
puis les associer.
Choisir uniquement des films et les associer.
Le nombre de scènes spécifiées a atteint la limite qui
peut être spécifiée.
Effacer plusieurs scènes.
Associer les scènes fractionnées, puis les effacer.
Page de
référence
30, 34
37
20
87
23
23
86
77
25
31, 34
82
82
76, 77
Publicité
Table des Matières
