Table des Matières
Publicité
Raccordement à d'autres appareils
Cette section décrit comment réaliser les connexions à un autre appareil AV, tel qu'un téléviseur et la
façon de transférer les données du caméscope DVD à un ordinateur personnel.
Visionnement sur l'écran d'un téléviseur
Raccorder ce caméscope DVD à un téléviseur pour être à même de lire les enregistrements vidéo ou
pour examiner le contenu des enregistrements sur l'écran du téléviseur. Ce moyen est également
utile lors de l'édition ou de la lecture avec la fonction de navigation de disque.
Raccordement à un téléviseur
Se servir du câble de raccordement de sortie AV fourni pour raccorder le caméscope DVD à un téléviseur
comme suit:
Raccorder à la prise
de sortie A/V
Câble de sortie AV (fourni)
* Si le téléviseur est équipé d'une prise d'entrée S-VIDEO, le raccordement à l'aide d'un câble S-VIDEO
sera possible.
Remarque: Avant d'effectuer les connexions, s'as-
surer que le volume du téléviseur est au minimum:
En oubliant de prendre cette précaution, un son
aigu risque de se produire par les haut-parleurs du
téléviseur.
Type stéréo avec une
prise S-VIDEO
S-VIDEO
AUDIO
R
Câble S-VIDEO
Raccorder à la
prise de sortie
S-VIDEO *
VIDEO
AUDIO
L
R
Raccorder à la
prise d'entrée
S-VIDEO *
Remarque: Introduire les fiches du câble de sor-
tie AV tout droit dans les prises: Une introduction
de travers risque d'endommager les prises.
Remarque: Débrancher le câble S-VIDEO avant
d'enlever le disque.
Type stéréo
VIDEO
L
Raccorder
Prises d'entrée
aux prises
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
d'entrée
R
L
vidéo/audio
Jaune
Rouge
Blanc
Type monaural
AUDIO
VIDEO
89
Publicité
Table des Matières
