COMMANDES ET INSTRUMENTS
Repose du bouchon du réservoir de
carburant
1. Introduire le bouchon du réservoir
de carburant dans l'orifice du
réservoir, la clé étant dans la serru-
re, puis tourner le bouchon de 1/3
de tour dans le sens des aiguilles
3
d'une montre.
2. Tourner la clé de 1/4 de tour dans
le sens des aiguilles d'une montre,
puis la retirer.
N.B.:
Le bouchon ne peut être remis en place
correctement si la clé n'est pas dans la
serrure. De plus, la clé ne peut être reti-
rée si le bouchon n'est pas correcte-
ment mis en place et verrouillé.
XG
S'assurer que le bouchon du réser-
voir de carburant est refermé et ver-
rouillé correctement avant de démar-
rer.
1. Tube de remplissage
2. Niveau de carburant
Carburant
(Sauf pour Suisse et Autriche)
S'assurer que le niveau de carburant est
suffisant. Remplir le réservoir de car-
burant jusqu'à l'extrémité inférieure du
tube de remplissage, comme illustré.
XG
8 Ne pas remplir le réservoir de
FW000023
carburant à l'excès, sinon du
carburant risque de déborder
lorsqu'il chauffe et se dilate.
8 Éviter de renverser du carbu-
rant sur le moteur chaud.
1
2
1.
2. Orifice de remplissage du réservoir
3.
FAU03753
4.
5.
Carburant
(Pour la Suisse et Autriche)
S'assurer que le niveau de carburant est
suffisant. En effectuant le plein de car-
FW000130
burant, veiller à introduire l'embout du
tuyau de la pompe dans l'orifice de
remplissage du réservoir de carburant
et à remplir celui-ci jusqu'à l'extrémité
inférieure du tube de remplissage,
comme illustré.
3-6
2
4
3
5
Tubulure de remplissage
Tube de remplissage
Niveau de carburant
Soupape à clapt
1
FAU03754