Instalación Del Producto; Instalación Mecánica; Cimiento - Grundfos S2 Série Mode D'emploi

5. Instalación del producto
Las bombas están diseñadas para diferentes tipos de instalación.
Tipo de
Descripción
instalación
Bomba de aguas negras sin
camisa de enfriamiento para
S
instalación sumergida en
autoacoplamiento.
Bomba de aguas negras con
camisa de enfriamiento para
C
instalación sumergida en
autoacoplamiento.
Bomba de aguas negras con
D camisa de enfriamiento para
instalación vertical en seco.
Bomba de aguas negras con
H camisa de enfriamiento para
instalación horizontal en seco.
Bomba de aguas negras sin
camisa de enfriamiento para
ST
instalación en tubería de
columna.
La instalación de la bomba en un cárcamo debe ser
llevada a cabo por un profesional experto.
El trabajo en el interior o en las proximidades de
cárcamos debe ser realizado de acuerdo con los
reglamentos locales.
PELIGRO
Descarga eléctrica
Muerte o lesión personal grave
‐
Debe ser posible bloquear el interruptor principal en la
posición 0.
‐
Todas las tensiones externas conectadas a la bomba
deben desconectarse antes de trabajar con la misma.
Debe impedirse que las personas trabajen en la zona de
FM
instalación si la atmósfera es potencialmente explosiva.
PELIGRO
Peligro de aplastamiento
Muerte o lesión personal grave
‐
No trabaje bajo una bomba suspendida de una grúa.
Por razones de seguridad, todos los trabajos realizados en
cárcamos deberán ser supervisados por una persona situada fuera
del cárcamo.
Los cárcamos para bombas sumergibles de aguas negras y
residuales pueden contener sustancias tóxicas y/o transmisoras de
enfermedades. Debido a ello, todas las personas implicadas
deberán usar equipos y prendas de protección personal
apropiados, y todos los trabajos realizados en la bomba o sus
inmediaciones deben realizarse cumpliendo las normas de higiene
en vigor.
ADVERTENCIA
Peligro de aplastamiento
Muerte o lesión personal grave
‐
Asegúrese de que la capacidad nominal del equipo de
elevación sea suficiente para llevar a cabo la tarea.
Las capacidades nominales de los equipos de elevación se indican
en las placas de datos de los mismos. El peso de la bomba se
indica en la placa de datos de la misma.
74
Accesorios
Autoacopla-
5.1 Instalación mecánica
miento
Autoacopla-
miento
Bancada para
instalación
vertical
Base para
instalación
horizontal
Anillo de
asiento
Fije la placa de datos adicional suministrada con la bomba en el
lugar de instalación.
Deben respetarse todas las normas de seguridad del lugar de
instalación.
Compruebe el nivel de aceite de la cámara de aceite antes de la
instalación.

5.2 Cimiento

A fin de minimizar los niveles de vibración, todas las partes del
sistema deben tener la rigidez necesaria y anclarse firmemente.
• El cimiento y el concreto deben tener la resistencia necesaria
para soportar el peso de la bomba y los accesorios, el peso del
líquido que atraviesa la bomba y las fuerzas generadas por la
misma.
• Como regla general, la masa del cimiento de concreto debe ser
equivalente a entre tres y cinco veces la masa de los equipos
soportados; asimismo, el cimiento debe tener la rigidez
suficiente para soportar las cargas axiales, transversales y
torsionales generadas por las máquinas.
• El cimiento debe ser 6 in (15 cm) más ancho que la base o
bancada para bombas de hasta 470 hp (350 kW), y 9.8 in
(25 cm) más ancho para bombas de potencia superior.
PRECAUCIÓN
Superficie caliente
Lesión personal leve o moderada
‐
No toque la bomba ni los cables durante el
funcionamiento, ya que la temperatura superficial
puede superar los 158 °F (70 °C).
PELIGRO
Descarga eléctrica
Muerte o lesión personal grave
‐
Antes de la instalación, desconecte el suministro
eléctrico y asegure el interruptor de alimentación en la
posición 0.
‐
Todas las tensiones externas conectadas a la bomba
deben desconectarse antes de trabajar con la misma.
PELIGRO
Peligro de aplastamiento
Muerte o lesión personal grave
‐
Durante la instalación, la bomba debe sujetarse
mediante cadenas de elevación o colocarse en
posición horizontal para asegurar su estabilidad.
PRECAUCIÓN
Peligro de aplastamiento
Lesión personal leve o moderada
‐
No introduzca las manos ni ninguna herramienta en
los puertos de succión o descarga de la bomba
después de conectarla al suministro eléctrico, a
menos que el interruptor principal se haya asegurado
en la posición 0.
‐
Asegúrese también de que el suministro eléctrico no
se pueda conectar accidentalmente.
Use siempre accesorios Grundfos para garantizar un
funcionamiento correcto.
Si es necesario probar la instalación a una presión
superior a 1.3 veces la altura máxima de bombeo, aísle la
bomba de la instalación antes de la prueba para evitar
que sufra daños.