Vorwort; Symbole; Zweck Des Handbuchs Und Seine Aufbewahrung - Pramac GSW Manuel D'utilisation

1.1

Vorwort

Wir danken Ihnen für den Erwerb
dieses Generators!
Dieses Handbuch ist Bestandteil des erworbenen
Generators und liefert nützliche Anleitungen für
korrekten Gebrauch und Wartung. Zur eigenen
sowie zur Sicherheit der an der Bedienung
beteiligten Personen müssen
Anweisungen unbedingt befolgt und der Hersteller
kontaktiert werden, wenn aufgrund eines fehlenden
oder schwierigen Verständnisses dieser Anleitung
Zweifel auftreten.
Diese Handbuch ersetzt in KEINER Weise die
Gesetze und lokalen Bestimmungen. Die Gesetze
und lokalen Bestimmungen am Nutzungsort des
Stromerzeugers sind immer und in jedem Fall
einzuhalten.
Für die gesamte Betriebsdauer muss dieses
•
Handbuch den Generator begleiten.
• Die "Originalanleitung" ist in ITALIENISCHER
Sprache verfasst.
In jeder anderen Sprache handelt es sich um
•
eine "Übersetzung
entsprechend den Vorgaben der EU-Richtlinie
2006/42/EG.
Alle Vervielfältigungsrechte dieses Handbuchs
•
sind dem Hersteller vorbehalten.
Die in dieser Veröffentlichung
•
Beschreibungen und
unverbindlich. Der Hersteller behält sich das Recht
vor, jederzeit und ohne
Änderungen, die er
vorzunehmen.
Dieses Handbuch
•
Genehmigung des Herstellers nicht vervielfältigt
oder zur Einsicht an Dritte weitergegeben werden.
1.2

Symbole

Folgende Symbole und Schriftarten werden im
Handbuch verwendet, um Informationen zu liefern
zu:
GEFAHR
Unmittelbare Risikosituation,
den Tod oder schwere Verletzungen
verursachen kann, wenn sie nicht
vermieden wird.
228 1.EINLEITUNG
die gegebenen
der Originalanleitung"
enthaltenen
Darstellungen sind
Vorankündigung alle
für angemessen hält,
darf ohne schriftliche
die
HINWEIS
Potentielle Gefahrensituation, die
den Tod oder schwere Verletzungen
verursachen kann, wenn sie nicht
vermieden wird.
ACHTUNG
Potentielle Gefahrensituation, die
leichte bis
Verletzungen verursachen
wenn sie nicht vermieden wird.
ANMERKUNG
Aufforderung
Verhalten oder Tätigkeiten für eine
sichere Maschinenverwaltung.
1.3 Zweck des Handbuchs
und seine Aufbewahrung
Entsprechend den Vorgaben der Maschinenrichtlinie
2006/42/EG liefert dieses Handbuch Informationen
zur Sicherheit und zu den Betriebslebensphasen
des Generators (Transport, Installation, Gebrauch,
Wartung und Zerlegung).
Vor Eingriffen am
•
Einstellungs- bzw. Wartungsarbeiten müssen diese
technischen Unterlagen aufmerksam gelesen und
verstanden werden.
Sollten bei der Konsultation dieses Handbuchs
•
Zweifel auftreten, ist vor der Ausführung einer jeden
Arbeit stets der Hersteller zu kontaktieren.
Um alle Probleme,
•
Betriebslebensdauer des
könnten und die nicht in diesen technischen
Unterlagen behandelt werden, so schnell wie
möglich zu lösen, ist das Fachpersonal des
Herstellers zu kontaktieren.
Der Hersteller lehnt
•
Zusammenhang mit einer Missachtung der Angaben
dieses Handbuchs ab.
Dieses Handbuch
•
Unterlagen an einem sicheren und leicht zu
erreichenden Ort aufbewahren, der allen Benutzern
des Generators bekannt ist.
GSW
mittelschwere
kann,
zu speziellem
Generator und/oder
die während der
Generators auftreten
jede Haftung im
und die beigefügten