Nur für den internen Gebrauch
2.10.2.2.1
REN
La valeur de raccordement (Ringer Equivalence Number, REN) définit le nombre d'appareils
pouvant être raccordés simultanément sur une ligne téléphonique. La terminaison d'interface
peut prendre en charge toutes les combinaisons de postes possibles, à condition que le nom-
bre REN de tous les postes soit inférieur ou égal à cinq.
2.10.2.2.2
Restrictions s'appliquant au raccordement de postes
Les postes certifiés sont pourvus d'un autocollant "Industry Canada". Cette certification prouve
que les postes répondent à certaines caractéristiques relatives à la protection, à l'exploitation
et à la sécurité des réseaux de télécommunication, mentionnées dans les "Documents sur les
exigences techniques relatives aux équipements terminaux" (Terminal Equipment Technical
Requirements). Le département ne donne cependant aucune garantie que les équipements
fonctionnent selon les attentes du client.
Avant d'installer les postes et équipements décrits ici, l'utilisateur doit s'assurer de la présence
d'un raccordement sur les équipements de la compagnie de télécommunications locale. Il faut
également veiller à choisir pour l'installation d'un système une procédure de raccordement
adaptée. Le client doit être averti que, même s'il respecte toutes les indications données, des
pertes de performances peuvent intervenir dans certaines situations.
Les réparations effectuées sur les postes certifiés doivent être sous la coordination d'un tech-
nicien SAV nommé par le fournisseur. Les réparations ou les modifications effectuées par l'uti-
lisateur sur les postes décrits ici ou les dysfonctionnements peuvent autoriser la compagnie de
télécommunications à demander à l'utilisateur de retirer du réseau les postes concernés.
Pour sa propre sécurité, l'utilisateur doit veiller à ce que les liaisons de mise à la terre électri-
ques de l'alimentation, des lignes téléphoniques et du système de canalisations d'eau interne
métallique (éventuel) soient reliées les unes aux autres. Dans les zones rurales notamment,
cette mesure de sécurité peut être particulièrement importante.
DANGER
7
L'utilisateur ne doit en aucun cas essayer d'exécuter lui-même les opérations de
raccordement indiquées ; il doit plutôt faire intervenir l'autorité compétente en ma-
tière d'installations électriques ou un électricien compétent.
2.10.3
SAFETY International
IEC 60950-1, première édition 2001, modifiée
A31003-H3580-S100-7-7720, 09-2010
HiPath 3000/5000 V8, Manuel de service
Réglementation technique et conformité pour HiPath 3000
sysdat.fm
Données de l'installation
2-65