service.fm
Service
Tâches de service et de maintenance
Etape
5.
L'activation du nouvel APS peut être vérifiée à l'aide du
terrogation correspondante se fait à l'aide de HiPath 3000/5000 Manager E ou
de Manager T (option de menu 29-1-2).
12.1.3.1.2
Transfert APS
Possibilités
La fonctionnalité Transfert APS est réalisée par HiPath 3000/5000 Manager E. Elle permet
le remplacement de l'APS sur site par une liaison directe via l'interface V.24 ou, de pré-
●
férence, via le modem analogique/numérique intégré ou via le LAN.
le remplacement de l'APS via téléservice, depuis un centre de services central, via un
●
modem analogique/numérique ou via un réseau LAN.
Fonctionnement
Le nouvel APS est intégralement transféré et s'inscrit dans la zone libre de MMC. Après la
transmission, le total de contrôle est vérifié. Il est ensuite signalé si :
une erreur a été identifiée.
●
Cela a pour conséquence l'effacement de l'APS transféré.
le transfert APS a réussi.
●
Le nouvel APS peut ensuite être activé immédiatement ou après temporisation.
Le passage de l'ancien au nouvel APS est assuré par une réinitialisation du système. Si des
problèmes surviennent alors, c'est l'ancien APS qui est à nouveau mis en service. Si ce pas-
sage réussit, l'ancien APS est effacé de la carte MMC.
En cas de panne de tension, le contenu SDRAM qui n'est pas en batterie-tampon ainsi que
l'APS actif de l'installation sont perdus. Récupérer l'APS actuel sur MMC pour remettre l'instal-
lation dans l'état précédant la panne de secteur.
12-12
Nur für den internen Gebrauch
Opération
A31003-H3580-S100-7-7720, 09-2010
HiPath 3000/5000 V8, Manuel de service
"marquage
APS". L'in-