Toyota SEQUOIA 2009 Manuel Du Propriétaire page 592

5-2. Procédures en cas d'urgence
Moteur 5,7 L V8 (3UR-FE, 3UR-FBE)
Borne positive (+) de la batterie de votre véhicule
Borne positive (+) de la batterie de l'autre véhicule
Borne négative (-) de la batterie de l'autre véhicule
Reliez le câble de démarrage à la terre sur votre véhicule, tel
qu'illustré.
Mettez en marche le moteur de l'autre véhicule. Pour
recharger la batterie de votre véhicule, augmentez
légèrement le régime du moteur et maintenez-le ainsi
pendant environ 5 minutes.
Tout en maintenant le régime de l'autre véhicule, faites
démarrer le moteur de votre véhicule.
Une fois votre moteur démarré, retirez les câbles de
démarrage en suivant l'ordre exact inverse de celui dans
lequel ils ont été branchés.
Une fois que le moteur a démarré, faites vérifier le véhicule dès
que possible par votre concessionnaire Toyota.
590