Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Toyota Manuels
Systèmes de navigation automobile
SIENNA 2015
Toyota SIENNA 2015 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Toyota SIENNA 2015. Nous avons
1
Toyota SIENNA 2015 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Du Propriétaire
Toyota SIENNA 2015 Manuel Du Propriétaire (374 pages)
Marque:
Toyota
| Catégorie:
Systèmes de navigation automobile
| Taille: 6.85 MB
Table des Matières
Table des Matières
10
Système Audio/VIDéo
3
Système de Navigation et Multimédia (Véhicules Dotés de la Fonction de Navigation)
4
Fonction de Base
5
Flèches Indiquant le Fonctionnement
6
Symbole de Sécurité
6
Symboles Utilisés Dans les Illustrations
6
Comment Lire Ce Manuel
7
Directives de Sécurité (Véhicules Dotés de la Fonction de Navigation)
8
Table des Matières
10
Guide Rapide
13
Fonction de Base
14
Vue D'ensemble des Boutons
14
ÉCRAN "Apps
16
Écran D'accueil
18
Affichage de L'état
20
Référence Rapide
22
ÉCRAN "Configuration
22
Fonctionnement de la Navigation
24
Enregistrement du Domicile
24
Enregistrement des Destinations PréDéfinies
26
Déroulement de L'opération : Guidage de L'itinéraire
28
Définition du Domicile comme Destination
29
Index des Fonctions
30
Index des Fonctions
31
Table des Matières
32
Fonction de Base
33
Informations de Base Avant L'utilisation
34
Écran Initial
34
Informations Sur L'entretien
35
Redémarrage du Système
35
Contacteurs Tactiles Capacitifs
36
Manipulation du Panneau de Commande
36
Gestes Relatifs à L'écran Tactile
37
Fonctionnement de L'écran Tactile
38
Fonctionnement de L'écran D'accueil
39
Personnalisation de L'écran D'accueil
39
Entrée de Lettres et de Chiffres/Fonctionnement de L'écran de Liste
40
Entrée de Lettres et de Chiffres/ Fonctionnement de L'écran de Liste
40
Entrée de Lettres et de Chiffres
40
Affichage de la Liste
41
Écran de Liste
41
Boutons D'index Dans les Listes
42
Fonctionnement de L'écran de Liste
42
Permutation entre le Mode Jour et le Mode Nuit
43
Réglage de L'écran
43
Réglage du Contraste/De la Luminosité
44
Liaison de L'écran Multifonction et du Système de Navigation
45
PARAMÈTRES Bluetooth
46
ENREGISTREMENT/CONNEXION D'UN DISPOSITIF Bluetooth
46
ENREGISTREMENT/ CONNEXION D'UN DISPOSITIF Bluetooth
46
ENREGISTREMENT D'UN TÉLÉPHONE Bluetooth pour la PREMIÈRE FOIS
46
ENREGISTREMENT D'UN LECTEUR AUDIO Bluetooth pour la PREMIÈRE FOIS
47
Profils
48
Homologation
50
Fcc Warning
51
CONFIGURATION Bluetooth DÉTAILS
53
CONFIGURATION Bluetooth
53
Détails
53
ÉCRAN "Configuration du Bluetooth
53
Autre Méthode D'affichage de L'écran
54
ENREGISTREMENT D'UN DISPOSITIF Bluetooth
54
SUPPRESSION D'UN DISPOSITIF Bluetooth
55
CONNEXION D'UN DISPOSITIF Bluetooth
56
Connexion Manuelle
57
Reconnexion du Téléphone
57
MODIFICATION de L'INFORMATION RELATIVE au DISPOSITIF Bluetooth
58
Modification du Nom D'un Dispositif
59
Réglage de la Méthode de Connexion D'un Lecteur Audio
59
ÉCRAN "Paramètres du Système
59
Bluetooth
60
Modification de L'option
60
Modification du Code Nip
60
Modification du Nom
60
Autres Paramètres
61
Paramètres Généraux
61
Écran des Paramètres Généraux
61
Paramètres de la Montre de Bord
63
Réglage du Fuseau Horaire
63
Personnalisation de L'image de Lancement et D'extinction de L'écran
64
Réglage Manuel de la Montre de Bord
64
Transfert D'images
65
Réglage des Images D'extinction de L'écran
66
Réglage des Images de Lancement
66
Suppression des Images Transférées
66
Suppression des Données Personnelles
67
Paramètres de la Voix
68
Écran des Paramètres de la Voix
68
Paramètres du Conducteur
69
Sélection Manuelle des Paramètres Liés
69
Entretien
70
Définition de L'information Sur L'entretien
71
Définition de L'information Sur le Concessionnaire
71
Entrez le Nom, puis Sélectionnez
72
Modification du Numéro de Téléphone
72
Système Audio/VIDéo
73
Fonctionnement de Base
76
Référence Rapide
76
Quelques Notions Élémentaires
78
Avertissement Fcc
78
Activation et Désactivation du Système
79
Sélection D'une Source Audio
79
Fente de Chargement
80
Insertion D'un Disque
80
Réorganisation de la Source Audio
80
Éjection D'un Disque
80
Correcteur Automatique de Niveau Sonore (Asl)
81
Paramètres de Son
81
Port Usb/Aux
81
La Qualité Sonore D'un Programme
82
Tonalité et Équilibrage
82
Équilibrage
82
Système de Commande Vocale
83
Fonctionnement de la Radio
84
Radio Am/Fm
84
Vue D'ensemble
84
Panneau de Commande
85
Présélection D'une Station
88
Sélection D'une Station Dans la Liste
88
Lecture Manuelle de la Mémoire Cache
89
Mise en Mémoire Cache D'un Programme Radio
89
Mise à Jour de la Liste des Stations
89
Lecture Automatique de la Mémoire Cache
90
Système de Radiodiffusion de Données
90
Informations Sur la Circulation (Radio Fm)
91
Sélection D'un Genre
91
TECHNOLOGIE HD Radio™ DISPONIBLE
92
UTILISATION de la TECHNOLOGIE HD Radio
92
Conservation de L'information Sur la Musique
93
Guide de Dépannage
94
Radio Par Satellite XM
95
Vue D'ensemble
95
Procédure D'abonnement
97
Procédure D'abonnement Àla Radio Par Satellite XM
97
Affichage du Code D'identification de la Radio
99
Présélection D'un Canal
99
Sélection D'un Canal Dans la Liste
100
En cas de Défaillance du Syntoniseur de la Radio Par Satellite
101
Radio Sur Internet
103
Écoute de la Radio Sur Internet
103
Fonctionnement des Supports
104
Vue D'ensemble
104
Lecture D'un CD Audio
106
Lecture D'un Disque Mp3/Wma/Aac
106
Répétition
106
Clé Usb
107
Vue D'ensemble
107
Lecture Audio Usb
110
Ipod
111
Vue D'ensemble
111
AUDIO Ipod
115
VIDÉO Ipod
115
AUDIO Bluetooth
116
Vue D'ensemble
116
CONNEXION D'UN DISPOSITIF Bluetooth
120
ÉCOUTE D'UN LECTEUR AUDIO Bluetooth
120
Aux
121
Vue D'ensemble
121
Télécommande du Système Audio/VIDéo
123
Contacteurs au Volant
123
Configuration
126
Paramètres Audio
126
Écran des Paramètres Audio
126
Réglage du Nombre de Stations de Radio Présélectionnées
127
Conseils Relatifs au Fonctionnement du Système Audio/VIDéo
128
Informations de Fonctionnement
128
Radio
128
Lecteur de CD et Disque
129
Ipod
131
Modèles Compatibles
132
Informations Sur les Fichiers
132
Fichiers Compatibles
132
Terminologie
134
Messages D'erreur
136
Fonctionnement du Système VIDéo aux Places Arrière
137
Caractéristiques du Système VIDéo aux Places Arrière
137
Système VIDéo aux Places Arrière
137
Affichage
139
Fermeture de L'écran
139
Ouverture de L'écran
139
Chargement D'un Disque
140
Fente de Chargement
140
Fente pour Carte Sd
141
Insérez la Carte SD Avec le Côté
141
Télécommande
141
Activation/Désactivation de la Sortie du Haut- Parleur
142
Modification de la Taille de L'écran
143
Réglage des Paramètres de L'écran
143
Sélection D'une ICône de Commande
143
Lorsque les Piles de la Télécommande Sont Complètement à Plat
145
Prises de Casque
146
Fonctionnement Àpartir des Sièges Avant
147
Disques Compatibles
148
Vous Pouvez Utiliser les Disques Comportant les Marques Affichées CI
148
Cartes Sd Compatibles
149
Fonctions des Cartes Sd
149
Droits D'auteur et Marques de Commerce
150
Blu-Ray Disc™ (BD) et
153
LECTURE D'UN DISQUE Blu-Ray Disc™ (BD) et de DISQUES DVD
153
Lecture D'un Disque
153
Télécommande
153
Activation du Mode Bd/DVD
154
Fonctionnement du Menu de Disque
154
Lecture/Mise en Pause D'un Disque
154
Écran des Options
154
Changement de L'angle
157
Changement de la Langue des Sous-Titres
157
Recherche D'un Titre ou D'un Chapitre
157
Changement de la Langue des Dialogues
158
Changement du Canal Audio
158
Changement du Mode de Lecture
158
Affichage de la VIDéo Secondaire
159
Affichage des Boutons de Couleur
159
Changement de L'audio Secondaire
159
Affichage du Pavé Numérique de 10 Chiffres
160
Configuration Initiale
160
Recherche Par Plage
160
Changement de la Langue Initiale des Dialogues
161
Changement de la Langue Initiale des Sous-Titres
161
Changement de la Langue Initiale du Menu du Disque
162
Réglage du Repère D'angle
162
Réglage du Verrouillage Parental DVD
162
Réglage de la Dynamique Acoustique
163
Réglage du Verrouillage Parental Bd
163
Verrouillage Définition D'une Lecture Rapide
163
Disques Bd/DVD VIDéo
164
Symboles Figurant Sur les Disques Bd/DVD VIDéo
164
Informations Relatives aux Disques Bd/DVD VIDéo
165
Liste des Codes de Langue
167
Lecture D'un CD Audio et de Disques Mp3/Wma/Aac
168
Télécommande
168
Écran de Commande
168
Activation du Mode CD Audio et Mp3/Wma/Aac
169
Avance Rapide ou Retour en Arrière D'une Plage/D'un Fichier
169
Lecture Aléatoire
169
Répétition de Lecture
169
Sélection D'un Dossier
169
Sélection D'une Plage/ D'un Fichier
169
Fichiers Mp3/Wma/Aac
170
Lecture D'une Carte Sd
173
Menu Principal
173
Télécommande
173
Avance Rapide ou Retour en Arrière D'un Chapitre/ D'une Plage/D'un Fichier
174
D'une Carte Sd
174
D'une Plage/D'un Fichier
174
Lecture de Musique
174
Lecture/Mise en Pause
174
Sélection D'un Chapitre
174
Lecture D'images Fixes
175
Écran des Options
175
Affichage des Informations Détaillées de L'image Fixe
176
Démarrage du Diaporama
176
Rotation des Images Fixes
176
Zoom Arrière Sur les Images Fixes
176
Configuration du Diaporama
177
Lecture de VIDéo Avchd
177
Appuyez Sur le Bouton "OPTION" pendant que Vous Regardez un Film
178
Lecture de Film/VIDéo Sd
178
Affichage des Informations Détaillées de la VIDéo
179
Formatage de la Carte Sd
180
Suppression des Données de L'historique Bd
180
Informations Sur la Carte Sd
181
Conteneur Avi
182
Télécommande
184
Utilisation du Mode VIDéo
184
Utilisation du Port D'entrée A/V
184
Télécommande
186
Utilisation du Mode Hdmi
186
Utilisation du Port Hdmi
186
Format Compatible
187
Système de Commande Vocale
189
Fonctionnement du Système de Commande Vocale
190
Contacteur au Volant
190
Système de Commande Vocale
190
Utilisation du Système de Commande Vocale
190
1 Fonctionnement du Système de Commande Vocale
191
Exemple de Commande Vocale : Recherche D'une Destination Par Adresse
193
Exemple de Commande Vocale : Composition Par Nom
194
Exemple de Commande Vocale : Recherche D'une Chanson
194
Exemple de Commande Vocale : Composition Par Numéro
195
2 Reconnaissance de la Voix Naturelle
197
Exemples D'expressions pour Chaque Fonction
197
3 Liste des Commandes
198
Informations
201
Informations Utiles
202
Affichage des Informations Météorologiques
202
Réception des Informations Météorologiques
202
Affichage des Informations Cartographiques Sur la Circulation
204
Réception des Informations Cartographiques Sur la Circulation
204
3 Paramètres des Services de Données
205
Réglage des Modes de Téléchargement
205
4 Driver Easy Speak
206
MODIFICATION des PARAMÈTRES de Driver Easy Speak
206
UTILISATION de Driver Easy Speak
206
Système de Surveillance Périphérique
207
1 Système de Moniteur de Rétrovision
208
Précautions Relatives Àla Conduite
208
Rétrovision
208
Rétrovision (Véhicules Dotés de la Fonction de Guidage)
208
Système de Moniteur de
208
Système de Moniteur de Rétrovision (Véhicules Dotés de la Fonction de Guidage)
208
Système de Moniteur de Rétrovision (Véhicules Dotés de la Fonction de Guidage)
209
Affichage de L'écran
210
Annulation du Système de Moniteur de Rétrovision Toyota
210
Utilisation du Système
211
Changement du Mode D'affichage
212
Sélection du Mode Panoramique ou du Mode Normal
212
Lignes de Braquage Estimé
213
2 Mode D'affichage des Lignes de Braquage Estimé
213
Description de L'écran
213
Stationnement
214
Lignes de Guidage du
215
Stationnement
215
Système D'aide au
215
Description de L'écran
215
Stationnement
216
Système de Moniteur de
217
4 Précautions Relatives au Système de Moniteur de Rétrovision
217
Zone Affichée à L'écran
217
La Caméra
218
Utilisation de la Caméra
218
Différences entre L'écran et la Véritable Route
219
Lorsque le Sol Derrière le Véhicule Monte Brusquement
219
Lorsqu'une Partie du Véhicule Est Affaissée
220
Lorsque le Sol Derrière le Véhicule Descend Brusquement
220
Lorsque le Véhicule Approche D'objets Tridimensionnels
220
Lignes de Braquage Estimé
221
5 Ce que Vous Devriez Savoir
222
Si Vous Remarquez un Quelconque Symptôme
222
Table des Matières
224
Fonctionnement du Téléphone (Système Mains Libres pour Téléphones Cellulaires)
226
Référence Rapide
226
Fonctionnement du
226
Quelques Notions Élémentaires
227
ENREGISTREMENT/CONNEXION D'UN TÉLÉPHONE Bluetooth
228
Utilisation du Contacteur Téléphonique/Du Microphone
228
Système de Commande Vocale
229
À Propos des Contacts de la Liste des Contacts
230
Lors de la Vente ou de la Mise au Rebut du Véhicule
230
COMPOSITION D'UN APPEL SUR le TÉLÉPHONE Bluetooth
231
Par Liste des Favoris
232
Par Historique des Appels
232
Par Liste des Contacts
233
Par Clavier Téléphonique
235
Par Contacteur de Décrochage
235
PAR ÉCRAN "Domicile
235
RÉCEPTION D'UN APPEL SUR le TÉLÉPHONE Bluetooth
237
Appels Entrants
237
CONVERSATION TÉLÉPHONIQUE SUR le TÉLÉPHONE Bluetooth
238
Réglage du Volume de Transmission
239
Appel Entrant en Attente
240
FONCTION MESSAGE du TÉLÉPHONE Bluetooth
241
TÉLÉPHONE Bluetooth
241
Réception D'un Message
242
Vérification des Messages
243
Réponse à un Message (Réponse Rapide)
244
Modification des Messages de Réponse Rapide
244
Appel de L'expéditeur D'un Message
245
Composition D'un Contenu Dans un Message
245
Composition Àpartir de L'écran du Courriel/Sms/Mms
245
Téléphone
226
Configuration
246
Paramètres des Messages/Du Téléphone
246
Écran des Paramètres des Messages/Du Téléphone
246
ÉCRAN "Paramètres du Son
247
Param. Contact/Histor. Appels
248
Mise à Jour des Contactsà Partir du Téléphone
249
Enregistrement D'un Contact Dans la Liste des Contacts
251
Modification des Données D'un Contact
251
Suppression des Données D'un Contact
252
Configuration de la Liste de Favoris
253
Enregistrement de Contacts Dans la Liste des Favoris
253
Suppression de Contacts Dans la Liste des Favoris
255
Paramètres de Messagerie
256
ÉCRAN "Param. D'affichage de Tél
257
Que Faire si
258
Dépannage
258
Système de Navigation
267
Fonctionnement de Base
270
Référence Rapide
270
Écran de Carte
270
Écran des Options de Navigation
272
Affichage de la Position Actuelle
273
Fonctionnement de L'écran de Carte
273
Échelle de la Carte
274
Carte Rapprochée
274
Orientation de la Carte
275
Changement de Mode de Carte
276
L'information Sur la Destination, la Position Actuelle et une Boussole
278
Fonctionnement du Défilement D'écran
278
Réglage de la Position Par Petits Incréments
279
Affichage des Données Cartographiques
280
Informations de L'écran de Carte
280
Sélection des ICônes de Pdi
280
Affichage de la Liste des Pdià Proximité
281
Sélection D'autres ICônes de Pdi à Afficher
281
Tracé de L'itinéraire
282
Affichage D'informations Sur L'ICône Située à L'emplacement du Curseur
282
ICônes de Carte Normale
283
Affichage des Informations Sur la Circulation
284
Informations Sur la Circulation
284
Affichage des Prévisions de Circulation
285
Affichage des Informations Sur la Circulation Sur la Carte
286
Recherche de la Destination
287
Écran de Recherche de la Destination
287
Fonctionnement de la Recherche
289
Sélection de la Zone de Recherche
290
Définition du Domicile comme Destination
290
Définition des Destinations PréDéfinies comme Destination
290
Recherche Par Adresse
291
Recherche Par Adresse Municipale
291
Recherche Par Ville
291
Recherche Par Point D'intérêt
292
Recherche Par Nom
292
Sélection D'une Ville Rechercher
293
Sélection Dans les Catégories
293
Àrecherche Par Catégorie
293
Recherche Par Numéro de Téléphone
294
Recherche à Partir des Destinations PréCédentes
295
Recherche Par Carnet D'adresses
295
Recherche Par Urgences
296
Recherche Par Croisement et Autoroute
296
Recherche Par Entrée/ Sortie D'autoroute
297
Recherche Par Carte
298
Recherche Par Coordonnées
298
Démarrage du Guidage Routier
299
Démarrage du Guidage
299
Routier
299
Sélection de 3 Itinéraires
300
Affichage de la Liste des Changements de Direction
301
Suspension du Guidage
302
Guidage Routier
303
Écran de Guidage Routier
303
Changement de la Barre des Informations Routières
303
Distance et Durée du Trajet Jusqu'à la Destination
304
Vue D'ensemble de L'itinéraire
304
Pendant la Conduite Sur Autoroute
305
Guidage de Péage
306
Lorsque Vous Approchez D'un Croisement
306
Écran de Liste des Changements de Direction
307
Écran de Flèche Pas-À-Pas
307
Messages Types D'orientation Vocale
308
Modification de L'itinéraire
309
Ajout de Destinations
310
Réorganisation des Destinations
310
Suppression des Destinations
310
Définition des Préférences D'itinéraire
311
Sélection du Type D'itinéraire
311
Définition D'un Détour
312
Démarrage à Partir D'une Route Adjacente
313
Points de Mémoire
314
Paramètres des Points de Mémoire
314
Définition du Domicile
315
Enregistrement du Domicile
315
Modification du Domicile
315
Suppression du Domicile
315
Définition des Destinations PréDéfinies
316
Modification des Destinations PréDéfinies
317
Suppression des Destinations PréDéfinies
317
Définition du Carnet D'adresses
318
Enregistrement des Entrées du Carnet D'adresses
318
Modification des Entrées du Carnet D'adresses
318
Modification de L'ICône
319
Entrez un Nom, puis Sélectionnez
320
Modification du Nom
320
Suppression des Entrées du Carnet D'adresses
320
Définition des Zonesà Éviter
320
Enregistrement des Zones à Éviter
321
Modification des Zones Àéviter
321
Modification de la Taille de la Zone
322
Suppression des Zones Àéviter
322
Suppression des Destinations PréCédentes
322
Configuration
323
Paramètres de Navigation Détaillés
323
Écrans des Paramètres de Navigation
323
Catégories Favorites de Pdi (Sélection des ICônes de Pdi)
324
Pendant que Vous Conduisez, le Repère de la Position Actuelle Se
325
Étalonnage de la Position Actuelle/Du Changement de Pneu
325
Étalonnage de la Position/ Direction
325
Étalonnage du Changement de Pneu
325
Notification D'avertissement de Basse Réserve de Carburant
326
Paramètres de Circulation
327
Écran des Paramètres de Circulation
327
D'itinéraire
328
Évitement Automatique des Embouteillages
328
Enregistrement D'itinéraires Personnels
329
Mes Itinéraires Routiers
329
Modification D'itinéraires Personnels
330
Suppression D'itinéraires Personnels
330
Ajout de Routes Préférées
331
Définition de Routes Préférées
331
Modification de Routes Préférées
332
Suppression de Routes Préférées
332
Conseils Relatifs au Système de Navigation
333
Gps (Système de Géo-Positionnement Par Satellite)
333
Limites du Système de Navigation
333
Version de la Base de Données Cartographiques et Zone de Couverture
336
Données Cartographiques
336
À Propos des Données Cartographiques
337
Entune App Suite
339
Vue D'ensemble
339
D'entune App Suite
340
SERVICE Entune App Suite
340
VUE D'ENSEMBLE D'entune App Suite
340
Avant D'utiliser la Fonction
342
Disponibilité du Service
342
Initialisation des Données Personnelles
342
Configuration Nécessaire pour Utiliser
343
Enregistrement de L'utilisateur
343
PRÉPARATION AVANT D'UTILISER Entune App Suite
343
FONCTIONNEMENT D'entune App Suite
344
D'entune App Suite
345
Entune App Suite
345
UTILISATION D'entune App Suite
345
Téléchargement de la Mise Àjour
346
Installation de la Mise Àjour
347
Réorganisation des Applications
347
Si un Message S'affiche à L'écran
348
Définition D'une Destination à L'aide
349
Et de la Fonction de Navigation
349
LIAISON D'entune App Suite
349
Faire un Appel à L'aide
350
FONCTIONNEMENT des MOTS-CLÉS D'entune App Suite
350
Utilisation du Clavier Virtuel
350
Entrée D'un Mot-Clé à L'aide de la Fonction de Reconnaissance Vocale
351
Configuration
352
PARAMÈTRES D'entune App Suite
352
D'entune App Suite
352
Paramètres de Notification D'utilisation de Données Cellulaires
352
ÉCRAN des PARAMÈTRES D'entune App Suite
352
Index
353
Index Alphabétique
354
Informations et Mises à Jour de la Base de Données Cartographiques
362
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Toyota SIENNA 2012
Toyota SIENNA 2016
Toyota SP1PF Série
Toyota SP10 Série
Toyota SPA26
Toyota SEQUOIA 2009
Toyota SL1 Série
Toyota SL1T-X Série
Toyota YARIS SEDAN 2016
Toyota SEQUOIA 2008
Toyota Catégories
Accessoires de voiture
Véhicules
Systèmes de navigation automobile
Électronique automobile
Machines à coudre
Plus Manuels Toyota
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL