Apparition d'un message
démarre lorsque
s'éclaire.
L'impression peut être arrêtée en maintenant
message est affiché. En appuyant sur
température programmée soit atteinte.
[REMOVE MEDIA CLAMPS]
Cela apparaît si
est enfoncé alors que les prises du matériau sont fixées. Enlever les prises du ma-
tériau et appuyer sur
.
[TIME FOR MAINTENANCE] (Date d'intervention d'entretien)
Il est temps d'effectuer un nettoyage manuel. Après vérification, appuyer sur
P. 62, "Nettoyage manuel"
[TIME FOR WIPER REPLACE] (Date de remplacement de la raclette ou de la raclette en
feutre)
Remplacer la raclette ou la raclette en feutre. Après vérification, appuyer sur
P. 70, "Remplacement des raclettes"
P. 73, "Remplacement de la raclette en feutre"
6
124
pendant au moins une seconde pendant que ce
l'impression démarre immédiatement, sans attendre que la
.
.
Apparition d'un message d'erreur
Ce paragraphe décrit les messages d'erreur qui peuvent s'afficher sur l'écran de l'appareil et la
marche à suivre pour résoudre le problème. Si l'action décrite ne résout pas le problème, ou si un
message d'erreur non traité ici apparaît, veuillez contacter votre revendeur agréé Roland DG Corp.
[OPTION-DRYER IS NOT CONNECTED]
Quand l'unité de séchage à option n'est pas connectée à l'imprimante, [OPTION DRYER] est réglé sur "ENABLE."
Eteindre l'alimentation secondaire et l'alimentation principale, puis connecter l'unité de séchage à option à
l'imprimante.
[HEATING TIMEOUT CONTINUE?] (Fin de chauffage. Continuer ?)
Le système de chauffage du média ne pavient pas à atteindre le point de consigne.
Ce problème peut survenir en raison d'une température trop basse du local dans lequel l'imprimante est
installée. Il est conseillé d'augmenter la température. Pour continuer en attendant que la température monte,
appuyer sur
. Pour lancer immédiatement l'impression, appuyer sur
[CAN'T PRINT CROP CONTINUE?] (Impression/coupe impossible. Continuer ?)
Le format des données, crop marks (repères) compris, est supérieur à la zone d'impression
du média chargé.
Pour continuer à effectuer des impressions sans corriger ce paramètre, appuyer sur
partie au-delà de la zone d'impression et les crop marks (repères) ne seront pas imprimés. Pour arrêter l'im-
pression, interrompre l'envoi des données de l'ordinateur puis relever le levier de chargement. Elargir la zone
d'impression, en remplaçant par exemple le matériau par un morceau plus grand de matériau, puis envoyer
de nouveau les données.
La taille des données relatives à l'impression est trop petite.
La taille des données dans le sens horizontal (scan) doit être d'au moins 65 mm (2.6 in.). Pour continuer à
effectuer des impressions sans corriger ce paramètre, appuyer sur
imprimées sans les crop marks (repères). Pour arrêter l'impression, interrompre l'envoi des données de l'ordi-
nateur puis relever le levier de chargement. Modifier la taille des données, puis les renvoyer. Aucune limitation
de taille des données n'existe dans le sens de l'alimentation du matériau.
[TEMPERATURE IS TOO HIGH **°C] (Température trop élevée)
La température du local où est installé l'appareil est supérieure à la température limite de
fonctionnement de l'appareil.
L'opération ne peut pas continuer. Éteindre l'interrupteur secondaire. La température affichée est la température
ambiante actuelle du local d'installation. Augmenter la température du local à une température permettant
de faire fonctionner l'appareil (15 à 32°C), laisser l'appareil atteindre la température ambiante, puis le mettre
sous tension.
[TEMPERATURE IS TOO LOW **°C] (Température trop basse)
La température du local où est installé l'appareil est inférieure à sa température limite de
fonctionnement.
L'opération ne peut pas continuer. Éteindre l'interrupteur secondaire. La température affichée est la température
ambiante actuelle du local d'installation. Augmenter la température du local à une température permettant
de faire fonctionner l'appareil (15 à 32°C), laisser l'appareil atteindre la température ambiante, puis le mettre
sous tension.
.
. Dans ce cas, la
. Dans ce cas, les données sont
6
125