CAMPAGNOLO ZONDA Manuel De L'utilisateur page 27

4 - MONTAGE UND DEMONTAGE DER RITZEL
4.1 - RITZEL 9S, 10S, 11S, 12S VON CAMPAGNOLO S.R.L.
Für alle Montage- und Demontagearbeiten sowie für den Gebrauch und die Wartung wird auf die Anleitungen im Lieferumfang der Ritzel verwiesen.
4.2 - 9S-, 10S- UND 11S-RITZEL VON SHIMANO INC. UND RITZEL VON SRAM CORPORATION
(an Campagnolo RL-Freilaufkörper für 9/10/11s-Ritzel von Shimano Inc. und Ritzel von Sram Corporation)
WICHTIG!
MIT DEN FREILAUFKÖRPERN 11S DEN ADAPTER (M - ABB.2) NUR FÜR RITZELPAKETE 9S
UND 10S VON SHIMANO INC. UND SRAM CO BENUTZEN. (DER ADAPTER DARF NICHT MIT
DEN RITZELPAKETEN 11S VON SHIMANO INC. BENUTZT WERDEN).
Dieser Adapter (M - Abb.2) muss vor dem Ritzelpaket 9s und/oder 10s oder jeder anderen even-
tuell im Lieferumfang der Ritzelpakete 9s und/oder 10s enthaltenen Scheibe am Freilaufkörper ein-
gesetzt werden. Für die Montage-, Ausbau- und Wartungsanweisungen siehe das Anweisungsblatt
des Herstellers des Ritzelpakets.
4.3 - RITZEL 11S, 12S DER SRAM CORPORATION (auf RL-Freilaufkörper Campagnolo
Dieses Laufrad ist auch mit dem Freilaufkörper SRAM XDR kompatibel. Für die Montage-, Demontage- und Wartungsanweisungen wird auf die Anleitungen
des Herstellers des Ritzelpakets verwiesen.
6
2
für Freilaufkörper RL XDR von SRAM Corporation)
®
M