Yamaha EX5 Mode D'emploi page 145

Sample Play (Reproduction des échantillous)
Pour définir la façon dont l'échantillon sera reproduit.
Réglages: FwdLp(Boucle avant), FwdLpEx(Boucle avant+EX),
FwdNolp (Avant sans sboucle), RevNoLp(arrierè sans
boucle), default(valeur par défaut)
Pour plus de renseignements concernant chaque configuration
voir page 81.
Recv Note Off (Message de désactivation de notes)
Détermine si les messages MIDI de désactivation de
notes (Note Off) doivent être reçus ou ignorés.
Réglages: receive (recevoir), ignore (ignorer)
[F7]: MIX (Mélangeur)
Pour équilibrer le mélangeur (sortie) des échantillons
d'éléments qui entrent dans la configuration d'une voix de
batterie.
Drum key (Touche de batterie),
Drum Layer (Superposition de batterie),
Sample Bank (Banque d'échantillons),
Sample Number (Numéro d'échantillon)
Paramètres identiques à ceux qui sont expliqués à la
page d'écran accordage (TUNE). Voir page 143.
Level (Niveau)
Pour définir le niveau de sortie de chaque élément. Ces
paramètres règlent l'équilibre de sortie de chaque
instrument de batterie/percussion qui constitue la
sonorité rythmique.
Réglages: 0~ 127
Pan (Panoramique)
Ce paramètre permet de définir le positionnement de
chaque élément sonore à gauche ou à droite du spectre
stéréophonique. Ceci permet de régler l'emplacement de
chaque instrument de la voix de batterie (ensemble
rythmique) à l'intérieur du spectre stéréophonique. Si
vous réglez sur "rnd", le son se déplace d'une manière
aléatoire. Vous pouvez contrôler la marge de
déplacement vers la gauche ou vers la droite en
définissant le paramètre de profondeur aléatoire
suivant.
Réglages: L63 (extrême gauche) cnt (centre) ~ R63 (extrême
droite), rnd (Panoramique aléatoire)
Rev Send (Envoi de réverbération)
Pour définir le niveau d'envoi produit par les effets
d'insertion 1 et 2 (ou dérivés) vers l'unité de
réverbération.
Réglages: 0~ 127
La valeur que vous définirez ici sera multipliée par la valeur
d'envoi de réverbération (écran EFCT) et ressortie comme
niveau d'envoi de réverbération réel.
Pour plus de renseignements concernant les effets, voir page
148.
Cho Send (Envoi de chorus)
Pour définir le niveau d'envoi du signal produit par les
effets d'insertion 1/2 (ou dérivés) et envoyé ver l'unité
de chorus.
Réglages: 0~ 127
La valeur que vous définirez ici sera multipliée par la valeur
définie au paramètre envoi de chorus (écran EFCT) et ressortie
en tant que niveau d'envoi de chorus réel.
Pour plus de renseignement concernant les effets, voir page
148.
Random Depth (Profondeur aléatoire)
Ce paramètre s'affiche lorsque vous sélectionnez "rnd"
(Panoramique aléatoire). Il sert à déplacer le son au
hasard à l'intérieur du spectre stéréophonique. Il est
très utile pour définir la profondeur (plage) de
panoramique aléatoire.
Réglages: 1~ 127
ExpLowLimit (Limite inférieure d'expression)
Pour définir la limite inférieure d'expression de chaque
échantillon. Vous pouvez définir cette limite inférieure
d'expression de manière à ce que le volume ne descende
pas en dessous de la limite inférieure fixée même si la
note est jouée plus bas que cette valeur.
Réglages: 0~ 127
Level Vel (Niveau de vélocité)
Pour définir le niveau de vélocité de chaque
échantillon. Cette fonction contrôle le volume en
fonction de l'intensité de frappe des notes au clavier.
Réglée sur une valeur positive, plus la note est jouée
fort, plus la variation du volume est ample. Des valeurs
négatives produisent l'effet inverse.
Réglages: -64~ 0~ +63
145