Page 1
D R U M T R I G G E R M O D U L E GUIDE D'INFORMATIONS System-Update-Information Guía de información para actualizar el sistema DRUM DRUM TRIGGER TRIGGER...
DTX. Veuillez lire entièrement ce guide afin de tirer le meilleur parti des nouvelles fonc- tions du DTX V2. Gardez ce guide ainsi que le mode d’emploi du DTX en lieu sûr, ils vous seront utiles lors de références ultérieures.
Nouvelles caractéristiques du DTX V2 ................2 Description des nouvelles fonctions ................4 A propos des changements mineurs apportés au DTX V2 .......... 8 Réponses aux questions les plus fréquemment posées ..........9 Connexion des pads (kit standard) au DTX ..............9 Conseils relatifs à...
DTX Version 2.0 — Guide d’informations Mode d’opérations de figure 16 RecvCh10 All (réception de messages de canal MIDI via le canal 10) 6Pgm= (sélection de voix de piste d’accords, de basse ou de 17 RecvCh10 PC (réception de changements de pro- piste rythmique) Mode d’emploi, page 92 gramme via le canal 10) 18 Send HH (envoi de changement de commande de char-...
Page 7
DTX Version 2.0 — Guide d’informations Mode d’opérations de morceau 6 VolCh (volume de canal) 7 PanCh (panoramique de canal) Cette page d’écran vous permet de régler le volume Cette page d’écran vous permet de régler le panora- de performance pour chaque canal MIDI dans le mique (position du son dans l’image stéréo) assigné...
DTX Version 2.0 — Guide d’informations Mode utilitaire 10 Inc Func (fonction d’incrément) 9 Ma To Aux (sortie principale vers sortie auxiliaire) Cette page d’écran vous permet d’utiliser le pad (quelle que soit la fonction qui lui est attribuée; re- Cette page d’écran vous permet d’envoyer via les portez-vous à...
DTX Version 2.0 — Guide d’informations 11 Dec Func (fonction de décrément) Sélectionnez le réglage “on” ou “off” à l’aide de la commande rotative ou des touches [+1/YES] et [–1/ Cette page d’écran vous permet d’utiliser le pad NO]. Lorsque le réglage “on” est sélectionné, les (quelle que soit la fonction qui lui est attribuée;...
DTX Version 2.0 — Guide d’informations Conseils relatifs à la reproduction d’un Correspondance entre les kits et les n° de changement de programme morceau préprogrammé KIT No. Kit Name KIT No. Kit Name GM std 1 Latin Tout morceau préprogrammé contient des données de GM std 2 changements de programme préprogrammées de sorte à...
DTX pourrait afficher un message d’erreur si la quantité de données est trop im- Le DTX V2 place les données enregistrées dans les pistes 1 portante et la mémoire est remplie. Dans ce cas, vous et 2 des morceaux préprogrammés 1 à...
DTX Version 2.0 — Guide d’informations Définition de la hauteur de la voix de basse Cette section vous décrit deux manières de régler la hau- teur de la voix de basse générée lorsque vous jouez les pads. Si vous employez une voix de clavier GM Si vous employez une voix de batterie ! Sélectionnez pour le canal MIDI de chaque partie (1 à...
Page 15
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide Categorized Drum Voice List (Alphabetical Order) Grp/No Name (LCD) Grp/No Name (LCD) Grp/No Name (LCD) Grp/No Name (LCD) Grp/No Name (LCD) Grp/No Name (LCD) 2HeadHi G SweetnLo G Brassy G FX G K 112 BDbasc2 K 59...
Page 16
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide Grp/No Name (LCD) Grp/No Name (LCD) Grp/No Name (LCD) Grp/No Name (LCD) Grp/No Name (LCD) Grp/No Name (LCD) TambSnre G Lite Flr G RidesizB G T 24 BrshRkFl T 12 T 100 TEKK 2M C 67 H OPMu...
Page 17
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide Grp/No Name (LCD) Grp/No Name (LCD) Grp/No Name (LCD) Grp/No Name (LCD) AlienSp✽ G P 36 P FSnap1 E 70 E 66 EvlLoop✽ Celesta AMRhythm G P 37 P FSnap2 E 85 E 113 FactryL✽...
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide Drum kit List 1 Acoustkt User Drum kits Preset Drum kits (Rewritable) PAD ASSIGNMENT Note #(0: off) Key-on Number Name Number Name Trigger Input Mode MUTE PAD1 SNARE Acoustkt Acoustic PAD2 TOM1 PAD3 TOM2 RockLive...
Page 19
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide 2 RockLive 3 PowerKit PAD ASSIGNMENT PAD ASSIGNMENT Note #(0: off) Note #(0: off) Key-on Key-on Trigger Input Trigger Input Mode Mode MUTE MUTE PAD1 SNARE PAD1 SNARE PAD2 TOM1 PAD2 TOM1 PAD3 TOM2 PAD3...
Page 20
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide 4 BigRoomD 5 RockDry1 PAD ASSIGNMENT PAD ASSIGNMENT Note #(0: off) Note #(0: off) Key-on Key-on Trigger Input Trigger Input Mode Mode MUTE MUTE PAD1 SNARE PAD1 SNARE PAD2 TOM1 PAD2 TOM1 PAD3 TOM2 PAD3...
Page 21
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide 6 RockDry2 7 RockDry3 PAD ASSIGNMENT PAD ASSIGNMENT Note #(0: off) Note #(0: off) Key-on Key-on Trigger Input Trigger Input Mode Mode MUTE MUTE PAD1 SNARE PAD1 SNARE PAD2 TOM1 PAD2 TOM1 PAD3 TOM2 PAD3...
Page 22
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide 8 RockDry4 9 RockDry5 PAD ASSIGNMENT PAD ASSIGNMENT Note #(0: off) Note #(0: off) Key-on Key-on Trigger Input Trigger Input Mode Mode MUTE MUTE PAD1 SNARE PAD1 SNARE PAD2 TOM1 PAD2 TOM1 PAD3 TOM2 PAD3...
Page 23
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide 11 HardGtBD 10 HipDanse PAD ASSIGNMENT PAD ASSIGNMENT Note #(0: off) Key-on Trigger Input Mode Key-on Note #(0: off) MUTE Trigger Input Mode MUTE PAD1 SNARE PAD1 SNARE PAD2 TOM1 PAD2 TOM1 PAD3 TOM2 PAD3...
Page 24
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide 12 kick3itm 13 N.Y. 3 PAD ASSIGNMENT PAD ASSIGNMENT # Input 9 to 10: on Note #(0: off) Note #(0: off) Key-on Key-on Trigger Input Trigger Input Mode Mode MUTE MUTE PAD1 SNARE PAD1 SNARE...
Page 25
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide 14 N.Y. 4 15 Livinlrg PAD ASSIGNMENT PAD ASSIGNMENT Note #(0: off) Note #(0: off) Key-on Key-on Trigger Input Trigger Input Mode Mode MUTE MUTE PAD1 SNARE PAD1 SNARE PAD2 TOM1 PAD2 TOM1 BrasSect (ch=14) PAD3...
Page 26
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide 16 Hats!dog 17 Down Town PAD ASSIGNMENT PAD ASSIGNMENT Note #(0: off) Note #(0: off) Key-on Key-on Trigger Input Trigger Input Mode Mode MUTE MUTE PAD1 SNARE PAD1 SNARE PAD2 TOM1 PAD2 TOM1 PAD3 TOM2...
Page 27
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide 18 Space123 19 SD!Panic PAD ASSIGNMENT PAD ASSIGNMENT Note #(0: off) Note #(0: off) Key-on Key-on Trigger Input Trigger Input Mode Mode MUTE MUTE PAD1 SNARE PAD1 SNARE PAD2 TOM1 PAD2 TOM1 PAD3 TOM2 PAD3...
Page 28
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide 20 Reggae 21 Tabla PAD ASSIGNMENT PAD ASSIGNMENT Note #(0: off) Note #(0: off) Key-on Key-on Trigger Input Trigger Input Mode Mode MUTE MUTE PAD1 SNARE PAD1 SNARE PAD2 TOM1 PAD2 TOM1 PAD3 TOM2 PAD3...
Page 29
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide 22 AlterPer 23 SFX 1 PAD ASSIGNMENT PAD ASSIGNMENT Note #(0: off) Note #(0: off) Key-on Key-on Trigger Input Trigger Input Mode Mode MUTE MUTE PAD1 SNARE PAD1 SNARE PAD2 TOM1 PAD2 TOM1 PAD3 TOM2...
Page 30
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide 24 SFX 2 25 Piano PAD ASSIGNMENT PAD ASSIGNMENT Note #(0: off) Note #(0: off) Key-on Key-on Trigger Input Trigger Input Mode Mode MUTE MUTE PAD1 SNARE PAD1 SNARE PAD2 TOM1 PAD2 TOM1 GrancPno (ch=14) PAD3...
Page 31
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide 26 Vibe 27 SteelDrm PAD ASSIGNMENT PAD ASSIGNMENT Note #(0: off) Note #(0: off) Key-on Key-on Trigger Input Trigger Input Mode Mode MUTE MUTE PAD1 SNARE Vibes (ch=16) PAD1 SNARE SteelDrm (ch=16) PAD2 TOM1 Vibes (ch=16)
Page 32
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide 28 Strings 29 Bass PAD ASSIGNMENT PAD ASSIGNMENT Key-on Note #(0: off) Key-on Note #(0: off) Trigger Input Trigger Input Mode MUTE Mode MUTE PAD1 SNARE Syn.Str1 (ch=16) PAD1 SNARE PAD2 TOM1 Syn.Str1 (ch=16) PAD2 TOM1...
Page 33
DTX Version 2.0 — System Upgrade Information Guide 30, 31, 32 User kit PAD ASSIGNMENT Note #(0: off) Key-on Trigger Input Mode MUTE PAD1 SNARE PAD2 TOM1 PAD3 TOM2 PAD4 TOM3 PAD5 TOM4 PAD6 RIDE PAD7 CRASH PAD8 H.HAT (H.Hat) PAD9 KICK PAD10...
Page 34
P.O.Box 1,Hamamatsu,Japan 9701 R0 CR Printed in Japan...