Recherche Des Pannes - Güde MIDI Traduction Du Mode D'emploi D'origine

2. Ne laissez jamais la pompe en marche sans
surveillance.
3. Nous ne sommes pas responsables des dommages
consécutifs !
Dangers résiduels et mesures de protection
Dangers résiduels électriques :
Danger Description
Contact Électrocution
électrique
direct
Contact Électrocution à
électrique travers le
indirect liquide
Autres dangers :
Danger Description
Objets ou Le gasoil peut
liquides jaillir de la
éjectés pompe et
provoquer des
blessures
graves.
Glissement, Le câble
trébuchement électrique ou le
et chute des tuyau lui-
personnes même peut
engendrer un
trébuchement.
Entretien et soins
Attention – danger de mort par électrocution ! Avant tout
nettoyage et entretien, débranchez l'appareil de la batterie.
Attention – danger d'endommagement de l'appareil ! Ne
nettoyez jamais l'appareil sous un jet d'eau. N'utilisez pas
pour le nettoyage des produits de nettoyage agressifs ou
autres objets durs pouvant endommager l'appareil. Nettoyez
occasionnellement l'appareil à l'aide d'un chiffon humide.
La pompe ne nécessite aucun entretien particulier. Les
tuyaux d'aspiration et à pression doivent toujours être
exempts de corps étrangers et maintenus propres.
Contrôlez les raccords de tuyau et les tuyaux à pression
avant chaque mise en marche.
Conseil :
Pour éviter la purge à répétition, n'aspirez pas complètement
le réservoir à liquide.

Recherche des pannes

Problèmes Causes
probables
La pompe ne 1. Absence
tourne pas d'alimentation
2. Déclencheur à
minimum de
tension arrêté
3. Joint mécanique
(joint de la bague
coulissante) collé.
Mesure(s) de sécurité
RCD
RCD
Mesure(s) de sécurité
Portez toujours des gants et
des lunettes de protection.
Adoptez des mesures de
sécurité adéquates en
fonction du mode
d'installation (endroit
d'installation adéquat,
marquage de l'endroit
d'installation, etc.).
Mesures
1. Contrôlez la tension et
serrez les raccords.
2. Enclenchez-le
3. Tournez l'arbre de
moteur à l'aide d'un
grand tournevis à travers
le capot du ventilateur.
La pompe 1. Air dans le
tourne mais corps de pompe
ne pompe
pas le gasoil. 2. La pompe
aspire de l'air du
tuyau de
remplissage.
La protection 1. L'alimentation
thermique ne correspond pas
arrête la aux données
pompe pour figurant sur la
cause de plaque
surchauffe. signalétique du
moteur.
2. Un objet
étranger a bloqué
la roue mobile.
3. La pompe a
fonctionné plus de
15 minutes à sec
ou avec l'orifice de
purge fermé.
4. Pompe
surchargée
Service
Vous avez des questions techniques ? Une réclamation ?
Vous avez besoin de pièces détachées ou d'un mode
d'emploi ?
Nous vous aiderons rapidement et sans bureaucratie inutile
par l'intermédiaire de nos pages Web www.guede.com dans
la rubrique Service. Aidez-nous pour que nous puissions
vous aider. Pour identifier votre appareil en cas de
réclamation, nous avons besoins du numéro de série, numéro
de produit et l'année de fabrication. Toutes ces informations
se trouvent sur la plaque signalétique. Pour avoir ces
informations toujours à porté de main, veuillez les inscrire ici :
Numéro de série :
N° de commande :
Année de fabrication
Tél.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-mail: support@ts.guede.com
Informations importantes pour le client
Nous vous informons que l'appareil doit être retourné pendant
la durée de la garantie ou après la garantie dans son
emballage d'origine. Cette mesure permet d'éviter
efficacement l'endommagement inutile lors du transport.
L'appareil est protégé de façon optimale seulement dans
l'emballage d'origine et son traitement continu est ainsi
assuré.
18
1. Purgez (voir mise en
marche)
2. Contrôlez l'étanchéité
du tuyau de sortie. Le
tuyau de sortie doit être
complètement immergé
dans le liquide et sans
étranglement ou
siphons. Respectez la
hauteur maximale de
remplissage.
1. Contrôlez la tension
du réseau
2. Retirez le tuyau
d'aspiration et retirez
l'objet étranger.
3. Laissez la pompe
refroidir, puis
redémarrez. Contrôlez si
le joint mécanique n'a
pas été endommagé
pendant cette période.
4. Faites plus de pauses