Télécharger Imprimer la page

Güde MIDI Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 10

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
F
Brass lifting valve
G
On/Off switch with emergency switching off
and undervoltage release
H
Type label
I
Pressure supply line
J
Suction supply line
K
Bleeding throat
L
90 degree Elbow Connector
M
hose connectors
N
hose Clamps
Warranty
A warranty period of 12 months applies to commercial use
and 24 months apply to private use and commences on the
day of purchase of the device.
Warranty applies exclusively to failures due to defective
material or workmanship. An original sale slip with indication
of date of sale must be presented in case of claiming for the
warranty rights.
Warranty does not cover unprofessional use such as device
overload, violent use, damage caused by third party or foreign
materials, failure to comply with operations and assembly
manual, and normal wear and tear.
Important Basic Safety Instructions
Before you start working with the device, read carefully
below mentioned safety regulations and Operation Manual.
If you are to deliver the device to other persons, please
deliver the Operation Manual together with the device. Save
the Operation Manual properly!
Packing: Your device is wrapped in the packing for its
protection during the transportation. The packings are raw
materials and therefore they can be either re-used or
recycled.
Please read carefully Operation Manual and observe the
instructions therein. The Operation Manual will help you to
be acquainted with the device, with correct use thereof and
with safety instructions. Save the instructions for future use.
Before every use of the device perform visual inspection
thereof. Do not use the device if safety equipments are
damaged or worn out. Never switch off the safety
equipments..
Use the device exclusively for the purpose given in this
Operation Manual.
You are responsible for the safety on the working place.
Work only at sufficient visibility.
Never leave the pump without supervision on the
working place. In case of interrupted operation, place the
device in a safe place..
Never use the device when it is raining or in wet or damp
environment.
Protect the device against the damp and rain.
If the device is in operation, keep it always at a distance
off your body!
Do not switch the device on if it is overturned or not in
working position.
Keep the device out of reach of other persons, especially
children and pets.
After use disconnect the battery and check if the device
is not damaged.
If you do not use the device, place it in a dry place out of
reach of the children.
Use the device only in the manner as described in this
Operation Manual.
The mains voltage shall correspond to the voltage
indicated on the data label.
Check regularly if there are no signs of damage or
ageing on the electric cable . Do not use the device if the
state of the cable is not perfect..
If the electric cable is damaged, it must be replaced by
the manufacturer or by an electrician so that the hazard
may be prevented..
Use only original spare parts at repairs.
The repairs may be only performed by an electrician.
Before putting the device into operation and after any
shock check if there are no signs of wear or damage and
have the necessary repairs performed.
Never use spare parts or accessories not approved or
recommended by the Manufacturer.
Disconnect the battery before any inspection, cleaning or
works on the machine or if you do not use the device.
Use the machine only at day light or at sufficient artificial
lighting.
Compare the data about the voltage on the type label
with the current voltage source
Ensure that other objects may not cause shortcut on the
device contacts.
Lay all cables to that any stumble and damage of the
cables would be excluded!
Never pull the plug out of the socket by pulling the
electric cable.
Disconnect the device from the battery
- before cleaning
- after every use
Electric devices are not children toys! Children are
not able to estimate danger coming from electric
devices. Never allow children to use electric devices.
Persons not capable to operate the device due to
their physical, sensory or mental abilities or persons
not trained how to attend the device, shall never use
the device.
If the device or electric cable is visibly damaged, the
device must not be put into operation.
If an electric cable of this device is damaged, it must
be replaced by the Manufacturer or by an electrician.
The repairs on this device may be performed only by
an electrician. An unprofessionally performed repair
may result in considerable hazard. The same
regulations apply for the parts of the accessory.
The Güde GmbH & Co. KG cannot guarantee for the
below mentioned damages:
Damage on the device resulting from mechanical
impacts and overvoltage.
Some changes have been performed on the device
Use for other purposes than specified in the
Operation Manual.
Observe unconditionally all safety instructions in
order to prevent accidents and damages.
Important safety instructions specific for this device
Never move the pump during the operation!
The pump and the pressure hose shall be installed
principally higher than the tank from which the liquid
is taken in! Otherwise a „siphoned effect" may occur
after the tank is sucked up to the bottom and the
pump is not working.
Never pump the food liquids!
Don't use bio-diesel.
Never pump explosive and inflammable liquids, as
e.g. petrol!
Never pump aggressive liquids!
This pump is designed for oil pumping.
Never allow the pump to run without liquid! If there
is no oil in the pump body, the device may be
seriously damaged.
10

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

40012