Remarque concernant les pièces
en couleur noir mat
ATTENTION:
Certains modèles sont équipés de piè-
ces à finition noir mat. Demander con-
seil à un concessionnaire Yamaha au
sujet des produits d'entretien à utiliser
avant de procéder au nettoyage du véhi-
cule. L'emploi de brosses, de produits
chimiques mordants ou de détachants
griffera ou endommagera la surface de
ces pièces. Il convient également de ne
pas enduire les pièces à finition noir mat
de cire.
FAU37831
Soin
Un des attraits incontestés de la moto rési-
de dans la mise à nu de son anatomie, mais
FCA15191
cette exposition est toutefois source de vul-
nérabilité. Rouille et corrosion peuvent ap-
paraître, même sur des pièces de très
bonne qualité. Si un tube d'échappement
rouillé peut passer inaperçu sur une voiture,
l'effet sur une moto est plutôt disgracieux.
Un entretien adéquat régulier lui permettra
non seulement de conserver son allure et
ses performances et de prolonger sa durée
de service, mais est également indispensa-
ble afin de conserver les droits de la garan-
tie.
Avant le nettoyage
1. Une fois le moteur refroidi, recouvrir la
sortie du pot d'échappement à l'aide
d'un sachet en plastique.
2. S'assurer que tous les capuchons et
couvercles, le capuchon de bougie
ainsi que les fiches rapides et connec-
teurs électriques sont fermement et
correctement installés.
3. Éliminer les taches tenaces, telles que
de l'huile carbonisée sur le carter mo-
teur, à l'aide d'un dégraissant et d'une
brosse en veillant à ne jamais en appli-
quer sur les joints, les pignons, la chaî-
ne de transmission et les axes de
SOIN ET REMISAGE DE LA MOTO
FAU26000
Nettoyage
ATTENTION:
G
G
G
G
7-1
roue. Toujours rincer la crasse et le
dégraissant à l'eau.
Éviter de nettoyer les roues, surtout
celles à rayons, avec des produits
nettoyants trop acides. S'il s'avère
nécessaire d'utiliser ce type de pro-
duit afin d'éliminer des taches tena-
ces, veiller à ne pas l'appliquer plus
longtemps que prescrit. Rincer en-
suite abondamment à l'eau, sécher
immédiatement, puis vaporiser un
produit anticorrosion.
Un nettoyage inapproprié risque
d'endommager les pièces en plasti-
que, telles que bulle ou pare-brise,
carénages et caches. Nettoyer les
pièces en plastique exclusivement
avec des chiffons ou éponges et de
l'eau et des détergents doux.
Éviter tout contact de produits chi-
miques mordants sur les pièces en
plastique. Ne pas utiliser des chif-
fons ou éponges imbibés de pro-
duits
nettoyants
abrasifs,
dissolvant ou diluant, de carburant,
d'agents dérouilleurs ou antirouille,
d'antigel ou d'électrolyte.
Ne pas utiliser des portiques de la-
FCA10770
2
3
4
5
6
7
8
9
de