Rischi Residui; Comportamento In Caso D'emergenza; Avvertenze Generali Di Pericolo Per Elettroutensili - Güde GTK 800 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
GTK 800

rischi residui

Pericolo delle ferite!
Mai mettere le mani nella zona della lama da
taglio.
Nonostante siano state rispettate tutte le relative
prescrizioni, all'uso della sega possono originarsi i
pericoli, per esempio:
- lancio delle parti del pezzo in lavorazione,
- lancio delle parti dell'utensile danneggiato,
- emissioni acustiche,
- formazione della polvere di legno.
Comportamento in caso
d'emergenza
Applicare il pronto soccorso relativo all'incidente e
rivolgersi più rapidamente al medico qualificato. Pro-
teggere il ferito agli ulteriori incidenti e tranquillizzar-
lo. Con riferimento alla DIN 13164, il luogo di lavoro
deve essere sempre dotato della cassetta di pronto
soccorso per eventuali  incidenti. Il materiale utilizzato
deve essere aggiunto immediatamente.
In caso di richiesta del pronto soccorso comunicare
le seguenti informazioni:
1. Luogo dell'incidente
2. Tipo dell'incidente
3. Numero dei feriti
4. Tipo della ferita
Symbole
Attenzione!
Prima dell'uso leggere il Manuale d'Uso
Prima di eseguire lavori di qualsiasi tipo
sull'apparecchio levare sempre la spina dalla
presa di corrente.
Durante l'uso dell'apparecchio utilizzare
sempre gli occhiali di protezione.
Utilizzare le protezioni dell'udito!
Utilizzare i guanti di protezione!
Mai mettere le mani ed i piedi vicino alle
parti rotanti.
Proteggere all'umidità
Non esporre la macchina alla pioggia.
Tischkreissäge GTK 800_1.1.indd 27
Durante l'uso dell'apparecchio tenere i
bambini, le altre persone e gli animali in
distanza sicura.
Distanza dalle persone!
Attendersi a che non stia nessuno nella
zona pericolosa.
Avviso agli oggetti lanciati
Avviso alla pericolosa tensione elettrica
Avviso alle ferite sulle mani
Proteggere all'umidità
Gli apparecchi elettrici/elettronici difettosi
e/o da smaltire devono essere consegnati
ai centri autorizzati.
L'imballo deve essere rivolto verso alto
avvertenze generali di pericolo per
elettroutensili
aVVErTEnZa
Leggere tutte le avvertenze di pericolo e le istru-
zioni opera tive. In caso di mancato rispetto delle
avvertenze di pericolo e delle istruzioni operative si
potrà creare il pericolo di scosse elettriche, incendi
e/o incidenti gravi.
Conservare tutte le avvertenze di pericolo e le
istruzioni operative per ogni esigenza futura.
Il termine «elettroutensile» utilizzato nelle avvertenze
di pericolo si riferisce ad utensili elettrici alimentati
dalla rete (con linea di allacciamento) ed ad utensili
elettrici alimentati a pile (senza linea di allacciamento).
1) Sicurezza della postazione di lavoro
a) Tenere la postazione di lavoro sempre pulita e
ben illuminata. Il disordine oppure zone della
postazione di lavoro non illuminate possono essere
causa di incidenti.
b) Evitare d'impiegare l'elettroutensile in ambienti
soggetti al rischio di esplosioni nei quali si abbia
presenza di liquidi, gas o polveri infiammabili. Gli
elettroutensili produ cono scintille che possono far
infiammare la pol vere o i gas.
c) Tenere lontani i bambini ed altre persone
durante l'impiego dell'elettroutensile. Eventuali
distrazioni potranno comportare la per dita del
controllo sull'elettroutensile.
2) Sicurezza elettrica
ITalIano
27
11.01.12 10:53

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

55146

Table des Matières