Table des Matières
Publicité
78
Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise in Gebrauchsanweisungen für alle
Geräte des Bausatzes beachten.
Montage und Wartung vom Installationsfachmann
durchführen lassen.
TUNZE
Skimmer Kits Unterschrankanlagen sind für
®
einen Betrieb im Freien nicht zulässig.
Anlage auf eine Schaumstoff- oder Styroporplatte (1)
stellen. Der Boden sollte glatt und ohne Kanten sein.
Vor Inbetriebnahme prüfen, ob Betriebsspannung
der verschiedenen Komponenten mit Netzspannung
übereinstimmt.
Um Wasserschäden an den Steckern zu vermeiden,
sollten die verschiedenen Netzstecker (2) möglichst
höher als die Filteranlage stehen.
Vor
Inbetriebnahme
alle
Komponenten
Wasserstandssensoren auf festen Sitz prüfen.
Vorsicht! Beim Einbringen von Dekoration oder Tieren (3)
ins Aquarium, steigt der Wasserstand mit dem gleichen
Volumen auch im Filterkasten. Deshalb besonders
diesen Wasserstand überwachen (Überlauf-Funktion des
Osmolators mit Warnton).
Safety instructions
Please observe the safety instructions for all devices of
the kit included in the instructions for use.
Commission an installation expert for the installation and
servicing work.
Outdoor operation of TUNZE
skimmer cabinet kits is not
®
permissible.
Place the kit on a foam material or Styrofoam sheet (1).
The bottom should be smooth and without any edges.
Prior to initial operation, please check whether the
operating voltage of the various components corresponds
to the mains voltage available.
In order to avoid water damage to the plugs, the mains
plugs (2) should be fitted at a higher level than the filter
unit.
Prior to the initial operation, ensure a tight fit of all
components and water level sensors.
und
Caution ! When decoration or animals (3) are introduced
to the aquarium, the water level rises in the filter chamber
by the same volume of water displaced by the decoration
or animals. For this reason, please monitor the water level
(overflow function of the Osmolator with alert tone).
Sécurité d'utilisation
Veuillez observer les conseils de sécurité d'utilisation de
chaque notice de composants.
Le montage et l'entretien sont à effectuer par un
professionnel qualifié.
La filtration sous aquarium TUNZE
Skimmer Kit n'est
®
pas conçue pour une utilisation hors habitation.
Veuillez poser la filtration sur une plaque de mousse ou
de polystyrène (1), la surface doit être parfaitement plane
et sans arêtes vives.
Avant toute mise en service, vérifiez la correspondance
de chaque composant avec la tension d'alimentation du
secteur.
Afin d'empêcher un dégât d'eau au niveau des
raccordements électriques, les prises d'alimentation
secteur doivent se situer plus haut que l'installation de
filtration (2).
Avant toute mise en service, vérifiez la bonne mise en
place de chaque composant et capteurs de niveau.
Attention ! Lors de la mise en place d'animaux et de roches
dans l'aquarium, un volume d'eau équivalent s'écoule dans
la filtration faisant s'accroitre son niveau (3). Pour cela, il
est important de surveiller le niveau de la filtration (capteur
de sécurité de l'Osmolator avec fonction acoustique).
79
Publicité
Table des Matières
