Ameda Finesse Mode D'emploi page 71

Información de compatibilidad electromagnética (Electromagnetic Compatibility, EMC)
Los EQUIPOS MÉDICOS ELÉCTRICOS requieren precauciones
especiales con respecto a la EMC y deben instalarse y
ponerse en servicio de conformidad con las directivas de
EMC provistas en estas instrucciones de uso.Los equipos
de comunicaciones por radiofrecuencia portátiles y móviles
pueden afectar a los EQUIPOS MÉDICOS ELÉCTRICOS.
Advertencia: El uso de ACCESORIOS, transductores y
cables distintos de los especificados, excepto transductores
y cables comercializados por el FABRICANTE del Extractor
de leche Ameda Finesse como piezas de repuesto para
El Extractor de leche Ameda Finesse está previsto para
utilizarse en el entorno electromagnético especificado a
continuación.
Prueba de emisiones
Emisiones de radiofrecuencia según CISPR 11
Emisiones de radiofrecuencia según CISPR 11
Emisiones de corriente armónica según IEC
61000-3-2
Fluctuaciones de voltaje/emisiones
intermitentes IEC 61000-3-3
El Extractor de leche Ameda Finesse está previsto para
utilizarse en el entorno electromagnético especificado a
continuación.
Prueba de inmunidad
Descarga electroestática
(Electrostatic discharge,
EDS) según IEC 61000-
4-2
Transitorios eléctricos
rápidos/ráfagas según
IEC 61000-4-4
Sobretensión según IEC
61000-4-5
Caídas de tensión, breves
interrupciones y
variaciones de tensión en
líneas de entrada de
alimentación
según IEC 61000-4-11
Campo magnético de la
frecuencia de energía
(50/60 Hz) según IEC
61000-4-8
NOTA: Ut es la tensión de la red de CA antes de la aplicación del nivel de prueba.
Guía y declaración del fabricante - emisiones electromagnéticas
Cumplimiento
Grupo 1
Clase B
Clase A
De conformidad con
Guía y declaración del fabricante - inmunidad electromagnética
Nivel de prueba según
IEC 60601
± 6 kV de contacto
± 8 kV de aire
± 2 kV para
líneas de alimentación
± 0.5kV, ± 1 kV línea(s)
a línea(s)
<5 % Ut (>95 % caída en
Ut) por 0.5 ciclos
40 % Ut (60 % caída en
Ut) por 5 ciclos
70 % Ut (30 % caída en
Ut) por 25 ciclos
<5 % Ut (>95 % caída en
Ut) por 5 segundos
3 A/m
componentes internos, puede resultar en mayores
EMISIONES o menor INMUNIDAD del Extractor de leche
Ameda Finesse. Advertencia: El Extractor de leche Ameda
Finesse no debe utilizarse en forma adyacente o sobre otro
equipo y, en caso de que estos usos sean necesarios, se
debe observar el Extractor de leche Ameda Finesse para
comprobar que funcione normalmente en la configuración en
la que se utilizará.
El cliente o usuario del Extractor de leche Ameda Finesse
debe asegurarse de que se utilice en un entorno de este
tipo.
Entorno electromagnético - guía
El Extractor de leche Ameda Finesse utiliza
energía de radiofrecuencia
únicamente para su funcionamiento interno. Por
lo tanto, las emisiones de radiofrecuencia son
muy bajas y es poco probable que provoquen
interferencia con equipos electrónicos cercanos.
El Extractor de leche Ameda Finesse
es adecuado para su uso en todos los
establecimientos, incluidos los establecimientos
domésticos y aquellos directamente conectados
a la red pública de suministro de energía de
baja tensión que alimentan las construcciones
utilizadas con fines domésticos.
El cliente o usuario del Extractor de leche Ameda Finesse
debe asegurarse de que se utilice en un entorno de este
tipo.
Nivel de cumplimiento
± 6 kV de contacto
± 8 kV de aire
± 2 kV para líneas de
alimentación
± 0.5 kV, ± 1 kV
línea(s) a línea(s)
<5 % Ut (>95 % caída
en Ut) por 0.5 ciclos 40
% Ut (60 % caída en
Ut) por 5 ciclos 70 % Ut
(30 % caída en Ut) por
25 ciclos <5 % Ut (>95
% caída en Ut) por 5
segundos
3 A/m
Entorno electromagnético – guía
Los pisos deben ser de madera,
hormigón o cerámica. Si los pisos
están cubiertos con material sintético,
la humedad relativa debe ser al menos
del 30 %.
La calidad de la red eléctrica debe
ser la de un entorno comercial u
hospitalario típico.
La calidad de la red eléctrica debe
ser la de un entorno comercial u
hospitalario típico.
Si el usuario del Extractor de
leche Ameda Finesse requiere un
funcionamiento continuo durante las
interrupciones de suministro de la red
eléctrica, se recomienda suministrar
energía al extractor con un sistema de
alimentación ininterrumpido.
Los campos magnéticos de la
frecuencia de energía deben estar
en los niveles característicos de
una ubicación típica en un entorno
comercial u hospitalario típico.
71