Leistungseigenschaften nach EN 14351-1
Caractéristiques de performance selon EN 14351-1
Performance characteristics according to EN 14351-1
R
bewertetes Schalldämm-Maß
w,doorSD
der Tür in Sonderausführung
unter Berücksichtigung der
individuellen Ausführungs
merkmale.
R
bewertetes Schalldämm-Maß
w,fixSD
der feststehender Ober- und
Seitenteile in Sonderaus-
führung unter Berücksichti-
gung der individuellen
Ausführungsmerkmale.
R
bewertetes Schalldämm-Maß
w, basic
R
der Tür in Standardaus-
w,door
führung bzw. R
w,fix
stehenden Ober- und
Seitenteile nach Abschnitt 4.2.
K
Korrekturwert für zweiflüglige
dl
Türelemente.
(K
gilt ausschließlich für
dl
Schwellenvarianten mit ein
oder zwei automatischen
Bodendichtungen: Auführung
gem. Tabelle 3, Zeilen 4/5
und Tabelle 4, Zeile 11;
R
nach Tabelle 6,
w,door
Spalten 3/4. Zweiflüglige
Türelemente mit Anschlag-
schwelle nach Tabelle 3,
Zeile 6 und R
w,door
Tabelle 6, Spalte 5 werden in
dieser Stellungnahme nicht
bewertet.)
K
Korrekturwert Nassverglasung
wet
K
Korrekturwert für Türflügel-
width-
breite 720 mm ≤ b < 860 mm.
(Für Türflügel mit b ≥ 860 mm
ist K
= 0 dB.
width-
Türelemente mit Flügelbreiten
b < 720 mm werden in dieser
Stellungnahme nicht
bewertet.)
K
Korrekturwert für dichtungs-
hinge
unterbrechende
Bandausführung gem.
Tabelle 4, Zeile 4
R
lndice d'affaiblissement
w,doorSD
acoustique pondéré de la
porte en version spéciale
avec prise en compte des
caractéristiques de réalisation
individuelles.
R
lndice d'affaiblissement
w,fixSD
acoustique pondéré des
éléments fixes en imposte et
latéraux en version spéciale
avec prise en campte des
caractéristiques de réalisation
individuelles.
der fest-
R
lndice d'affaiblissement
w, basic
acoustique pondéré R
la porte en version standard
au R
imposte et latéraux selon le
chapitre 4.2.
K
Valeur de correction pour
dl
éléments de porte a deux
vantaux. (K
uniquement pour les versions
de seuil avec un ou deux joints
bas de porte automatiques:
réalisation selon le tableau 3,
lignes 4/5 et le tableau 4,
ligne 11 ; R
nach
tableau 6, colonnes 3/4.
Les éléments de porte a deux
vantaux avec seuil de butée
selon le tableau 3, ligne 6 et
R
colonne 5, ne sont pas évalués
dans le présent avis d'expert.)
K
Valeur de correction pour
wet
vitrage a joint silicone.
K
Valeur de correction pour
width-
largeur de vantail de porte
de 720 mm ≤ l < 860 mm.
avec b ≥ 860 mm, K
Les éléments de porte avec
largeurs de vantail l < 720 mm
ne sont pas évalués dans le
présent avis d'expert.)
K
Valeur de correction pour
hinge
version de paumelles qui
induit une interruption du
joint selon tableau 4, ligne 2.
w,door
des éléments fixes en
w,fix
est valable
dl
selon le
w,door
selon Je tableau 6,
w,door
(Pour les vantaux de porte
= 0 dB.
width-
Janisol C4 EI60 / EI90
Janisol C4 EI60 / EI90
Janisol C4 EI60 / EI90
R
weighted sound reduction
w,doorSD
index of the door - special
design under consideration
of he individual configuration
characteristics.
R
weighted sound reduction
w,fixSD
index of fixed fanlights and
sidelights - special designs
under consideration of the
individual configuration
characteristics.
R
weighted sound reduction
w, basic
index R
w,door
standard design or R
de
fixed fanlights and sidefights
described in Section 4.2.
K
correction value of double leaf
dl
doorsets.
(K
applies exclusively to
dl
threshold variants with one or
two automatic floor seals:
design according to Table 3,
lines 4/5 and Table 4, line 9;
R
according to Table 6,
w,door
columns 3/4. Double leaf
doorsets with threshold
according to Table 3, line 6
and R
w,door
Table 6, column 5 are not
covered by this expert
statement.)
K
correction value for wet
wet
glazing.
K
correction value for door leaf
width-
width 720 mm ≤ w < 860 mm.
(For door leaves with
w ≥ 860 mm the value is
K
= 0 dB. Doorsets with
width-
leaf widths w < 720 mm are
not covered by this expert
statement.)
K
correction value for hinge
hinge
design with discontinued seal
according to Table 4, line 2.
02/2019
of the door -
of the
w,fix
according to
36-229