Table des Matières
Publicité
8.
Empty the water tank
Empty the water tank daily and fill with cold
water (max. 0.8 l).
The water tank can be lifted with the handle or
by the cover
0.8 l
Clean the water tank and lid with lukewarm wa-
ter and household detergent. Never in the dish-
washer!
Good to know
The tank has a water level sensor to automatically
stop coffee/tea output when empty. This prevents
the pump from sucking in air and having to vent
the piping accordingly.
If the tank empties during output, fill it, start out-
put again then stop manually (by pressing the
key again).
Vider le réservoir
Vider le réservoir chaque jour et le remplir avec
de l'eau froide (max.0.8 l).
Pour extraire le réservoir, le soulever par sa poi-
gnée ou son couvercle
Nettoyer le réservoir et le couvercle à l'eau chaude
avec un peu de produit vaisselle. Ne pas les la-
ver en lave-vaisselle!
Bon à savoir
Le réservoir est munis d'un capteur de contrôle
du niveau d'eau, qui interrompt automatiquement
l'écoulement quand il est vide. Cela évite que la
pompe aspire de l'air et qu'il faille purger les circuits.
Si le réservoir se vide durant l'écoulement de
l'eau, remplir le réservoir, relancer l'écoulement
et l'interrompre manuellement (= en appuyant de
nouveau sur la touche).
Töm vattenbehållaren
Töm vattenbehållaren dagligen och fyll på med
kallt vatten (max. 0.8 l).
Vattentanken kan lyftas bort i handtaget eller i
locket
Rengör vattenbehållare och lock med ljummet vat-
ten och ett lämpligt rengöringsmedel. Diska inte
i diskmaskinen!
Bra att veta
Vattentanken är utrustad med en sensor för vat-
tennivån, som gör att dispenseringen av kaffe el-
ler te slutar automatiskt när tanken är tom. Det-
ta förhindrar också att pumpen suger luft och att
ledningarna måste avluftas.
Fyll på vattentanken om den blir tom medan dis-
penseringen pågår. Starta dispenseringen på nytt
och avsluta den manuellt (= tryck en gång till på
knappen).
17
Publicité
Table des Matières
