Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ELEKTRICKÉ
PRIPOJENIE
Používaním našich ovládaní máte istotu, že
sú splnené požiadavky vyplývajúce z osved-
čenia o skúške konštrukčného vzoru.
Len kvalifikovaný elektrotechnik
smie vykonávať práce elektrotech-
nickej povahy na čerpadle alebo
ovládaní.
Musíte rešpektovať vždy platné normy (napr.
EN), špecifické národné predpisy (napr. VDE)
a predpisy lokálnych prevádzkovateľov ener-
getických sietí.
POZOR! Pri pripojení čerpadla musí v šach-
te zostať dostatok vedenia (naviňte niekoľko
slučiek), aby ste počas údržby mohli vytiah-
nuť čerpadlo zo šachty.
Vypínanie hladiny
Vzduchové potrubie pre elektropneumatické
vypínanie hladiny alebo prípojné vedenie pre
guľový ponorný spínač sa zavesí skrutkovým
spojom PG 11 v drážke traverzy. Uvoľnením
skrutkového spoja môžete vzduchový zvon
alebo guľový ponorný spínač nastaviť na prí-
slušný rozmer, bližšie údaje sú uvedené v
návode ovládania.
POZOR! V šachte musí zostať dostatočné
vzduchové vedenie (asi 1,2 m) aby pri ser-
visných prácach bolo možné zvon zo šachty
zdvihnúť a vyčistiť.
Dodatočné miestne vyrovnanie potenciálu
Po stanovisku akreditačného strediska TÜV
Nord z marca 2008 nie je pre betónové a
plastové šachty čerpadiel Jung vo výbušnej
zóne 1 a 2 potrebné miestne vyrovnanie po-
tenciálu.
Výnimka: keď vodivé diely, napr. ochrana
kábla z vlnitého kompenzátora alebo kovová
výtlačná rúra sú vedené zvonka na pripojení
šachty. V takýchto prípadoch musíte vytvoriť
elektrické vodivé spojenie s telesom čerpad-
la (-iel). Pre toto spojenie musíte použiť z dô-
vodov antikoróznej ochrany ušľachtilú oceľ.
Dimenzovanie sa realizuje napr. v Nemecku
podľa VDE 0100 časť 540. Majte na pamäti,
že ušľachtilá oceľ má 42x vyšší odpor oproti
medi.
MONTÁŽ
1. Realizácia stavebnej jamy
Hĺbka stavebnej jamy je pri štandardnej
šachte s krytím triedy A15 1,68 m s pripočí-
taním 30 cm pre založenie.
Úklon svahu jamy musí byť pri drobivých (ne-
súdržných) pôdach pod 45° a pri súdržných
pôdach pod 60°. Strmšie úklony musíte za-
bezpečiť vecne a odborne výstužou a inými
opatreniami.
30 cm hrubé založenie musíte vytvoriť z ne-
súdržných pôd (zrnitosť 2 až 32) (skupina 1
podľa ATV-DVWK A 127) a stupňom zhutne-
nia 97% D
vykazovať.
Pr
2. Vkladanie šachty
Šachtu vložte vhodným zdvíhacím prostried-
kom do stavebnej jamy, uložte na vrstvu ulo-
ženia a vyrovnajte vo vodorovnom a zvislom
smere.
3. Pripojenie prívodu
Tesnenie vložte do prívodnej vsuvky a prívod-
nú rúru KGU DN 150 (DN/OD 160) zasuňte do
vsuvky.
SLOVENČINA
4. Pripojenie výtlačného potrubia
Na vývod výtlačného potrubia 1¼ " skrut-
kovým spojom alebo prechodovou vsuvkou
pripojte výtlačné potrubie DN 32 z rúry PVC
alebo PE.
Prípojné skrutkové spojenia s vnútorným
závitom:
40 x 1¼"
(č. mat. JP42034)
50 x 1¼"
(č. mat. JP42035),
60 x 1¼"
(č. mat.
JP42036).
5. Pripojenie vetracej rúry a káblovej
priechodky
Na mieste odpojenia odrežte prípojné hrdlo
rúry DN 100 a opracujte hrany. Prípojné rúry,
rúra KG alebo rovnocenný tyčový materiál
s hladkou vnútornou plochou pripojte vsú-
vacou alebo nasúvacou vsuvkou (na mieste
inštalácie).
POZOR! Obidve rúry ukladajte vždy s kon-
štantným spádom (asi 3%) k šachte.
6. Zásyp stavebnej jamy
POZOR! Ornica, hlina a iné súdržné pôdy a
spravidla aj vykopaná zemina nie sú určené
pre zásyp.
Ako plniaci materiál nepoužívajte prosím sú-
držné pôdy so zrnitosťou 2 až 32 mm. Plniaci
materiál nesmie obsahovať špicaté a ostroh-
ranné komponenty.
Zásyp vykonajte potom vždy v 30 cm vysokých
vrstvách a pôdu zhutnite na 97% D
.
Pr
31
Publicité
Table des Matières
