Vue Du Côté Gauche; Vista Laterale Sinistra - Samsung VP-D80 Mode D'emploi

FRANÇAIS
Familiarisez-vous avec le caméscope
Vue du côté gauche
1. Function buttons
REC SEARCH
3. DV OUT:VP-DXX
DV IN/OUT:VP-DXXi
1. Touches de fonction
MAGNÉTOSCOPE
: (REW)
: (FF)
: (PLAY/STILL)
: (STOP)
DISPLAY
2. Haut-parleur intégré
3. VP-Dxx : sortie DV
VP-Dxxi : entrée/sortie DV
4. Prise DC
5. Touche MENU
6. Touche ENTER
7. Molette MENU
14
FADE BLC DISPLAY
2. Speaker
CAMÉSCOPE
REC. Search –
REC. Search +
FADE
BLC
DISPLAY
Presentazione della videocamera

Vista laterale sinistra

1. Tasti funzione
PLAYER
: (REW) REC SEARCH –
: (FF) REC SEARCH +
: (PLAY/STILL) FADE
: (STOP) BLC
DISPLAY DISPLAY
2. Altoparlante
3. Uscita DV: VP-Dxx
Ingresso/uscita DV: VP- Dxxi
4. Jack CC
5. Pulsante MENU
6. Pulsante ENTER
7. Ghiera MENU
ITALIANO
7. MENU dial
6. ENTER button
5. MENU button
4. DC jack
CAMERA