Sicherheitshinweise Betreiber; Sicherheitshinweise Bediener; Sichere Lagerung, Transport Und Montage - haacon C1-160 Manuel D'utilisation

3.2 sicherheitshinweise Betreiber

Es ist Sorgfaltspflicht des Betreibers, alle erforderlichen Maß-
nahmen zur Gewährleistung der Sicherheit zu planen und zu
überwachen.
Sicherstellen dass:
– der Einsatz bestimmungsgemäß ist (Kapitel 2.4).
– die Sicherheit des Gerätes entsprechend seinen Einsatz- und
Umgebungsbedingungen analysiert wird und erkennbare
Risiken (z.B. Verletzungsgefahr am Seileingang und an rotie-
render Trommel) beurteilt und beseitigt werden.
DE – vor Erstinbetriebnahme nach den entsprechenden interna-
tionalen und nationalen Vorschriften durch einen Sachver-
ständigen geprüft und freigegeben wird.
– Betrieb nur in einwandfreiem, funktionstüchtigem Zustand.
– die Sicherheitseinrichtungen regelmäßig auf ihre Wirksam-
keit überprüft werden nur Seile verwendet werden, die einer
gültigen Norm entsprechen und für den Einsatzfall geeignet
sind. (Kapitel 5.3)
– die erforderliche, persönliche Schutzausrüstung für das
Montage-, Bedienungs-, Wartungs- und Reparaturpersonal
zur Verfügung steht und benutzt wird.
– die Betriebsanleitung stets in einem leserlichen Zustand und
vollständig am Einsatzort des Gerätes zur Verfügung steht.
– nur qualifiziertes und autorisiertes Personal das Gerät be-
dient, wartet, prüft und repariert.
– dieses Personal regelmäßig in allen zutreffenden Fragen der
Arbeitssicherheit und des Umweltschutzes unterwiesen wird,
sowie die Betriebsanleitung und besonders die darin enthal-
tenen Sicherheitshinweise kennt.
– die zulässige Last für den Bediener deutlich erkennbar ist.
– Schilder am Gerät nicht entfernt werden und lesbar bleiben.
– keine wesentlichen Veränderungen am Gerät vorgenommen
werden.
– vorgeschriebene Prüfungen durchgeführt und dokumentiert
werden.
– zur Verwendung kommende Ersatz- und Verschleißteile den
vom Hersteller festgelegten technischen Anforderungen
entsprechen. Dies ist bei Originalersatzteilen gewährleistet.
– Maßnahmen gegen unbefugtes Betreiben ergriffen werden.
(Schlüsselschalter)

3.3 sicherheitshinweise Bediener

Personen, die das Gerät selbstständig bedienen, müssen hier-
zu geeignet, mit den geltenden Sicherheits- und Unfallverhü-
tungsvorschriften vertraut und vom Betreiber beauftragt sein.
Bewegungsvorgänge müssem vom Bediener überwacht und
der Bewegungsbereich der Last vollständig einsehbar sein.
Gerät nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestim-
mungsgemäß (Kapitel 2.4), sicherheits- und gefahrenbewusst
unter Beachtung der Betriebsanleitung nutzen.
Checken Sie:
z Sind die notwendigen Sicherheitseinrichtungen (Kapitel 3.1)
vorhanden und funktionsfähig?
z Sind die Prüfungen vor jedem Arbeitsbeginn durchgeführt
(Kap.8)?
z Wird persönliche Schutzausrüstung getragen, soweit die
örtlichen Bestimmungen dies vorsehen?
– Nicht fahrlässig vorgehen!
z Mangelhaftes Gerät sofort stillsetzen und Vorgesetzten
informieren.
z Erst Mängel beseitigen, dann weiterarbeiten.
z Beschädigte Lastaufnahmemittel und Seile austauschen.
Reparaturen sind unzulässig.
– Nur Originalersatzteile verwenden.
– Keine Veränderungen und Umbauten am Gerät vornehmen.
Anbauten dürfen weder Sicherheit noch Funktion beein-
trächtigen.
094323_n_de_gb_fr_eseilwi_v haacon hebetechnik gmbh – Telefon +49 (0) 9375 - 84-0 – Fax +49 (0) 9375 - 84-66
Verboten:
Personenbeförderung zu kommerziellen/ gewerb-
lichen Zwecken
Berühren von Trommel und Seileinlauf während des
Betriebes.
Arbeiten an spannungsführenden Bauteilen.
Niemals:
– Last mit Hubseil umschlingen.
– Hubseil über feststehende Teile oder Kanten ziehen.
– zulässige Tragfähigkeit überschreiten.
– Sicherheitseinrichtungen manipulieren.
– Lasten schrägziehen und schleifen.
– festsitzende Lasten losreißen.
– Seil bis zur Seilbefestigung abspulen. Drei Windungen
müssen immer auf der Trommel verbleiben.
– Last in Seil fallen, oder Schwingen lassen.
Zur Betriebssicherheit vermeiden:
– Dauerbetrieb, ständiger Tippbetrieb, Überschreiten der
Einschaltdauer der Motoren, sowie Restlebensdauer gemäß
Triebwerksgruppe und Beanspruchung.
Vor Anheben der Last prüfen:
z Ist die Last sicher im Lasthaken eingehängt und liegt sie im
Hakengrund auf? Ist die Sicherungsklappe geschlossen?
Für das Anschlagen der Last gelten die jeweiligen
nationalen Bestimmungen für Lastaufnahmeeinrich-
tungen (In Deutschland die DGUV-I 215-313).

3.4 sichere lagerung, transport und montage

Sauber, trocken und geschützt lagern. Maßnahmen gegen Kor-
rosion besonders an Drahtseil, Haken und Bremse ergreifen.
Transport und Montage durch autorisierte Personen, vertraut
mit den geltenden Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschrif-
ten und der Betriebsanleitung.
Checken Sie:
z Sind Transportschäden vorhanden? (Unverzüglich dem Lie-
feranten anzeigen).
z Wird persönliche Schutzausrüstung getragen? (Schutzhand-
schuhe, Sicherheitsschuhe, gegebenenfalls Schutzhelm).
z Werden geeignete, genormte und geprüfte Hebezeuge und
Anschlagmittel verwendet? Abmessungen und Gewichte
–> technische Daten (Kapitel 4.2).
Stets:
– Anschlagmittel nur an Grundplatte, Getriebe, Trommel und/
oder Trommelwelle befestigen.
– Gerät schlag- und stoßfrei transportieren, gegen Umfallen
oder Umkippen sichern.
– Auf tragfähiger, ebener Unterlage montieren.
– Gerät so befestigen, dass weder die Last, noch andere Ein-
flüsse die Stellung verändern.
– Konstruktionselemente zur Befestigung gegen unbeabsichti-
ges Lösen sichern.
4