Steinberg Systems SBS-PF-100A1 Manuel D'utilisation page 5

SICHERE ENTSORGUNG VON AKKUMULATOREN UND
BATTERIEN
In den Geräten sind Blei-Säure-Batterien eingebaut.
Demontieren Sie verbrauchte Batterien aus dem Gerät,
indem Sie die gleiche Vorgehensweise wie bei der
Installation befolgen. Zur Entsorgung, geben Sie die
Batterien an die hierfür zuständige Einrichtung / Firma ab.
ENTSORGUNG GEBRAUCHTER GERÄTE
Dieses Produkt darf am Ende seiner Nutzungsdauer nicht
über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern
muss an die Sammel – und Recyclinganlage für Elektro- und
Elektronikgeräte zurückgegeben werden. Darüber informiert
Sie das Symbol auf dem Produkt, auf der Bedienungsanleitung
oder der Verpackung. Die im Gerät verwendeten Materialien
sind entsprechend ihrer Bezeichnung recyclebar. Mit der
Wiederverwendung, erneuten Nutzung von Materialien oder
anderen Formen des Gebrauchs von Gebrauchtgeräten leisten
Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
Informationen über die entsprechenden Entsorgungspunkte
erteilen Ihnen die lokalen Behörden.
DE
8
Rev. 16.03.2022
U S E R M A N U A L
1. INTRODUCTION
Platform scales are intended for measurements of mass
and conversion of prices depending on the weight of
the product being weighed. They facilitate warehouse
operations.
2. MEASURING PERFORMANCE
2.1 Accuracy
2.1.1 Class III
2.1.2 Precision: 1/3000F•S~1/30000F•S (according to
scales' model)
Parameter Parameter value
description
Product PLATFORM SCALE
name
Model SBS-PF- SBS-PF- SBS- SBS-
100A1 / A150/ BW- PF-
SBS-PF- 20 1T/ 600/
100A8/ 60X80 100
SBS-PF-
100A8
FOLDABLE
Interval 5000 3000 2000 3000
number (n)
Verification 10 g 50 g 500 g 200 g
interval (e)
Maximal 100 kg 150 kg 1000 600
capacity kg kg
(max)
Minimal 200 g 400 g 4 kg 2 kg
capacity
(min)
Zero range 0~1200 g 0~3000 0~30 0~12
g kg kg
Tare range 0~100 kg 0~150 0~ 0~
(max) kg 1000 600
kg kg
Zero 0~10 g 0~25 g 0~ 0~
tracking 250 g 100 g
range
Limit 100,18 kg 150,45 1004,5 601,8
display kg kg kg
Parameter Parameter value
description
Product PLATFORM SCALE
name
Model SBS- SBS-PF- SBS- SBS-
PF-60/ 100/ PF- PF-300/
10A 10A 150/ 50A
10A
Maximal 60 kg 100kg 150kg 300kg
capacity
(max)
Minimal 200g 200g 200g 1000g
capacity
(min)
Rev. 16.03.2022
Division 200 g 10 g 10 g 50 g
Platter 400 300 600 400
dimensions x500 x400 x450 x500
[mm]
Dimensions 610 555 635 650
[mm] x400 x300 x400 x400
x885 x705 x825 x820
Weight [kg] 8,7 5,2 7,5 7,45
Parameter Parameter value
description
Product PLATFORM SCALE
name
Model SBS- SBS- SBS- SBS-
PF-100/ PF-300/ PF-150/ PF-300/
10B 50B 10B 50C
Maximal 100 kg 300 kg 150 kg 300 kg
capacity
(max)
Minimal 200g 1000g 200g 1000g
capacity
(min)
Division 10 g 50 g 10 g 50 g
Platter 300 450 400 400
dimensions x400 x600 x500 x500
[mm]
Dimensions 545 760 610 640
[mm] x300 x450 x400 x400
x770 x975 x885 x880
Weight [kg] 7,35 9,6 8,7 8,55
Parameter Parameter
description value
Model SBS-PF- SBS-PF- SBS- SBS-PF-
60W 300W PF- 100W
150W
Rated volt- 230/50
age [V~] /
Frequency
[Hz]
Protection II
class
Weighing 30 x 40 50 x 60 40 x 50 30 x 40
platform
dimensions
[width x
length; cm]
Dimensions 150 x 242
of the
panel with
display
[width x
length; cm]
Gewicht [kg] 7 18 11
9
EN
7