Copie/Raccordement À D'autres Appareils - Sony DCR-DVD404E Mode D'emploi

Dépannage (suite)
Montage de films et d'images fixes sur le disque (DVD-RW : mode VR)
Vous ne pouvez pas effectuer de montages sur un DVD-R/DVD-RW (mode VIDEO)/
DVD+RW avec votre caméscope.
Impossible d'effectuer un montage.
• Aucune image n'est enregistrée sur le disque.
• Le montage est impossible à cause de l'état de l'image.
• Vous ne pouvez pas monter une image qui a été protégée sur un autre appareil.
Impossible d'ajouter des scènes à la liste de lecture.
• Le disque est saturé ou le nombre de scènes ajoutées est supérieur à 999. Supprimez des scènes
inutiles ou ajoutez toutes les images en les convertissant en film (photofilm, p.87).
Impossible de diviser un film.
• Vous ne pouvez pas diviser un film qui est trop court.
• Vous ne pouvez pas diviser un film qui porte la marque
• Vous ne pouvez pas diviser un film qui a été protégé sur un autre appareil.
Impossible de supprimer une scène.
• Vous ne pouvez pas supprimer une scène qui a été protégée sur un autre appareil.
Copie/Raccordement à d'autres appareils
Le format de lecture n'est pas correct quand le caméscope est raccordé au
téléviseur.
• Réglez [FORMAT TV] en fonction de votre téléviseur (p.48).
Les images des appareils raccordés ne s'affichent pas sur l'écran LCD ou dans
le viseur (pour le DCR-DVD405E/DVD805E).
• Appuyez sur
Impossible de zoomer les images provenant d'appareils raccordés (pour le
DCR-DVD405E/DVD805E).
• Vous ne pouvez pas zoomer des scènes entrées sur votre caméscope à partir d'un autre appareil.
Aucun son n'est reproduit pendant la lecture d'un disque.
• Les sons ne sont pas reproduits quand vous raccordez un appareil via la fiche S VIDEO
seulement. Raccordez aussi les fiches blanche et rouge du câble de raccordement A/V (p.90).
Impossible de faire une copie correctement avec le câble de raccordement A/V.
• Le câble de raccordement A/V n'est pas correctement branché. Assurez-vous que le câble de
raccordement A/V est raccordé à la prise correcte, c'est-à-dire à la prise de sortie d'un appareil
à partir duquel vous copiez une image ou vers la prise d'entrée d'un autre appareil pour copier
une image à partir du caméscope (p.88, 90).
112
t [CDE ENR.] (p.90).
(p.83, 87).