Sony HVR-M10U Mode D'emploi page 49

Table des Matières

Publicité

Icône/Menu
Sous-menu
MODE
ENR.E/S
ENR.
COMPOSANT
( page 15, 26 )
CONV.i.LINK
( page 25,
35,38,39 )
CONVERS.
BAS
Réglage
Commute le mode d'enregistrement entre DVCAM et DV (mode SP uniquement).
DVCAM : enregistre au format DVCAM.
DV SP : enregistre au format DV (mode SP).
Remarque
Vous ne pouvez pas modifier le réglage en cours d'enregistrement.
Sélectionnez le mode de sortie vidéo à partir des prises COMPONENT OUT en fonction de
l'appareil à raccorder.
Sélectionnez [480i], [480p/480i] ou [1080i/480i] lorsque [SEL.50i/60i] est réglé sur 60i dans
le menu [AUTRES].
Sélectionnez [576i], [576p/576i] ou [1080i/576i] lorsque [SEL.50i/60i] est réglé sur 50i dans
le menu [AUTRES].
Remarque
Lorsque [480p/480i] ou [576p/576i] est sélectionné, vous ne pouvez pas émettre d'images
HDV en provenance des prises S VIDEO ou VIDEO OUT. Lorsque [CONV.HDVtDV] de
[CONV.i.LINK] est réglé sur [MARCHE], les images HDV ne sont pas émises à partir de la
prise HDV/DV.
Ce réglage est valable lorsque [VCR HDV/DV] est réglé sur [AUTO] ou [HDV].
CONV.HDVtDV
ARRET : sélectionnez cette option pour émettre les signaux à partir de la prise HDV/DV
en fonction du réglage [VCR HDV/DV].
MARCHE : sélectionnez cette option pour émettre les signaux au format DV via la prise
HDV/DV.
VERROU.SON
Ce réglage est activé uniquement lorsque [CONV.HDVtDV] est réglé sur [MARCHE].
MODE VERROU. : signaux dont l'horloge d'échantillonnage des sons et celle des images
sont synchronisées sont émis à partir de la prise HDV/DV.
MODE DEVERR. : signaux dont l'horloge d'échantillonnage des sons est différente de
celle des images sont émis à partir de la prise HDV/DV.
Remarques
• Reportez-vous au réglage de [VCR HDV/DV] pour l'entrée via la prise i.LINK.
• Avant de modifier le réglage, veillez à débrancher le câble i.LINK. Si un câble i.LINK est
raccordé lorsque vous changez le réglage, l'équipement vidéo peut ne pas être en mesure
d'identifier correctement le signal.
• Vous ne pouvez pas convertir une image au format HDV en format DVCAM.
Définissez le format de sortie du signal vidéo afin de lire une bande enregistrée au format
HDV ou via une entrée i.LINK.
Ce menu peut être utilisé avec les sorties suivantes :
• COMPONENT OUT (au cours d'une sortie de signal 480i ou 576i)
• S VIDEO OUT
• VIDEO OUT
• Sortie i.LINK (lorsque [CONV.HDVtDV] dans [CONV.i.LINK] est réglé sur [MARCHE])
COMPRESSION : ce mode conserve la taille verticale de l'écran tout en compressant sa
taille horizontale. L'écran vidéo est long verticalement.
LETTER BOX : ce mode compresse les tailles d'écran horizontales et verticales afin de
lire les images sans perdre le ratio des tailles verticales et horizontales.
RECADRAGE : ce mode conserve la taille verticale de l'écran et rogne les côtés droit et
gauche pour la lecture.
Remarque
Ce réglage n'est pas valable pour les signaux DVCAM/DV enregistrés en mode grand
écran.
Chapitre 4 Ajustement et réglage via les menus
49

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Hvr-m10e

Table des Matières