Copyright © 2008 Roland Corporation - Roland EDIROL R-09HR Mode D'emploi

Contenido
Nombres de los diferentes elementos
y sus funciones
Pantallas y operaciones básicas
del R-09HR
Uso del R-09HR
Encendido y apagado .....................................366
Instalación de las pilas en el mando
a distancia .....................................................369
Uso del mando a distancia ..............................370
Precauciones de uso del mando a distancia......370
Preparación de la tarjeta de memoria ...............371
Ajuste de la hora y la fecha .............................375
Grabación .....................................................377
Reproducción .................................................378
Uso de los auriculares ....................................378
Eliminación ....................................................379
Grabación
Configuración de la grabación.........................380
Grabación de instrumentos y voces ...................383
Uso de los micrófonos internos ........................ 383
Uso de micrófonos externos ............................ 387
Grabación desde un casete o CD .....................394
División de archivos durante la grabación (Split) ..... 397
Reproducción
Reproducción de canciones..............................398
Conexión de auriculares y altavoces................400
Rebobinado y avance rápido..........................401
Reproducción repetida de una
sección seleccionada ........................................402
Repetición de una canción..............................404
Reproducción aleatoria .................................. 406
Reproducción en orden .................................. 408
Cambio de la velocidad de reproducción (Speed) .....410
Selección de la velocidad de reproducción ......410
Aplicación de efectos de reverberación durante
la reproducción ..............................................411
Tipos de canciones que pueden reproducirse .....412
Descarga de canciones en un PC
Conexión al PC ..............................................413
Carga de canciones........................................414
Desconexión del PC ........................................416
Manipulación de canciones y carpetas
Presentación de la <pantalla Finder> ................418
Selección (Select) ............................................419
Presentación de información de canciones
o carpetas (Information) ...................................420
Eliminación (Delete).........................................421
Cambio de nombre (Rename) ...........................422
Movimiento de canciones (Move)......................423
Copia (Copy) .................................................425
Reparación de archivos (Repair) .......................426
Creación de carpetas (Make Folder) .................427
Ajustes de configuración del R-09HR
354 Presentación de la <pantalla Menu> ................. 430
Ajuste de la frecuencia de muestreo al grabar
(Sample Rate)................................................. 430
Ajuste del modo de grabación (Rec Mode) ........ 431
362
Ajuste del modo de asignación de nombres
de archivo (File Name).................................... 432
Ajuste del tamaño máximo de archivo
366
(Max File Size) ............................................... 433
Ajuste del modo de reproducción de las
canciones (Play Mode) .................................... 434
Ajuste de la repetición de reproducción
(Repeat)......................................................... 435
Reproducción del sonido desde el monitor
de previsualización (Preview Monitor) ............... 436
Cambio de la velocidad de reproducción
(Speed) ......................................................... 437
Ajuste del tipo de reverberación (Rev Type) ....... 438
Ajuste de la profundidad de reverberación
(Rev Depth) .................................................... 439
Ajuste del brillo de la pantalla (Brightness)......... 440
Ajuste de la retención de picos del medidor
380
de nivel (Peak Hold)........................................ 441
Ajuste del tiempo hasta que se oscurece
la pantalla cuando no se realiza ninguna
operación durante un período de tiempo
especificado (Display Timer) ............................ 442
Desactivación de los indicadores cuando
la pantalla se oscurece (Rec/Peak LED) ............. 443
Ajuste del tiempo hasta que se apaga la unidad cuando
398
no se realiza ninguna operación durante un período
de tiempo especificado (Auto Power Off)........... 444
Ajuste del tipo de pilas (Battery) ....................... 445
Ajuste del control del sonido durante la
grabación (Rec Monitor Sw) ............................ 446
Ajuste del tipo de micrófono externo
(EXT Mic Type) ............................................... 447
Ajuste de la función del interruptor LIMITER/AGC ......448
Ajuste de la frecuencia de corte bajo
(Low Cut Freq)................................................ 449
Ajuste de la recepción de operaciones del
mando a distancia (Remote Control) ................. 450
Ajuste de la fecha y la hora (Date & Time)......... 451
Presentación de la información de la tarjeta
de memoria SD (Information)............................ 452
Formateo de tarjetas de memoria SD (Format) .... 453
413
Inicialización del R-09HR (Factory Reset) ........... 453
Lista de mensajes
418
Solución de problemas
Índice
Especificaciones

Copyright © 2008 ROLAND CORPORATION

Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta
publicación se puede reproducir en forma alguna sin
la autorización por escrito de ROLAND CORPORATION.
429
454
456
461
465
353