1- Introducción
E
Gracias por escoger Lewmar. Los productos Lewmar están reconocido mundialmente por su calidad,
inovación técnica y rendimiento comprobado. Los productos Lewmar le recompensarán con muchos años de uso
excelente.
Soporte de los productos
Los productos de Lewmar tienen el soporte de una red internacional de distribuidores y servicio técnico autor-
izado. Si encuentra algún problema con este producto, por favor contactar con su distribuidor nacional, o su
distribuidor local de Lewmar. Los datos de contacto están disponibles en:
www.lewmar.com
Homologaciones CE
Para los certificados de homologación CE contactar con Lewmar.
Información importante a cerca de este manual
A lo largo de este manual encontrará advertencias de seguridad y precauciones de uso. Se deben seguir estas
indicaciones cuidadosamente con el fin de evitar posibles daños o lesiones.
2- Especificaciones
12 mm (
Roldana dual
3 torones-trenza de 8
RC0860
14-16 mm (
Roldana
3 torones-trenza de 8
No. 504
(
5
/
" only)
8
RC0864
14-16 mm (
Roldana
3 torones-trenza de 8
No. 516
(
5
/
" only)
8
Pb Roldana
14-16 mm Cabo fondeo plomado
A
B
Especificaciones Eléctricas
CADENA
MODELO
MAX
mm
Pro-series/Fish 700
7
Pro-series/Fish 1000
8
Pro-Fish Pb
6mm DIN 766
7 mm DIN 766
/
")
1
2
/
" ISO G4
1
4
1
/
" BBB
4
8 mm DIN 766
/
"-
/
")
9
5
16
8
8 mm ISO 4565
5
/
" BBB
16
8 mm DIN 766
/
"-
/
")
9
5
16
8
8 mm ISO 4565
5
/
" ISO G4
16
C
ALIMEN-
TACION
POTENCIA
MOTOR
POWER TRACTION MAX
in
Voltage
Watt
1/4
12
500
5/16
12
700
D
D (mm)
D (inch)
6
0.236
7
0.276
7
0.276
7.14
0.281
8
0.315
8
0.315
8.73
0.343
8
0.315
8
0.315
8.36
0.329
MAXIMUM LINE
SPEED
kg
lb
m/min. ft/min.
320
700
32
105
454
1000
32
105
Lewmar Pro-Series/Fish windlass ref B10414 iss.2
W
P
P (mm)
P (inch)
W (mm)
18.5
0.728
20.4
22
0.866
23.8
21.3
0.840
24.4
22.1
0.870
25.2
24
0.945
27.2
24
0.945
28.8
25.4
1.000
30.1
24
0.945
27.2
24
0.945
28.8
26.16
1.030
28.4
A
B
mm
in
mm
in
146 5
/
245
9
/
3
5
4
8
CARGA DE
CONSUMO
TERMO-
TRABAJO
NORMAL
RESITENCIA
kg
lb
Amp
Amp
79
175
35
114
250
50
W (inch)
0.803
0.937
0.962
0.992
1.070
1.134
1.186
1.070
1.134
1.118
C
mm
in
178
7
PESO
kg
lb
50
8.5
19
70
9.5
21
|
39