Volvo L110H Manuel D'utilisation page 247

Table des Matières

Publicité

Raccord de remplissage
En
n
t
t
r
r
e
e
t
t
i
i
e
e
- que les capuchons anti-poussière sur les raccords rapides sont
en place et intacts.
- que les conduits de graissage sont intacts et correctement
fixés.
- que tous les points de graissage sont graissés (que le lubrifiant
s'échappe au niveau des paliers et des articulations).
N
N
OT
T
E
E
!
!
N'oubliez pas de graisser à la main les points de graissage qui ne
sont pas inclus dans le système de graissage automatique.
Consultez le schéma de graissage ordinaire.
Po
o
i
i
nt
t
s
s
de
e
gr
r
a
a
i
i
ssag
g
NOT
T
E
E
!
!
Le graissage centralisé comprend tous les points de graissage
de la machine, sauf les charnières, les joints de cardan et les
joints cannelés des arbres de transmission.
Rem
m
p
p
l
l
i
i
ssag
g
e
e
de
e
lu
u
Il
l
fa
a
u
u
t
t
fa
a
i
i
r
r
e l'
'
a
a
p
p
po
o
int
t
de
e
lu
u
b
b
de
e
s
s
sou
u
s
s
du rep
p
èr
r
e mini
i
m
m
um
NOT
T
E
E
!
!
Laisser tomber complètement le niveau jusqu'au fond à chaque
remplissage de graisse pour que la vieille graisse ne soit pas au
sommet du réservoir.
Sur la pompe se trouve un raccord de remplissage (graisseur)
auquel une pompe manuelle ou une pompe industrielle peut être
branchée pour le remplissage.
NOT
T
E
E
!
!
Si une pompe industrielle est utilisée, le filtre entre le raccord et
la pompe doit être nettoyé régulièrement. Un filtre partiellement
colmaté peut facilement éclater, ce qui causerait la pénétration
de petites particules dans le système de graissage. Cela pourrait
alors entraîner une panne du système de graissage.
Pour tous renseignements sur le type de graisse, voir lubrifiants
250 .
recommandés à la page
P
P
roc
c
éd
d
er
r
com
m
me suit :
1 Retirer le capuchon protecteur. Nettoyer soigneusement le
raccord de remplissage et le raccord sur le flexible de
remplissage.
2 Remplir complètement de graisse le flexible de remplissage
avant de commencer à remplir, afin d'empêcher l'air de
pénétrer dans le système.
3 Brancher le raccord sur le raccord de remplissage.
4 Remplir de lubrifiant jusqu'au niveau maximum du réservoir.*)
S'il est difficile de pomper pour faire pénétrer la graisse, ou
bien le filtre derrière le raccord de remplissage est bouché, ou
bien il y a de la saleté dans le raccord de remplissage
proprement dit. Nettoyer le filtre. Au besoin, remplacer le
raccord et faire une nouvelle tentative.
5 Reposez le couvercle de protection.
6 Garder la pompe à graisse dans un lieu exempt de poussière
pour qu'elle ne soit pas exposée à la saleté.
*) Si le réservoir est rempli au-dessus du niveau maximum, le
surplus de lubrifiant sera vidangé par le trou de ventilation du côté
Ma
a
i
i
n
n
t
t
e
e
n
n
a
a
n
n
c
c
e
n
n
si né
é
c
c
es
s
sai
i
r
r
e
e
e
e
,
,
gr
r
a
a
i
i
ssag
g
e
e
cen
n
t
t
r
r
a
a
b
b
r
r
i
i
fi
i
an
n
t
t
r
r
ifi
i
a
a
n
n
t av
v
an
n
t
t
que
e
le
e
niv
v
ea
a
u
u
m
sur
r
le
e
rés
s
er
r
voir.
24
4
5
5
l
l
to
o
mbe
e
en
n

Hide quick links:

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

L120h

Table des Matières